Deutsch De - Philips InnoSpire Go Instructions For Use Manual

DANSK
eller 1-724-387-4000. CE-mærket på produktet angiver overholdelse af alle relevante EU-direktiver. Bemærk
at nummeret for det bemyndigende organ ikke gælder for RoHS (Restriktioner på brugen af visse farlige
materialer i elektrisk og elektronisk udstyr) direktivet.
Forventet levetid: Autohaler håndstykke, batteri og maskeadapter, 3 år fra købsdatoen
Mundstykkesamlingen, 1 år fra første anvendelse
Masken, 1 år fra første anvendelse
Symbolforklaringer
l
TÆNDT (strøm) FORHOLDSREGLER
~
O
SLUKKET (strøm) Vekselstrøm
Bortskaffes til særskilt
SN
Serienummer
genindvinding
Atmosfærisk tryk
Se brugsanvisningen
Overholder RTCA/DO-160F
Fabrikant
afsnit 21, kategori M
IP22 Indtrangningsbeskyttelsesgrad
Garanti
Respironics, Inc. garanterer, at autohalerhåndstykket og batteriet vil være fri for defekter vedrørende
materialer og den håndværksmæssige udførelse under normal brug og drift i et tidsrum på 2 år fra
købsdatoen fra Respironics, Inc. Garantien er begrænset til reparation eller udskiftning, efter Respironics,
Inc.'s eget skøn, af de komponenter eller det udstyr, som det fremføres er defekte, efter at det påvises at
kravet er rimeligt efter evaluering af Respironics, Inc. Denne garanti dækker ikke nogen komponenter eller
udstyr, som har været udsat for misbrug, forkert drift, tilfældig beskadigelse eller uautoriseret reparation,
og dækker ikke omkostninger for udført arbejde ved reparation. Alle enheder, som tilbagesendes, skal
være pakket korrekt og forsendes med fragten forudbetalt af den distributør, som udfører servicearbejdet
på enheden. Respironics, Inc. skal ikke have noget ansvar over for køberen for tab af brug af udstyret, eller
for indirekte, tilfældige eller følgeskader, som måtte forekomme.
66
Klasse II anordning, anordning
med intern strømforsyning
(dobbeltisoleret)
Type BF, anvendte dele
Temperaturgrænser
Fugtighed
Fabrikationsdato
1. Handstück
2. Mundstückeinheit
3. Netzstrom-Adapter
4. LiteTouch-Maske, medium (Alter 1-5 Jahre)
5. Maskenadapter
6. Ein-/Aus-Taste und LED-Anzeige
Gebrauchsanleitung
Lesen Sie diese Anleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch. Wenn Sie Teile
dieser Anleitung nicht verstehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt/Therapeuten oder den
Kundendienst von Philips unter +1-724-387-4000.
Allgemeine Informationen
Verwendungszweck: Der InnoSpire Go ist ein Universal-Membranvernebler, der
zur Verneblung von häufig für Atemwegserkrankungen verschriebenen flüssigen
Inhalationsmedikamenten vorgesehen ist. Er ist zur Verwendung durch einen Patienten zur
mehrfachen Medikamentverabreichung vorgesehen.
Er ist zur Verwendung durch Patienten vom Säuglings- bis zum Erwachsenenalter bestimmt.
Er eignet sich zur Verwendung in der häuslichen Umgebung, kann aber auch in einer
Krankenhaus-/Klinikumgebung eingesetzt werden.
Er ist nicht für den Gebrauch durch Patienten vorgesehen, die bewusstlos sind oder nicht
spontan atmen.
Der Patient bzw. der Betreuer des Patienten ist der bestimmungsmäßige Bediener des Gerätes.
Bitte bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung zur späteren Bezugnahme auf
Den Versandkarton und das Verpackungsmaterial zur Aufbewahrung des Gerätes oder zur
Rücksendung des Produkts aufheben.
Vorsichtshinweise
Um die Medikamentenverabreichung zu gewährleisten, wird empfohlen, zur Sicherheit
ein weiteres Gerät (z. B. Dosierinhalator) bereitzuhalten, falls der Vernebler nicht benutzt
werden kann.
• Diesen Vernebler nur mit den vom Arzt verschriebenen Medikamenten verwenden.
• Das Produkt nicht an einem Ort aufstellen oder aufbewahren, wo es ins Wasser fallen kann.
• Das Handstück nicht in Wasser oder andere flüssige Reinigungsmittel eintauchen.
• Falls das Handstück unbeabsichtigt in eine Flüssigkeit fällt, den Stecker des Netzteils
umgehend auf der Wandsteckdose ziehen, bevor das Handstück aus der Flüssigkeit
herausgeholt wird.
• Bei auf das Handstück verschütteten Flüssigkeiten das Teil vor Betrieb trocknen lassen.
DEUTSCH
7. Deckel der Medikamentenkammer
8. Medikamentenkammer
9. Auslöseknopf für die Mundstückeinheit
10. Anschlussbuchse für Stromversorgung
(Rückansicht)
11. Transporttasche (nicht dargestellt)
67