Bezzera B2013 Instruction Manual page 80

BEZZERA B2013-C2013 Compact
MOD.
4 - 机器安装
4.1 警告
必须由合格的人员按照制造商所提供的
说明书和适用的法律进行安装。
本机器应位于并安装在由有资格的人员
使用和维护的地方。本机器可以用于职
工食堂区、商店、办公室和其它工作的
环境；农舍；宾馆、汽车旅馆和其它住
宅类环境；床边和早餐式环境。
4.2 系统安装准备
在平坦、干燥、光滑、坚固、稳定的地
平面准备机器的支持，位置高度为：杯
子的加热表面离地面150 cm以上。不要
使用喷水器，也不要在使用喷水器的地
方安装机器。为了保证正常运行，机器
必须安装在温度在+5和+32 ºC之间，湿
度不超过70％的地方。如果机器暴露在
低于0℃温度中，请进行如下操作：
- 确保机器在温度高于+15°C的地方经
历24小时后，才打开机器。
给机器供电时，需要进行以下操作：
- 连接到电气网络；
- 连接水网络；
- 连接到排水电路。
4.2.1 电气网络的连接
警告：
- 电气网络的连接必须由合格的工作人
员进行。
- 系统必 须符合适 用 法 律 ， 并 配 有 接
地。
在与电力网的永久连接中，在设备和电
网之间，为本机提供不带插头的电源
线。在过电压III类触点之间，插入一
个带最小开口的安全的全极开关，尺寸
应与负荷匹配，并遵守适用的标准。
4.2.2 连接到水网（图03）
确保供水管连接到工作压力介于0和6巴
（0 - 0.6兆帕）之间的饮用水网络。
在水网压力高于6巴（0.6兆帕）的情况
下，提供一个减压器。
在机器连接的上游，提供止水阀。
为水加载连接（图03；位置1）配备G
3/8"的螺纹接头。
警告:不能因任何原因而打开位
于加载连接旁的螺纹帽和烧水
壶排气阀：因为燃烧产生有害
物。只能使用配备的新进水软
管。
4.2.3 连接到排水管路 （图03）
将橡胶排污管（图03：位置2）连接到
G3/4"的连管节和事先准备好的开口
上，或可检查的虹吸排放口。
4.3 关于软水器的说明 （图04）
准备本机的连接，如图4中所示。
欲知使用和维护的信息，参见与软水器
有关的说明。
A - 连接到载水管
B - 连接到饮用水网络。
4.4 等电位连接 （图05）
据某些标准预测，这种连接等电位连接
能避免安装于同一室内的多台机器产生
电位差。 此设备是配备了一个终端，以
便连接外部导线，孔式终端插在两个螺
母之间，标称截面应符合现行法律。
5 – 机器的使用
5.1 起动机器并加装烧水壶的水
打开止水阀。把全极开关杆拉到电气系
统的"打开"（ON）位置。当开关（图
01：位置10）在位置1时，在烧水壶内
加水，加载120秒后，机器进入报警状
态，使开关处于0位置，并按下同一开
关数次，重复此操作，直到泵已完全加
装烧水壶并关闭为止。
旦达到的最低水位，绿灯（图01：位置
9）打开，开关（图01；位置10）调节
到位置2以启动电阻器 橙色指示灯会亮
起（图01：位置8）。
等待烧水壶的压力计（图01：位置11）
显示压力在1和1.2巴（0.1 -
帕）之间时，才能使用机器
80
0.12兆