การควบคุ ม ระยะไกล; Remote Control - Panasonic F-PXL45A Operating Instructions Manual

OPERATION
การใช ง าน
การควบคุ ม ระยะไกล

Remote control

Signal transmitter
Power Off/
On button
ปุ  ม ป ด /เป ด
ECONAVI
button
ปุ  ม ECONAVI
Child lock
button
ปุ  ม ล็ อ คเด็ ก
The remote control works by pointing to the remote receiver in an
effective range. The acceptor effective range is (as right figure):
within 5.5m from the product and within the angle of 60 °.
รี โ มทจะทํ า งานโดยการชี ้ ไ ปที ่ ต ั ว รั บ รี โ มทในระยะที ่ ใ ช ง านได ระยะที ่ ต ั ว รั บ รี โ มทใช ง านได ค ื อ
(ตามภาพทางขวามื อ ):
ภายใน 5.5 เมตร จากผลิ ต ภั ณ ฑ แ ละภายในมุ ม 60°
button can control indicators when the product is operating.
(Both press and hold the
the same as button.)
The usage of other buttons is the same as buttons on product (P.12 ~ 14),
※
but this remote control cannot operate with double-button as on the product.
ปุ  ม สามารถควบคุ ม ไฟต า งๆ ได เ มื ่ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ ก ํ า ลั ง ทํ า งานอยู 
(การกดทั ้ ง ปุ  ม และ
※การใช ป ุ  ม อื ่ น ๆ เหมื อ นกั บ ปุ  ม บนผลิ ต ภั ณ ฑ (หน า 12 ~ 14) แต ร ี โ มทจะไม ส ามารถทํ า งานด ว ยปุ  ม คู  เ หมื อ นบนผลิ ต ภั ณ ฑ
When the product is used on floor or table,
put the remote control on the upper left
corner of product after using. (Magnet in
product can fix the remote control.)
But when the product is installed on the wall,
do not put the remote control on the product.
(The remote control may fall down and injury
may occur.)
เมื ่ อ ใช ผ ลิ ต ภั ณ ฑ บ นพื ้ น หรื อ โต ะ
วางรี โ มทบนมุ ม ซ า ยด า นบนของผลิ ต ภั ณ ฑ ห ลั ง ใช ง าน
(แม เ หล็ ก ในผลิ ต ภั ณ ฑ ส ามารถยึ ด รี โ มทไว ไ ด )
แต เ มื ่ อ ติ ด ตั ้ ง ผลิ ต ภั ณ ฑ บ นผนั ง อย า วางรี โ มทบนผลิ ต ภั ณ ฑ
(รี โ มทอาจหล น และอาจเกิ ด การบาดเจ็ บ ได )
Remote control holder
ที ่ ว างรี โ มท
Remote control
เครื ่ อ งส ง สั ญ ญาณ
Air volume
button
ปุ  ม ปริ ม าณอากาศ
Timer button
ปุ  ม ตั ว จั บ เวลา
Indicator
control
button
ปุ  ม ควบคุ ม ไฟ
and buttons on product for 3 seconds are
บนผลิ ต ภั ณ ฑ ค  า งไว 3 วิ น าที เ หมื อ นกั น กั บ ปุ  ม
About 70mm
ประมาณ 70 มม.
การควบคุ ม ระยะไกล
Remote operation.
การทํ า งานระยะไกล
Use method
วิ ธ ี ก ารใช ง าน
The tape must be removed
before using.
(Otherwise, the battery
cannot be powered on.)
จะต อ งถอดเทปก อ นการใช ง าน
(มิ เ ช น นั ้ น จะเป ด แบตเตอรี ่ ไ ม ไ ด )
)
Notice
คํ า เตื อ น
The indicators which
PM2.5 pollution indicator,air pollution indicator,
ECONAVI indicator and nanoe
ไฟที ่ ป ุ  ม สามารถควบคุ ม ได :
ไฟมลพิ ษ PM2.5 ไฟมลพิ ษ ทางอากาศ ไฟ ECONAVI
และไฟ nanoe
TM
button cannot control the indicators above
when the two situation below:
1)When the room becomes dark, the indicators
light off by sleep mode auto operation (P.21).
2)When the product is in timer operation
(sleeping mode).
ปุ  ม ไม ส ามารถควบคุ ม ไฟต า งๆ
ข า งต น ได เ มื ่ อ อย ใ นสองสถานการณ ต  อ ไปนี ้ :
1) เมื ่ อ ห อ งมื ด ไฟจะดั บ โดยโหมดหลั บ ทํ า งานอั ต โนมั ต ิ (หน า 21)
2) เมื ่ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ ก ํ า ลั ง ใช ง านตั ว จั บ เวลา (โหมดหลั บ )
Tape
เทป
button can control:
indicator.
TM
15