How To Export Operator And Display Texts - Siemens SIMATIC PCS 7 Service Manual

Additional information
● Online help for
4.2.5

How to Export Operator and Display Texts

Requirement
● The required language is installed in your project.
Procedure
1. Open the project to be updated in the SIMATIC Manager.
2. Select the master data library folder in the Component View.
3. Select the Options > Manage Multilingual Texts > Export menu command.
4. Make the following settings:
5. Click "OK".
6. If you are managing multilingual projects, repeat steps 3 thru 5. Make sure that you specify
Software update without utilization of new functions
Service Manual, 03/2012, A5E02779792-02
STEP 7
Note
You can view the languages available in the project in SIMATIC Manager using the menu
command Options > Language for Display Devices. The number of available languages
is specified when Windows is installed (system characteristics).
If this folder is not available, select the project folder.
The "Export user texts" dialog opens.
– In the "Text tables" group, select the storage location and the format of the export file
(possible formats: *.xls and *.csv).
– Select the target language and source language that correspond with the display
language in the "Language" area.
different destination directories or export file names.
Preparing for the software update
4.2 Preparatory tasks
27