Instruções De Montagem - Peg-Perego MAXI DIESEL TRACTOR Use And Care Manual

NORMAS DE SEGURANÇA
Nossos brinquedos respeitam as Normas de Segurança
Européias para brinquedos (requisitos de segurança
previstos pelo Conselho da EEC) e pelo "U.S.
Consumer Toy Safety Specification". São também
certificados por organismos notificados para a
segurança dos brinquedos, em conformidade com a
diretiva 2009/48/CE. Não estão de acordo com as
leis de circulação viária e portanto não podem
circular em vias públicas.
• Não é indicado para crianças menores de 24
meses por suas características funcionais.
• ATENÇÃO! NUNCA usar o brinquedo em vias
públicas.
• ATENÇÃO! A utilização do veículo em estradas
públicas, perto de cursos de água ou piscinas ou
em espaços reduzidos, pode causar perigo de
ferimentos aos utilizadores e/ou a terceiros. A
vigilância de um adulto é sempre necessária.
• As crianças devem estar sempre calçadas durante
o uso do veículo.
• Quando o veículo estiver em funcionamento,
preste atenção para que as crianças não coloquem
as mãos, pés ou partes do corpo, roupas ou outros
objetos, perto das peças em movimento.
• Não use gasolina ou outras substâncias inflamáveis
perto do veículo.
• O veículo deve ser usado absolutamente por uma
única criança, já que não se enquadra na categoria
de veículos com dois lugares.
DIRETRIZ RAEE (somente UE)
• Este produto constitui ao fim de sua vida útil como
resíduo classificado RAEE e portanto não deve ser
eliminado como simples resíduo urbano, mas deve
ser sujeito à coleta seletiva;
• Entregue este resíduo nas apropriadas e relativas
ilhas ecológicas;
• O desenho presente de um latão de lixo barrado
significa que o produto deve ser sujeito a coleta
seletiva.
ADVERTÊNCIAS PILHAS DESCARTE DE
BATERIAS LR44
A introdução das pilhas deve ser efetuada e
supervisionada somente por adultos. Não deixe que
crianças brinquem com as baterias.
• As pilhas devem ser substituídas por um adulto.
• Utilize somente o tipo de pilha especificada pelo
fabricante.
• Respeite a polaridade +/-.
• Não deixe que os terminais de alimentação sofram
curto-circuito, existe risco de fogo ou explosão.
• Retire sempre as pilhas quando o brinquedo não
for usado por muito tempo.
• Não jogue as pilhas no fogo.
• Não tente jamais recarregar as pilhas se não forem
de tipo recarregável.
• Não misture baterias velhas com novas.
• Remova as pilhas descarregadas.
• Jogue as pilhas descarregadas nas caixas de coleta
apropriadas para a reciclagem de baterias usadas.
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
COM O VEÍCULO
• Não desmontar ou procurar consertar o veículo
sozinho. Contatar um centro de assistência Peg
Perego autorizado.
• Verifique regularmente o estado do veículo. Em
caso de defeitos comprovados, o veículo não deve
ser utilizado. Para os reparos, use somente peças
de reposição originais PEG PEREGO.
• PEG PEREGO não se assume nenhuma
responsabilidade em caso de manumissão.
• Não deixe o veículo perto de fontes de calor
como aquecedores, lareiras, etc.
• Proteja o veículo contra a água, chuva, neve, etc.
• Lubrifique periodicamente (com óleo fino) as
partes móveis como os rolamentos, volante, etc.
• As superfícies do veículo podem ser limpas com
um pano úmido e, se necessário, com produtos de
uso doméstico não abrasivos.
• As operações de limpeza devem ser feitas somente
por adultos.
• Nunca desmonte os mecanismos ou os motores
do veículo sem a autorização da PEG PEREGO.
REGRAS PARA CONDUZIR
COM SEGURANÇA
Para a segurança da criança: antes de ligar o veículo,
leia e siga atentamente as seguintes instruções.
• Ensine a criança a usar corretamente o veículo para
dirigi-lo de forma segura e divertida.
• O brinquedo tem de ser utilizado com cuidado,
pois exige grande habilidade, de modo a evitar
quedas ou colisões que provoquem ferimentos ao
usuário e a terceiros.
• Antes de dar a partida, certifique-se que o percurso
esteja desimpedido de pessoas ou coisas.
• Dirija com as mãos no volante e olhe sempre o percurso.
• Freie em tempo para evitar colisões.
ATENÇÃO!
• Controle que todos os tampos de fixação das rodas
estejam bem firmes.
