Período De Mantenimiento; Periode De Maintenance - IBEA 3000 Owner's And Operator's Manual

PERÍODO DE MANTENIMIENTO
Revisar y llenar de combustible
Revisar si hay fugas de combustible
Revisar y limpiar el filtro de combustible
■
Revisar y llenar de aceite
Revisar y limpiar el filtro de aceite
■
Revisar si están apretados o faltan pernos, tuercas y tornillos
Apretar pernos y tuercas
Revisar el ajuste de la velocidad mínima del motor
Limpiar el elemento del filtro de aire
■
Limpiar de polvo y suciedad la toma de aire de enfriamiento
■
Limpiar la bujía y ajustar la separación entre electrodos
Retirar los depósitos de carbón del orificio de escape
●
Cambiar el filtro de carburante
Revisar el freno de la cadena
Revisar el piñón
Revisar y limpiar la espada
Revisar el dispositivo antivibraciones (muelle)
Revisar el trinquete de la cadena
Afilado de la cadena de la motosierra
Cambiar el tubo de combustible, la junta de la tapa del depósito
de combustible.
●: Este servicio debe ser prestado por un distribuidor autorizado de IBEA.
■: Realizar el mantenimiento con mayor frecuencia, si se trabaja en condiciones de mucho polvo.
NOTA:
Los intervalos de servicio indicados se utilizarán a modo de referencia.
El mantenimiento se realizará con mayor frecuencia y cuando sea necesario, en función de las condiciones de funcionamiento.

PERIODE DE MAINTENANCE

Réviser et mettre du carburant
Rechercher les fuites de carburant
Réviser et nettoyer le filtre à carburant
■
Réviser et mettre de l'huile
Réviser et nettoyer le filtre à huile
■
Réviser que les boulons, écrous et vis sont fermement
fixés et qu'il n'en manque pas
Visser boulons et vis
Réviser le réglage de la vitesse de ralenti du moteur
Nettoyer l'élément du filtre à air
■
Nettoyer la poussière et saletés de la prise d'air de
■
refroidissement
Nettoyer la bougie et ajuster l'écartement des électrodes
Retirer les dépôts de carbone de l'orifice d'échappement
●
Changer le filtre à carburant
Réviser le frein de la chaîne
Réviser le pignon
Réviser et nettoyer le guide-chaîne
Réviser le dispositif antivibrations (ressort)
Réviser l'attrape-chaîne
Affûtage de la chaîne
Changer le tuyau de carburant, le joint du bouchon du
réservoir à carburant.
●: Ce service doit être fourni par un distributeur IBEA agréé.
■: Maintenance plus fréquente dans des conditions poussiéreuses.
REMARQUE :
Les intervalles de maintenance indiqués doivent être utilisés en tant que guide.
La maintenance peut être réalisée plus fréquemment en fonction des conditions d'utilisation.
Mantenimiento
Maintenance
Antes de
Diariam-
Utilizar la
ente
unidad
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Se recomienda cambiarlos cada 3 años
Avant
Chaque
d'utiliser
jour
l'unité
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Il est recommandé de les remplacer tous les 3 ans
74
Cada Cada Cada
25 50 100
horas horas horas
○
○
○
○
○
○
Chaque Chaque Chaque
25 50 100
heures heures heures
○
○
○
○
○
○