Reemplazo Del Ensamblaje De Luces Para Piscinas Y Spa Intellibrite 5G; (En Una Piscina Existente/Una Vez Cumplidos Los Requisitos Eléctricos) - Pentair IntelliBrite 5G Installation And User Manual

Para seleccionar un modo de espectáculo de luces de colores o un modo de color fijo, gire el disco
selector de modo tal que señale la selección deseada.
Función Hold (Retener) y Recall (Recordar):
se mostrará el color seleccionado anteriormente, a menos que antes se haya habilitado la función
Hold (Retener) o Recall (Recordar).
Botón/LED Hold (Retener): Presione este botón (LED encendido) para captar y guardar un efecto
de color mientras se muestra uno de los modos de espectáculo de colores. Cuando presione el
botón, se encenderá la luz LED para indicar que se captó el efecto de color.
Botón/LED Recall (Recordar): Use este botón (LED encendido) para activar el último efecto
de color guardado. Cuando presione el botón, se encenderá la luz LED para indicar que se está
mostrando el efecto de color.
Reemplazo del ensamblaje de luces para piscinas y
spa IntelliBrite
¡Riesgo de descargas eléctricas o de electrocución!
PELIGRO
luces subacuáticas deben ser instaladas por un electricista certificado o
con licencia o por un profesional calificado en piscinas de conformidad con
el Código Eléctrico Nacional y todos los códigos y las ordenanzas locales
aplicables. Toda instalación incorrecta representa un peligro eléctrico que
podría dar como resultado la muerte o una seria lesión a los usuarios de
la piscina, instaladores o terceros debido a un choque eléctrico, y también
podría causar daños a la propiedad. Siempre desconecte la alimentación de
la lámpara de la piscina desde el disyuntor antes de realizar el mantenimiento de
la lámpara. El no hacerlo podría resultar en muerte o lesiones serias a la persona
que realiza el mantenimiento, a los usuarios de la piscina o a terceros debido a una
Verifique que la piscina y el spa cumplan con los requisitos del Código Eléctrico Nacional y todos
los códigos y ordenanzas locales vigentes. Un electricista con licencia o certificado debe instalar el
sistema eléctrico para cumplir o superar estos requisitos antes de instalar la lámpara sumergible.
Algunos requisitos del Código Eléctrico Nacional, que el sistema eléctrico de la piscina debe cumplir,
son los siguientes:
• 120 Volts: El circuito de iluminación debe tener un interruptor de circuito con conexión a tierra
(GFCI, por sus siglas en inglés) para modelos con voltaje de línea y un disyuntor con la
clasificación adecuada. Vea la figura 1 de la página 7.
• La caja de conexiones (o, para los modelos de 12 volts, el transformador de bajo voltaje) debe
ubicarse por lo menos a 20.3 cm (8 pulgadas) sobre la línea de nivel máximo de agua y al
menos 10.2 cm (4 pulgadas) por debajo del nivel del suelo o del área de la piscina, lo que
proporcione la mayor elevación. La caja de conexiones no deberá estar a menos de 1.219 m
(48 pulgadas) de distancia de la pared interior de la piscina, a menos que esté separada de
ésta por un cerco sólido, una pared u otra barrera permanente. Vea la figura 3 de la página 9.
• Empalme la carcasa del accesorio de nicho a todos los demás elementos metálicos a menos
de 1.53 m (5 pies) de distancia de la piscina, usando un cable de unión No. 8 AWG. La
conexión de empalme se encuentra en la parte trasera del nicho, vea la figura 3 en la página 9.
• El nicho húmedo está instalado correctamente de modo que el borde de la lente de la luz
subacuática queda al menos unas 45.7 cm (18 pulgadas) por debajo de la superficie del agua
en la piscina; vea la figura 3 de la página 9.
• Si se usa un conducto no metálico, hay que instalar cable de empalme/conexión a tierra No. 8
AWG mediante el conducto de la caja de uniones, hasta la tuerca de empalme/conexión a tierra
dentro del nicho. Selle la conexión del cable/tuerca con un sellador listado, como por ejemplo
un sistema de revestimiento o encapsulamiento de epoxi de dos componentes listado en UL o
su equivalente, para proteger la conexión de una posible corrosión del agua de la piscina. Vea
la figura 3 de la página 9.
®
5G (en una piscina o un spa existente)
Guía de usuario y de instalación de luces para piscinas y spa INTELLIBRITE
Cuando las luces de color IntelliBrite se enciendan,
3
Estas
5G
®