H3C S5500-EI Configuration Manual page 34

The PE device also implements information exchange and data conversion between the public network
and VPN instances.
As shown in Figure 10, when a multicast source in VPN A sends a multicast stream to a multicast group,
only the receivers that belong to both the multicast group and VPN A can receive the multicast stream.
The multicast data is multicast both in VPN A and on the public network.
15