Page 1: Table Of Contents
แนบใบรั บ ประกั น ขอขอบพระคุ ณ ท า นที ่ เ ลื อ กใช ผ ลิ ต ภั ญ ฑ Panasonic โปรดอ า นคู  ม ื อ การใช ง านเหล า นี ้ โ ดยละเอี ย ดก อ นการใช ง านหรื อ การบํ า รุ ง รั ก ษาผลิ ต ภั ณ ฑ...
Page 2 ”Multipurpose air purifier for wall-use, table-use, floor-use”can filter small particles efficiently by “HEPA composite filter”. "เครื ่ อ งฟอกอากาศอเนกประสงค ส ํ า หรั บ ติ ด ตั ้ ง บนผนั ง บนโต ะ และบนพื ้ น " สามารถกรองอนุ ภ าคขนาดเล็ ก ได อ ย า งมี ป ระสิ ท ธิ ภ าพโดย "ไส...
Page 3 Test organization: Panasonic Corporation Analysis Center องค ก รที ่ ท ํ า การทดสอบ: ศู น ย ว ิ เ คราะห ข องพานาโซนิ ก คอร ป อเรชั ่ น Test method: measure the allergens adhered on the fabric in a test space of 23m...
Page 4: Safety Precautions
SAFETY PRECAUTIONS Please follow strictly ข  อ ควรระว ั ง ด  า นความปลอดภ ั ย โปรดปฏิ บ ั ต ิ ต ามอย า งเคร ง ครั ด The safety precautions should be strictly followed in order to prevent injury to users or damage to properties.
Page 5 SAFETY PRECAUTIONS Please follow strictly ข  อ ควรระว ั ง ด  า นความปลอดภ ั ย โปรดปฏิ บ ั ต ิ ต ามอย า งเคร ง ครั ด WARNING คํ า เตื อ น Do not place your fingers or In case of any abnormality or metal objects into the air inlet or malfunction, stop using the...
Page 6 SAFETY PRECAUTIONS Please follow strictly ข  อ ควรระว ั ง ด  า นความปลอดภ ั ย โปรดปฏิ บ ั ต ิ ต ามอย า งเคร ง ครั ด CAUTION ข อ ควรระวั ง Do not clean the product with Do not place the product in the gasoline or other volatile mixture following places.
Page 7: Setting And Operating Requirements
SAFETY PRECAUTIONS Please follow strictly ข  อ ควรระว ั ง ด  า นความปลอดภ ั ย โปรดปฏิ บ ั ต ิ ต ามอย า งเคร ง ครั ด CAUTION ข อ ควรระวั ง Keep the room well-ventilated Make sure the power cord is not when using the product together clipped between the product with a burner.
Page 8: Accessories 8
SETTING AND OPERATING REQUIREMENTS การตั ้ ง ค า และข อ กํ า หนดในการใช ง าน The remote receiver should not be exposed directly to sunlight or the glare of lighting appliance. ไม ค วรให ต ั ว รั บ สั ญ ญาณรี โ มทโดนแสงแดดหรื อ แสงจากอุ ป กรณ ใ ห แ สงสว า งโดยตรง (Otherwise, the remote control may be difficult to operate.) (มิ...
Page 9: Main Parts Identification
ACCESSORIES อุ ป กรณ เ สริ ม Code รหั ส Drawing แบบ Quantity จํ า นวน Name and Purpose ชื ่ อ และจุ ด ประสงค Plastic plug ( ø 8x35, for fixing screw to the mounting hole) ปลั ๊ ก พลาสติ ก (ø8x35 สํ า หรั บ ยึ ด สกรู ก ั บ รู ต ิ ด ตั ้ ง ) Remote control การควบคุ...
Page 10: Setup 10
SETUP การติ ด ตั ้ ง ก อ นการใช ง าน Before startup ก อ นเป ด เครื ่ อ ง Install filters ติ ด ตั ้ ง ไส ก รอง Fill in the label with Remove the deodorizing the first date of use. filter from the poly bag.
Page 11 SETUP การติ ด ตั ้ ง ก อ นการใช ง าน Power-on เป ด เครื ่ อ ง Install filters ติ ด ตั ้ ง ไส ก รอง Insert the Install the filters and front panel. power plug. ติ ด ตั ้ ง แผ น ฟอกอากาศและแผงด า นหน า เสี...
Page 12: Operation 12
OPERATION Power Off/On control การใช ง าน ปุ  ม ป ด /เป ด Control panel แผงควบคุ ม Power Off/On ECONAVI button Child lock button Timer button Air volume button button ปุ  ม ECONAVI ปุ  ม ล็ อ คเด็ ก ปุ...
