ELCOM TLM 2000 User Manual & Maintenance Manual page 35

12004014 Rod modification - Retouche tige
12004202 Cylinder 50-20 - Vérin 50-20
12005005 Rod rubbering - Caoutchoutage butée
12005006 Stopper rod -Tige butée
12005007 Finger - Doigt
12005007F Festo finger - Doigt Festo
12005201 Bush 179 CSE 20 L - Canon 179 CSE 20 L
12005203 Cylinder 32-10 - Vérin 32-10
12006001 Jonction support - Support de liaison
12006002 Rail - Rail
12006003 Rail - Rail
12006005 Plate - Plaque
12006006 Left cover -Cache gauche
12006010 Right cover - Cache droit
12006011 Selector SG-SD – Sélecteur SG-SD
12006012 Selector EG-ED -Sélecteur EG-ED
12006013 Cam support -Support came
12007001 Selector - Left - Sélecteur gauche
12007001F Festo Selector - Left - Sélecteur gauche Festo
12007002 Selector – right - Sélecteur droit
12007002F Festo Selector - Left - Sélecteur droit Festo
12007003 Guide - Guide
12007004 Guide - Guide
12007007 Carter - Carter
12007008 Cam ED-SG - Came EG-SD
12007009 Cam ED-SG - Came ED-SG
12007201 Cylinder 20-10 - Vérin 20-10
12007201F Festo Cylinder 20-10 - Vérin 20-10 Festo
12008001 Wedge - Coin
12008002 Shaft - Axe
12008003 Guide - Guide
12008004 Base support - Support base
12008007 Cylinder holder -Support vérin
12008008 Bush - Palier
12008009 Push rod - Poussoir
12008009F Festo Push rod - Poussoir Festo
12008010 Complete cam - Came + butée assemblée
12008011 Support - Support broche à patin
12008201 Shaft 1007 32x100 - Bague
12008202 Cylinder 40-60 - Vérin 40-60
12008202F Festo Cylinder 40-60 -Vérin 40-60 Festo
I02-121 User manual & maintenance guide
of TLM 2000
Version 02
(translation of the original manual)
Page 32 sur 41