Read this first!
WARNING:
To prevent injury, this apparatus must be securely attached to the floor/wall in accordance with the
installation instructions.
WARNING:
Installation should only be performed by qualified installation personnel.
Improper installation may result in the entire apparatus falling down and causing injury.
CAUTION:
When mounting this unit on a ceiling etc., be sure to use the supplied Wall Mount for correct
installation. Attaching with other mounts or methods may cause a serious accident such as a fall.
indicates safety information.
Lire ces informations en premier!
AVERTISSEMENT:
Pour éviter tout risque de blessures, l'appareil doit être solidement fixé au plancher/mur
conformément aux instructions d'installation.
AVERTISSEMENT:
L'installation ne doit être effectuée que par du personnel d'installation qualifié.
Une mauvaise installation peut avoir pour conséquence la chute de l'appareil et provoquer des
blessures.
ATTENTION:
Lors du montage de cet appareil sur un plafond, etc., assurez-vous d'utiliser la fixation murale
fournie pour garantir une installation correcte. Le montage à l'aide d'autres fixations ou d'autres
méthodes pourrait provoquer un accident grave tel qu'une chute
Informations concernant la sécurité.
6
ENGLISH
FRANÇ AIS