Sabiana MB BOARD User Manual page 18

L3
impianto a 2 tubi: funzionamento con resistenza elettrica quale elemento di integrazione.
attivazione della resistenza
in funzione della temperatura acqua - rilevamento da sonda t2.
N.B.: non è possibile
montare la sonda t3 su cassette con resistenza elettrica.
2 pipe units: operation with electric resistance coil as integration element.
activation of the resistance coil
depending on water temperature - detection through t2 probe.
N.B.: you can not mount
the t3 probe on cassette with electric heater.
installation à 2 tubes: fonctionnement
avec la résistance électrique comme élément d'intégration.
activation de la résistance
en fonction de la température de l'eau - détection de sonde t2.
N.B.: vous ne pouvez pas monter
la sonde t3 sur cassette avec la résistance électrique.
2 trubkové zapojení: funkce elektrického ohřevu jako integrovaného zdroje tepla.
Aktivace elektrického ohřevu
v závislosti na teplotě vody - detekce snímačem T2.
N.B.: čidlo T3 není možné instalovat
u kazetových FC s elektrickým ohřevem.
instalación a 2 tubos: funcionamiento con resistencia eléctrica como parte integrante.
activación de la resistencia
en función de la temperatura del agua – detección del sensor t2.
N.B.: no se puede montar
la sonda t3 en cassette con la resistencia eléctrica.
installatie met 2 leidingen: functionering met elektrische weerstand als integratie.
activering van de weerstand
aan de hand van watertemperatuur - meting door meter t2.
N.B.: u kunt de sonde t3
niet monteren op cassette met elektrische weerstand.
18
M9
M
C1
1
230Vac 50Hz
PE L N
J3 J4 J6
JP5
1
2
N
E L
JP6
3
4
JP7
D0
D0
JP8
EH
ON
KD2
KD1
ON
J9 JP2
JP4A JP4B
T3
0 D- D+ 0 D- D+
T2 T2
J7
MB
T2 HEATING
INTERFACING
TH2O<30°C
JP2
F1
JP1
F1 EH = ON
T2 T2
F2
E = ON
F2
MC1
TH2O>34°C
EH = OFF
E = ON
J1
T2
7
6
5
JP3
WH
OG
J8
M1
BN B1
J5
T1
T2 B2
18a
AT