Upright SB-80 Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Upright Manuals
  4. Lifting Systems
  5. SB-80
  6. Operator's manual
Upright SB-80 Operator's Manual

Upright SB-80 Operator's Manual

Hide thumbs Also See for SB-80:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Service & Parts Manual
SB-80
SB-80

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SB-80 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Upright SB-80

Summary of Contents for Upright SB-80

  • Page 1 SB-80 SB-80...
  • Page 2 NEVER NEVER NEVER USE OF THE AERIAL WORK PLATFORM: are prohibited THIS AERIAL WORK PLATFORM IS NOT INSULATED! prohibited is prohibited NEVER DISTRIBUTE NEVER OPERATE NEVER IN CASE OF EMERGENCY is prohibited is prohibited It is prohibited is prohibited INSPECT VERIFY NEVER IF ALARM SOUNDS...
  • Page 3 Introduction Pre-Operation and Safety Inspection Battery mainte- Fueling...

  • Page 4: Controls And Indicators

    Controls and Indicators...

  • Page 5: Operation

    Operation...
  • Page 8 Transportation...

  • Page 10: Maintenance

    Maintenance...
  • Page 11 COMPONENT INSPECTION OR SERVICES INTERVAL A N R COMPONENT INSPECTION OR SERVICES INTERVAL A N R...

  • Page 12: Specification

    Specifications* REACH ENVELOPE DIAGRAM DIMENSIONS IN METRES ITEM SPECIFICATION ITEM SPECIFICATION...
  • Page 13 NE JAMAIS NE JAMAIS NE JAMAIS CETTE MACHINE N’EST PAS ISOLÉE. UTILISATION DE LA PLATE-FORME ÉLÉVATRICE DE TRAVAIL: est interdite ! CETTE PLATE-FORME ÉLÉVATRICE DE TRAVAIL N’EST PAS ISOLÉE ! TOUS Il est interdit Il est interdit NE JAMAIS RÉPARTIR NE JAMAIS MANOEUVRER NE JAMAIS...
  • Page 14 Introduction Vérification préliminaire de sécurité et d’utilisation Entretien des batteries Ravitaillement en caburant...

  • Page 15: Commandes Et Indicateurs

    Commandes et indicateurs...
  • Page 16 Utilisation...
  • Page 19 Transport...

  • Page 21: Entretien

    Entretien...
  • Page 22 ÉLÉMENT VÉRIFICATION OU ENTRETIEN À EFFECTUER PÉRIODICITÉ A N R ÉLÉMENT VÉRIFICATION OU ENTRETIEN À EFFECTUER PÉRIODICITÉ A N R...

  • Page 23: Fiche Technique

    Fiche technique* SCHÉMA DES PORTÉES DIMENSIONS EN MÈTRES ÉLÉMENT CARACTÉRISTIQUES ÉLÉMENT CARACTÉRISTIQUES...
  • Page 24 NIEMALS NIEMALS NIEMALS NIEMALS BENUTZUNG DER HOCHARBEITSBÜHNE: sind verboten DIE HOCHARBEITSBÜHNE IST ELEKTRISCH NICHT ISOLIERT! SÄMTLICHE Es ist verboten, ist verboten NIEMALS VERTEILEN NIEMALS IN BETRIEB NEHMEN NIEMALS Es ist verboten, Es ist verboten Es ist verboten Es ist verboten, ÜBERPRÜFEN SICHERSTELLEN NIEMALS...
  • Page 25 Einleitung Sicherheitsinspektion vor Inbetriebnahme Batteriewartung, Nachtanken,...
  • Page 26 Bedien- und Anzeigeelement...

  • Page 27: Betrieb

    Betrieb...
  • Page 30 Transport...

  • Page 32: Wartung

    Wartung...
  • Page 33 GEGENSTAND INSPEKTION ODER WARTUNG Zeitabstand A N R GEGENSTAND INSPEKTION ODER WARTUNG Zeitabstand N...

  • Page 34: Technische Daten

    Technische Daten* REICHWEITEN-DIAGRAMM MASSE IN METER GEGENSTAND TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN MAX. ARBEITSHÖH...
  • Page 35 Peligro de Peligro de vuelco Peligro de colisión Peligro de caída electrocución JAMÁS JAMÁS JAMÁS USO DE LA PLATAFORMA PARA TRABAJOS ELEVADOS: están prohibidos ¡ESTA PLATAFORMA PARA TRABAJOS ELEVADOS NO ESTÁ AISLADA! TODOS Está prohibido Está prohibido JAMÁS DISTRIBUYA JAMÁS OPERE JAMÁS EN CASO DE EMERGENCIA...
  • Page 36 Introducción Inspección antes de la puesta en marcha y de seguridad Mantenimiento de la batería Repostaje...

  • Page 37: Controles E Indicadores

    Controles e indicadores...
  • Page 38 Funcionamiento...
  • Page 41 Transporte...

  • Page 43: Mantenimiento

    Mantenimiento...
  • Page 44 COMPONENTE INSPECCIÓN O SERVICIOS INTERVALO A N R COMPONENTE INSPECCIÓN O SERVICIOS INTERVALO A...

  • Page 45: Especificaciones

    Especificaciones* ESQUEMA DEL RADIO DE ALCANCE TOTAL DIMENSIONES EN METROS ELEMENTO ESPECIFICACIÓN ELEMENTO ESPECIFICACIÓN...
  • Page 46 Steering Cylinder Vérin de direction Lenkzylinder Cilindro de dirección Rotary Coupling Accouplement, disp. rotatif Drehanschluß Acoplamiento rotativo Check Valve Clapet de non-retour Rückschlagventil Válvula de retencíon Filter Filtre Filter Filtro Hydraulic Schematic; SB-80 Schéma hydraulique; SB-80 Hydraulikschaltplan; SB-80 Esquema hidráulico; SB-80...
  • Page 47 Electrical Schematic; SB-80 DIESEL Schéma de câblage; SB-80 DIESEL Elektrischer Schaltplan; SB-80 (Diesel) Esquema eléctrico; SB-80 DIESEL...

Table of Contents