Fig 38 Salzburg M Ii / Salzburg M Ii + 1 / Salzburg M Ii Extension Base - Nordpeis Salzburg M II Installation And User Manual

FIG 40
220
Ø
150
Avhengig av om produktet skal kobles til bak (A) eller gjennom siden(B), bruk egnet verkøty for å kutte
i elementet. Pass på at kuttet er bredt nok (C).
NO
Lim på plass medfølgende foringer i kuttet med egnet festemiddel. Bruk pakning mellom røykrør og
foringene for å gjøre tilkoblingen tett.
Depending on the product being connected through the rear (A) or side (B) connection, use a suited
tool and make a cut in the Powerstone element. Make sure the cut is wide enough (C).
GB
Glue the small Powerstone fittings to the element using fire cement or similar. The gap between the
smokepipe and the fittings needs to be sealed with a gasket.
Leikkaa aukko Powerstone-osaan sopivalla työkalulla. Aukon sijainti riippuu siitä, liitetäänkö takka
taka- (A) vai sivuliitännän (B) kautta. Varmista, että aukko (C) on riittävän suuri.
FI
Liimaa sovituspalat pannukitillä tai vastaavalla. Tiivistä savuputken ja sovituspalojen välinen rako
tiivisteellä.
Gör med lämpligt verktyg en öppning i Powerstone-elementet för rökrörsanslutning baktill (A) eller på
sidan (B). Se till att öppningen får rätt bredd (C).
SE
Limma fast de små Powerstone-passtyckena i Powerstone-elementet med eldfast cement eller mots-
varande. Spalten mellan passtyckena och rökröret måste tätas med packning.
66
SALZBURG M II / SALZBURG M II + 1 / SALZBURG M II EXTENSION BASE
Side- og baktilkobling
Sivu- tai takaliitäntä
PN-SAL00-P10
C
5
/
Side and rear connection
/
Anslutning från sidan eller bakifrån
O
8
A
B