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA
PEG PEREGO oferece um serviço de assistência
pós-venda, diretamente ou através de uma rede
de centros de assistência autorizados, para
eventuais consertos ou substituição e venda de
sobressalentes originais.
Para contatar um centro de assistência, visite
nosso sítio http://www.pegperego.com
Para qualquer comunicação, é necessário possuir
o número de série correspondente ao artigo. Para
identificar o número de série consulte a página
dedicada às peças de reposição.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
ATENÇÃO
AS OPERAÇÕES DE MONTAGEM DEVEM SER
FEITAS SOMENTE POR ADULTOS.
PRESTE ATENÇÃO AO RETIRAR O VEÍCULO DA
EMBALAGEM.
TODOS OS PARAFUSOS E PEQUENAS PEÇAS
ENCONTRAM-SE EM UM SAQUINHO DENTRO
DA EMBALAGEM.
Não utilizar o brinquedo caso esteja danificado após
a abertura da embalagem. Contatar o ponto de venda
ou ligar para o centro de assistência.
Prestar atenção na presença de crianças durante a
operação de montagem, em razão dos riscos
decorrentes de peças pequenas (perigo de ingestão)
e dos sacos plásticos que os contêm (perigo de
sufocamento).
Para a montagem do brinquedo, é necessário o uso
de uma chave de fenda em forma de entalhe e
estrela, martelo e pinça.
MONTAGEM
1 • Retire as 4 tampas de proteção dos eixos.
2 • Coloque o banco sobre seu suporte. Atenção: o
banco é ajustável em 2 posições, como ilustrado
na figura.
3 • Fixe o banco na posição desejada com os 2
parafusos fornecidos.
4 • Encaixe a parte dianteira do conjunto recém-
montado nos 2 orifícios do chassi.
5 • Fixe-o na parte traseira com os 2 parafusos
fornecidos.
6 • Encaixe o roll bar na carroceria, como ilustrado
na figura.
7 • Depois parafuse-o com os 2 parafusos
fornecidos.
8 • Gire o pino vermelho que fixa a cabina, até
permitir sua abertura (1). Desengate a cabina.
Depois insira a dobradiça até ao fim, na parte
dianteira do chassi (2). Feche a cabina (3) e fixe-a
girando 180° o pino vermelho.
9 • Una por pressão as duas partes do volante.
10 • Introduza a buzina no orifício central do volante,
seguindo as instruções presentes em sua
embalagem.
11 • Empurrando a haste do volante para cima, enfie
o volante.
12 • Alinhe os furos da haste do volante e do volante.
Fixe o volante com o parafuso e a porca: a porca
se encaixa no orifício hexagonal, o parafuso no
orifício circular.
13 • Antes de montar as rodas dianteiras (as mais
pequenas), verifique se estão completas com as
buchas internas e os aros. Insira na alavanca de
direção da esquerda, por ordem, uma arruela
grande, a roda dianteira esquerda (indicação que
se encontra no interior da roda), uma arruela
pequena e a porca. Aperte e faça o mesmo para
a outra roda.
14 • Antes de montar as rodas traseiras, verifique se
estão completas com as buchas internas e os
aros. Insira a roda traseira esquerda (indicação
que se encontra no interior da roda), prestando
atenção para que a forma do eixo se encaixe
corretamente na bucha da roda (det. A). Em
seguida, introduza a outra roda traseira do outro
lado. Insira de ambos os lados 2 arruelas
pequenas e 2 porcas. Aperte simultaneamente
com as chaves fornecidas.
15 • Monte por pressão as 2 tampas do cubo
pequenas nas rodas traseiras e as grandes, nas
dianteiras.
16 • Aplique os adesivos prateados nos faróis
traseiros.
17 • Encaixe os 2 faróis traseiros, inserindo primeiro a
parte inferior e depois a superior, como ilustrado
na figura.
18 • Aplique o adesivo prateado no farol dianteiro e
depois encaixe todos os ganchos do farol.
REBOQUE
Para montar o reboque, siga as instruções abaixo.
19 • Introduza uma das 4 arruelas de trava (2 de
reposição) na específica ferramenta fornecida.
ATENÇÃO: as linguetas da arruela de trava
devem ficar viradas para dentro da ferramenta
(ver detalhe A).
20 • Retire o eixo da embalagem. Retire as tampas de
proteção do eixo. Introduza o eixo na específica
ferramenta, batendo com um martelo até ao
fundo; depois remova a ferramenta.
21 • Insira por pressão os aros nas rodas. Introduza
os componentes no eixo pela ordem seguinte:
arruela, roda, outra roda, arruela (as arruelas
fornecidas são 4, 2 de reposição). ATENÇÃO:
verifique se as rodas estão completas com as