Summary of Contents for Peg-Perego Santa Fé TRAIN SET
Page 1
FIUS0601G78 USE AND CARE EMPLEO Y MANUTENCION UTILISATION ET ENTRETIEN NOTE: Included rechargeable 6 volt battery located under seat. NOTA: Batería recargable incluida de 6 voltios situada bajo asiento. NOTE: Batterie rechargeable incluse de 6 volts située sous le siège. Requires 2 AA batteries (not included) Requerir 2 AA batería (no inclusa) 2 batteries AA sont requises (non incluses)
SEE VERBAL INSTRUCTIONS AFTER THE PICTURES ASSEMBLY VER LAS INSTRUCCIONES MONTAJE DESPUÉS DE LOS DISEÑOS ASSEMBLAGE VOIR LES INSTRUCTIONS À LA SUITE DES ILLUSTRATIONS...
Page 3
VEHICLE FEATURES AND INSTRUCTIONS FOR USE CARACTERÍSTICAS Y USO DEL VEHÍCULO CARACTÉRISTIQUES ET UTILISATION DU VÉHICULE OPTION OPTION OPTION...
REPLACING THE BATTERY CAMBIO DE LA BATERÍA REMPLACER LA BATTERIE BATTERY RECHARGE CARGA DE LA BATERÍA RECHARGER LA BATTERIE b = blue b = azul b = bleu bk = black bk = negro bk = noir r = red r = rojo r = rouge w = white...
Page 6
10 • Connect the smoke stack wiring by plugging one into the other. WARNING: 11 • Install the smoke stack as shown in the figure pushing it fully into place. 12 • Remove the cover from inside the engine. • BATTERIES CONTAIN TOXIC AND CORROSIVE SUBSTANCES. 13 •...
Page 7
SAFETY ESPAÑOL WARNING: • To reduce the risk of injury, adult supervision is •PEG PEREGO® le agradece que haya elegido este producto. Hace más de 50 años que PEG PEREGO lleva a pasear a los niños: al nacer, con sus required.
Page 8
19 • Quitar el tornillo situado detrás del asiento. • Las baterías agotadas se deben sacar del vehículo. 20 • Apretar la lengüeta y • No coloque las baterías sobre prendas porque se podrían dañar. 21 • quitar el asiento. 22 •...
Page 9
SEGURIDAD FRANÇAIS ¡ATENCIÓN! • Para reducir el riesgo de heridas, la supervisión de un •PEG PEREGO® vous remercie de votre confiance et vous félicite d'avoir choisi ce produit. Depuis plus de 50 ans, PEG PEREGO emmène en promenade les enfants: adulto es siempre necesaria.
Page 10
représenté sur la figure. ATTENTION: Se rappeler de placer le petit train sur le TOXIQUES ET CORROSIVES. NE PAS LES OUVRIR. rails de façon à ce qu’il avance dans le sens des aiguilles d’une montre. • Les batteries contiennent des électrolytes à base d’acide. 18 •...
Page 11
SECURITE ATTENTION: • Pour éviter tout risque d’accident, la supervision d’un adulte est toujours requise. Ne pas utiliser le véhicule sur les voies publiques, là où il y a des voitures, sur les pentes raides, près de gradins, d’escaliers, de cours d’eau et de piscines;...
Page 12
Santa Fé TRAIN SET Model Number IGED1084 PEG PEREGO S.p.A. via DE GASPERI 50 20043 ARCORE (MI) ITALIA tel. 039·60881 fax 039·615869-616454 assistenza: tel. 039·6088213 fax 039·3309992 PEG PEREGO U.S.A Inc. 3625 INDEPENDENCE Dr. FORT WAYNE IN 46808 phone 260·4828191 fax 260·4842940 call us toll free 1·800·728·2108 llame USA gratis 1·800·225·1558...
Need help?
Do you have a question about the Santa Fé TRAIN SET and is the answer not in the manual?
Questions and answers
i am confused what battery it takes... is it long and skinny or shirt and srubby
The Peg-Perego Santa Fé TRAIN SET requires a short and stubby battery: a sealed 6V 4.5Ah rechargeable lead-acid battery.
This answer is automatically generated