Samson 3271 Mounting And Operating Instructions page 16

Design and principle of operation
Table 1: Dimensions in mm and weights in kg
Actuator
Actuator area
Height
Travel limitation
Diameter
Ød (thread)
Air connection
Weight
Without handwheel
In versions in which the lifting eyelet is welded directly onto the housing or the design does not allow
1)
for a horizontal connecting surface on the housing, H' and H are identical.
Height of eyebolt according to DIN 580. Height of the swivel hoist may differ.
2)
16
Type
cm² 1400-120
H/H' 470
1)
H4 FA 285
rated
H4 FA 288
max
H4 FE 315
max
H6
H7 128
2)
H8 500
ØD 534
ØD2
M100x2
a G 1/1 NPT
175
85
40
3271
2800
585
315
325
355
85
128
500
770
40
M100x2
G 1/1 NPT
450
2 x 2800
1085
950
EB 8310-7 EN