Yamaha XS650D Supplementary Service Manual page 63

1. Main switch
2. Handle switch (R)
3. Handle switch (L)
4. Starter switch
5. Engine stop switch
6. Headlight switch
7. Dimmer switch
8. Horn switch
9. Flasher switch
10. Key removal
11. Rear stop switch
12. Safety relay
13. Light checker
14. Reserve lighting unit
15. Resistor
16. Rear fllasher light
17. Fuse
18. Battery
19. Starter switch
20. Starting motor
2 1 . Ignition coil
22. Tail/stoplight
23. Condenser
24. Contact breaker
25. Flasher relay
26. Horn
Canceling unit
27.
28. Body earth
29.
Regulator
30. Rectifier
Neutral switch
3 1 .
32. AC generator
Front flasher light
33.
Headlight
34.
Front stop switch
35.
36.
Speedometer sensor (lead switch)
37.
Meter light
38.
Meter light
39.
Speedometer
40. Neutral light
4 1 .
Stoplight indicator
42.
Turn indicator light (L)
43
Turn indicator light (R)
44.
Headlight outage
45
Pilot box
46
Meter light
47.
Meter light
48
High beam indicator
49.
Tachometer
Contacteur ä cle
1.
Commutateur sur guidon (D)
2.
Commutateur sur guidon (G)
3.
Bouton de demarreur
4.
Coupe-circuit de securite
5.
Commutateur du phare
6.
Commutateur reducteur
7.
Bouton d'avertisseur
8.
Commutateur des clignoteurs
9.
Depose de la cle
10.
Contacteur arriere du feu stop
11.
Relais de securite
12.
13. Contröleur de Peclairage
14. Unite d'eclairage de reserve
15. Resistance
16.
Clignoteur arriere
17.
Fusible
18.
Batterie
19.
Bouton de demarreur
20.
Demarreur electrique
21.
Bobine d'allumage
22.
Feu arriere/stop
23.
Condensateur
24.
Rupteur
25.
Relais des clignoteurs
26.
Avertisseur
27.
Unite d'arret
28.
Masse
29.
Regulateur
30.
Redresseur
31.
Contacteur de point-mort
32.
Alternateur
33.
Clignoteur avant
34.
Phare
35.
Contacteur avant du feu stop
36.
Percepteur du compteur de vitesse
37.
(commutateur conducteur)
38.
Lampe de compteur
Lampe de compteur
39.
Indicateur de vitesse
40.
Temoin de point-mort
41.
Indicateur de feu stop
42.
Temoin de clignoteur (G)
43.
Temoin de clignoteur (D)
44.
Panne de phare
45.
Boitier de commande
46.
Lampe de compteur
47.
Lampe de compteur
48.
Temoin de feu de mute
49.
Compte-tours
Hauptschalter
1.
2. Rechter Lenkerschalter
Linker Lenkerschalter
3.
Anlasserschalter
4.
Motorstoppschalter
5.
Scheinwerferschalter
6.
Abblendlichtschalter
7.
Signalhornschalter
8.
Blinklichtschalter
9.
Abziehen des Schlüssels
10.
Hinterrad-Bremslichtschalter
1 1 .
Sicherheitsrelais
12.
Lichtprüfer
13.
14. Reservebeleuchtungs-Einheit
15. Widerstand
16. Hintere Blinkleuchte
17. Sicherung
18.
Batterie
19. Anlasserschalter
20. Anlasser
2 1 .
Zündspule
22.
Schluß/Bremsleuchte
23.
Kondensator
24.
Unterbrecher
25.
Blinkerrelais
26.
Signalhorn
27.
Blinkleuchten-Abschaltautomatik
28.
Masse
29.
Spannungsregler
30.
Gleichrichter
3 1 .
Leerlaufschalter
32.
Lichtmaschine
33.
Vordere Blinkleuchte
34.
Scheinwerfer
35.
Vorderrad-Bremslichtschalter
36.
Geschwindigkeitsmesser-Sensor
(Leitungsschalter)
37. Instrumentenbeleuchtung
38. Instrumentenbeleuchtung
39.
Geschwindigkeitsmesser
40.
Leerlauf-Anzeigeleuchte
4 1 .
Bremslicht-Anzeigeleuchte
42.
Linke Blinklicht-Anzeigeleuchte
43.
Rechte Blinklicht-Anzeigeleuchte
44.
Scheinwerfer-Ausfallanzeige
45.
Anzeigeleuchtenfeld
46.
Instrumentenbeleuchtung
4 7 .
Instrumentenbeleuchtung
48.
Fernlicht-Anzeigeleuchte
49.
Drehzahlmesser