Epever ET4415BND User Manual page 18

ATTENTION: N'enchevêtrez pas tous les fils ensemble. Le câble de
communication et les fils d'alimentation doivent ê tre aussi é loigné s
que possible pour éviter les interférences de transmission du signal
de communication.
ATTENTION: Le eTracer est un contrôleur relié à la terre sur le
négative. La connexion pô le négatif du module solaire, du chargeur
ou de la batterie peut être mise à la terre si né cessaire.
ATTENTION: Pour les applications mobiles, assurez-vous que tous
les fils sont connectés de manière fixe. Utilisez les pinces de câble
pour éviter que les câbles ne balancent. Des câ bles mal fixés
amènent à des connexions lâ ches et peut ré sistante qui peuvent
causer un chauffage excessif et/ou un incendie.
① Remote Temperature Sensor Connection (RTS300R10K5.08A)
CAUTION: The controller will perform temperature compensation
for charging parameters according to the device temperature.
CAUTION: Equipment Damage! Never place the temperature
sensor inside a battery. Both the RTS300R10K5.08A and the
battery will be damaged.
ATTENTION: Le contrôleur procédera à une compensation de
température pour les paramètres de chargement en fonction de la
température de l'appareil.
ATTENTION: Dégât sur l'équipement! Ne placez jamais le capteur
de température dans une batterie. Le RTS300R10K5.08A aussi
bien que la batterie seront endommagé s.
The included remote temperature sensor RTS300R10K5.08A is recommended
for effective temperature compensated charging. Connect the
RTS300R10K5.08A to the10
cable standard length is 3 meters and could be customized. There is no
polarity, so either wire (+ or -) can be connected to either screw terminal. No
damage will result if connect the RTS300R10K5.08A to the remote battery
voltage sense port, but the connection will not be recognized.
th
port on the controller (Check Figure 1-1). The
14