Technical Description; Quarry Voyager Drilling Unit - Marini Quarry Votager Operating And Maintenance Manual

5
6
1. Self-moving carriage on tracks
2. Hydraulic power unit with electric motor/internal combustion
3. control panel for machine POSITIONING
4. WORK control panel (drilling)
5. hydraulic slide for the rock drill / rotary head
6. Rock drill / hydraulic rotary head (DTH or coring )
The machine is fitted with quick connectors for separating:
Is possible reconnecting them with extension hoses in order to reach difficult work positions.
072010

TECHNICAL DESCRIPTION

QUARRY VOYAGER drilling unit:

1
engine
• Self-moving carriage on tracks
• Drilling slide
• Control panel
• Hydraulic power unit
2
4
Figure 3
9
3