Page 13: Air Volume Selection·timer Operation
OPERATION Air volume selection · Timer operation การใช ง าน การเลื อ กปริ ม าณอากาศ • การใช ง านเครื ่ อ งจั บ เวลา Air volume selection เลื อ กปริ ม าณอากาศ Select appropriate air volume for purifying air. เลื อ กปริ ม าณอากาศที ่ เ หมาะสมสํ า หรั บ การฟอกอากาศ The air volume indicator will be changed sequentially as figure below.
Page 14: Child Lock· Econavi
OPERATION CHILD LOCK · ECONAVI การใช ง าน การล็ อ คป อ งกั น เด็ ก • ECONAVI การล็ อ คป อ งกั น เด็ ก Child lock To prevent child from pressing. เพื ่ อ ป อ งกั น เด็ ก กด Press and hold the button for 3 seconds, then the child lock is set.
Page 15: การควบคุ ม ระยะไกล
OPERATION Remote control การใช ง าน การควบคุ ม ระยะไกล การควบคุ ม ระยะไกล Remote control Signal transmitter Remote operation. เครื ่ อ งส ง สั ญ ญาณ การทํ า งานระยะไกล Use method Power Off/ Air volume วิ ธ ี ก ารใช ง าน On button button ปุ...
Page 16 การควบคุ ม ระยะไกล การควบคุ ม ระยะไกล Remote control Method of changing battery. (Panasonic CR2025 is recommended.) วิ ธ ี ก ารเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ (แนะนํ า ให ใ ช พ านาโซนิ ก CR2025) Use your nail to push to ※...
Page 17: Care And Maintenance 17
CARE AND MAINTENANCE การดู แ ลและบํ า รุ ง รั ก ษา วิ ธ ี ก ารทํ า ความสะอาด Cleaning method Notice คํ า เตื อ น Do not use the detergents shown below. Be sure to disconnect the power before อย...
Page 18: เวลาอ า งอิ ง สํ า หรั บ การเปลี ่ ย นแผ น ฟอกอากาศ
CARE AND MAINTENANCE การดู แ ลและบํ า รุ ง รั ก ษา Reference time for filter replacement วิ ธ ี ก ารทํ า ความสะอาด Cleaning method เวลาอ า งอิ ง สํ า หรั บ การเปลี ่ ย นแผ น ฟอกอากาศ (Optional accessories: back cover) Dirt sensor (อุ...
Page 19: Further Information 19
FURTHER INFORMATION ข อ มู ล เพิ ่ ม เดิ ม เกี ่ ย วกั บ "nanoe " About “nanoe ” nanoe can be switched off. สามารถป ด nanoe ได During operation, press and hold the for about 3 seconds, then the nanoe indcator turns off.
Page 20 FURTHER INFORMATION ข อ มู ล เพิ ่ ม เดิ ม About odor sensor/dirt sensor เกี ่ ย วกั บ เครื ่ อ งตรวจจั บ กลิ ่ น /เครื ่ อ งตรวจจั บ สิ ่ ง สกปรก The sensor can detect the pollution of the air, and show the pollution level by indicator. The product can optimize the air volume automatically in automatic operation according to the type of dirt.
Page 21: Further Information
FURTHER INFORMATION ข อ มู ล เพิ ่ ม เดิ ม About sleep mode auto operation เกี ่ ย วกั บ โหมดหลั บ ทํ า งานโดยอั ต โนมั ต ิ Sleep mode auto operation refers to detects the indoor brightness by the light sensor, and automatically adjusts the brightness of indicators and the air volume .
Page 22: Faqs
FAQS คํ า ถามที ่ พ บบ อ ย Please confirm the following before you put questions forward or send the product for repair. กรุ ณ ายื น ยั น ข อ ความดั ง ต อ ไปนี ้ ก  อ นที ่ ท  า นจะทํ า การส ง คํ า ถามหรื อ ส ง เครื ่ อ งไปซ อ ม When a “jee”...
Page 23 TROUBLESHOOTING การแก ไ ขป ญ หา Please confirm the following Possible situation สถานการณ ท ี ่ เ ป น ไปได กรุ ณ าการยื น ยั น ข อ ความดั ง ต อ ไปนี ้ ี ้ When the setting of air volume is “Auto”, the product will also Automatic operation operate by low air volume even if the air in the room is clean.
Page 24: ข อ มู ล จํ า เฉพาะ/อุ ป กรณ เ สริ ม อื ่ น ๆ
ไฟสั ญ ญาณปริ ม าณลมทุ ก ดวงกะพริ บ ผลิ ต ภั ณ ฑ อ าจพั ง โปรดถอดปลั ๊ ก ไฟออกและติ ด ต อ ตั ว แทนจํ า หน า ยเพื ่ อ ทํ า การซ อ ม Panasonic Corporation Web site: http://www.panasonic.com PXL4A8951BC ©...