Related Manuals for Clas Ohlson SBL-811-UK
Summary of Contents for Clas Ohlson SBL-811-UK
- Page 1 Chocolate Fountain Chokladfontän Sjokoladefontene Suklaaputous Schokoladenbrunnen Art.no Model 18-4524, -1 SBL-811-UK 34-1691, -1 SBL-811 Ver. 20140317...
- Page 3 Chocolate Fountain Art.no 18-4524, -1 Model SBL-811-UK 34-1691, -1 SBL-811 Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems please contact our Customer Services.
-
Page 4: Buttons And Functions
Buttons and functions 1. HEAT MOTOR Bowl heater and rotating fountain-head screw 2. OFF 3. HEAT Bowl heater only Before initial use 1. Wipe the bowl clean with a soft damp cloth. 2. Clean the screw and tower using some warm water mixed with a little washing-up liquid. 3. -
Page 5: Care And Maintenance
4. Pour the melted chocolate into the bowl. Fill it to slightly below the bowl’s edge. Then turn the selector dial to HEAT MOTOR. The chocolate will then be pumped up through the fountain-head screw and cascade down the tower. 5. Let the chocolate flow for 2 minutes, then turn off the motor off for about 30 sec in order to let any possible trapped air bubbles escape from the system. - Page 6 Chokladfontän Art.nr 18-4524, -1 Modell SBL-811-UK 34-1691, -1 SBL-811 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
-
Page 7: Knappar Och Funktioner
Knappar och funktioner 1. HEAT MOTOR Skålvärme och skruvrotation 2. OFF Av 3. HEAT Enbart skålvärme Före första användning 1. Torka ur skålen med en lätt fuktad trasa. 2. Diska skruven och tornet med varmt vatten och lite diskmedel. 3. Torka alla delar. Montering 1. -
Page 8: Skötsel Och Underhåll
OBS! • Använd endast smält choklad utan exempelvis nötter eller liknande som kan fastna i produkten. • Tillsätt aldrig kall vätska i chokladen. Det kan göra att chokladen stelnar. Skötsel och underhåll 1. Se till att produkten är avslagen och bortkopplad från vägguttaget samt har hunnit svalna helt. - Page 9 Sjokoladefontene Art.nr. 18-4524, -1 Modell SBL-811-UK 34-1691, -1 SBL-811 Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
-
Page 10: Knapper Og Funksjoner
Knapper og funksjoner 1. HEAT MOTOR Varme og skruerotasjon 2. OFF Av 3. HEAT Kun varme til bollen Før første gangs bruk 1. Rengjør med en myk lett fuktet klut. 2. Skruen og tårnet vaskes med varmt såpevann. 3. Tørk alle delene. Montering 1. -
Page 11: Stell Og Vedlikehold
OBS! • Bruk kun ren smeltet sjokolade, ikke sjokolade med nøtter eller liknende som kan feste seg i fontenen. • Tilsett aldri kald væske i sjokoladen. Det kan føre til at sjokoladen stivner. Stell og vedlikehold 1. Pass på at produktet er avstengt og koblet fra strømuttaket, og at det er helt avkjølt. 2. - Page 12 Suklaaputous Tuotenro 18-4524, -1 Malli SBL-811-UK 34-1691, -1 SBL-811 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
-
Page 13: Painikkeet Ja Toiminnot
Painikkeet ja toiminnot 1. HEAT MOTOR Kulhon lämmitys ja tornin kierto 2. OFF Pois päältä 3. HEAT Kulhon lämmitys Ennen ensimmäistä käyttökertaa 1. Pyyhi kulho hieman kostutetulla liinalla. 2. Pese kierre ja torni lämpimällä vedellä ja pesuaineella. 3. Kuivaa osat. Asennus 1. Kiinnitä kierre keskellä olevaan puikkoon. 2. -
Page 14: Huolto Ja Puhdistus
Huom.! • Käytä vain sulatettua suklaata, jossa ei ole pähkinöitä tai muita lisukkeita, jotka voivat jumittua laitteeseen. • Älä lisää suklaaseen kylmää nestettä. Suklaa voi jähmettyä. Huolto ja puhdistus 1. Varmista, että laite on kytketty pois päältä, irrotettu pistorasiasta ja jäähtynyt kokonaan. 2. - Page 15 Schokoladenbrunnen Art.Nr. 18-4524, -1 Modell SBL-811-UK 34-1691, -1 SBL-811 Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheitshinweise •...
-
Page 16: Montage
Tasten und Funktionen 1. HEAT MOTOR Wärme mit Drehbewegung 2. OFF Aus 3. HEAT Nur Wärme Vor dem ersten Gebrauch 1. Die Schale mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen. 2. Die Schraube und den Turm mit warmem Wasser und etwas Spülmittel abwaschen. 3. -
Page 17: Fehlersuche
Achtung: • Nur geschmolzene Schokolade ohne Nüsse o. Ä. verwenden, da diese im Gerät steckenbleiben können. • Niemals kalte Flüssigkeit in die Schokolade gießen. Dies kann die Schokolade zum Erstarren bringen. Pflege und Wartung 1. Sicherstellen, dass das Gerät abgeschaltet und vom Stromkreis abgetrennt sowie komplett abgekühlt ist. 2. - Page 20 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI...