Siemens SINAMICS S120 Equipment Manual page 16

Table of contents
6 Motor-side power components............................................................................................................... 171
6.1 Sine-wave filter.......................................................................................................................... 171
6.1.1 Description ................................................................................................................................ 171
6.1.2 Safety information ..................................................................................................................... 172
6.1.3 Dimension drawing.................................................................................................................... 173
6.1.4 Technical specifications ............................................................................................................ 175
6.2 Motor reactors ........................................................................................................................... 176
6.2.1 Description ................................................................................................................................ 176
6.2.2 Safety information ..................................................................................................................... 176
6.2.3 Dimension drawing.................................................................................................................... 177
6.2.4 Technical specifications ............................................................................................................ 180
6.3 dv/dt filter plus Voltage Peak Limiter......................................................................................... 183
6.3.1 Description ................................................................................................................................ 183
6.3.2 Safety information ..................................................................................................................... 185
6.3.3 Interface description.................................................................................................................. 186
6.3.4 Connecting the dv/dt filter plus Voltage Peak Limiter ............................................................... 188
6.3.5 Dimension drawing, dv/dt reactor ............................................................................................. 190
6.3.6 Dimension drawing of the voltage peak limiter ......................................................................... 193
6.3.7 Technical specifications ............................................................................................................ 196
6.4 dv/dt filter compact plus Voltage Peak Limiter .......................................................................... 200
6.4.1 Description ................................................................................................................................ 200
6.4.2 Safety information ..................................................................................................................... 202
6.4.3 Interface description.................................................................................................................. 203
6.4.4 Connecting the dv/dt filter compact plus Voltage Peak Limiter................................................. 207
6.4.5 Dimension drawing for dv/dt filter compact plus Voltage Peak Limiter..................................... 209
6.4.6 Technical specifications ............................................................................................................ 214
7 Cabinet design and EMC ....................................................................................................................... 219
7.1
Notes ......................................................................................................................................... 219
7.1.1 General Information .................................................................................................................. 219
7.1.2 Safety information ..................................................................................................................... 220
7.1.3 Directives................................................................................................................................... 221
7.2 EMC-compliant design and control cabinet configuration......................................................... 222
7.3 Horizontal installation ................................................................................................................ 222
8 Cooling circuit and coolant properties .................................................................................................... 225
8.1 Cooling circuits.......................................................................................................................... 226
8.1.1 Cooling circuit for aluminium heat sinks.................................................................................... 228
8.1.2 Cooling circuit for stainless steel heat sinks ............................................................................. 230
8.1.3 Preventing cavitation................................................................................................................. 230
8.1.4 Cooling circuit configuring information ...................................................................................... 231
8.1.5 Equipotential bonding................................................................................................................ 239
8.2 Coolant definition ...................................................................................................................... 240
8.2.1 Coolant definition ...................................................................................................................... 240
8.2.2 Inhibitors, anti-freeze, biocides ................................................................................................. 241
8.3 Materials.................................................................................................................................... 243
8.4 Anti-condensation measures..................................................................................................... 244
14
Chassis Liquid Cooled Power Units
Manual, (GH7), 01/2011, 6SL3097-4AM00-0BP1