Advertisement
Available languages
Available languages
4 Tratamiento higiénico
4.1 Plazos
Diariamente
Limpie la máscara con agua caliente hasta
que no queden residuos. Para ello puede
desarmar la máscara. Utilice un producto de
limpieza suave (p. ej., lavavajillas). A
continuación, aclare todas las piezas
cuidadosamente con agua limpia.
¡Precaución!
• Para los pacientes que tengan el sistema
inmunológico debilitado o que presenten
un cuadro clínico especial, puede ser nece-
sario realizar diariamente una desinfec-
ción o esterilización de las piezas de la
máscara. En este caso consulte con su
médico.
• Proceda con el máximo cuidado al realizar
el tratamiento higiénico de las superficies
de contacto entre el cuerpo de la máscara
y el anillo de seguridad. Los residuos depo-
sitados en estas superficies pueden influir
negativamente sobre el éxito de la terapia y
el funcionamiento del sistema de espira-
ción integrado (variantes vented).
Semanalmente
Desarme la máscara y realice el tratamiento
higiénico de las piezas (ver "4.2 Limpieza,
desinfección, esterilización" en la página 51).
4.2 Limpieza, desinfección,
esterilización
Procedimientos permitidos
Procedimientos
Piezas
Reborde de máscara
Reborde de máscara GEL
Almohadilla de apoyo
para la frente
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Procedimientos
Piezas
Almohadilla de apoyo
para la frente GEL
Cierre
Cuerpo de máscara
Ajuste aproximado
Ajuste fino
Codo
Manguito giratorio
Anillo de seguridad
Clip para cintas
Cintas para la cabeza
WEINMANNstrap
Cintas para la cabeza
HEADstrap
Cintas para la cabeza
JOYCEstrap
¡Precaución!
Lave siempre a fondo las piezas de la
máscara antes de desinfectarlas o esteri-
lizarlas de acuerdo con la tabla superior.
Las piezas de la máscara con relleno de
gel son componentes muy sensibles.
Deben manipularse siempre con cuida-
do para evitar que resulten deformadas
o dañadas.
Descripción de los procedimientos
Ciclo de lavado a 65 °C. A
Lavavajillas
continuación, lave cuidadosamente
todas las piezas con agua limpia.
Lavado a mano en agua caliente.
Utilizar un producto limpiador suave.
Lavado a mano
Enjuague a continuación todas las
piezas con agua limpia
y déjelas secar al aire.
Limpiar mecánicamente, p. ej, con un
cepillo, en una solución diluida.
Desinfección*
Después de la desinfección, lavar
cuidadosamente todas las piezas con
agua destilada y secarlas a fondo.
Esterilización por vapor en aparatos
Esterilización
según la EN 285, temperatura 134 °C,
(alternativamente a
tiempo mínimo de mantenimiento
la desinfección)
3 minutos.
Tratamiento higiénico
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
51
ES
Advertisement
