Warnung Für Die Regelung Der Geräte; Konformität; Installation Des Geräts; Installation Des Geräts In Der Zwischendecke - Carrier 42NL series Installation, Operation And Maintenance Instructions

• Die elektrischen Anschlüsse müssen gemäß den
Vorgaben des dem Gerät beiliegenden Schaltplans
und der Installations- und Betriebsanleitung des
Steuergeräts vorgenommen werden.
• Die Geräte müssen durch einen vorgelagerten
Überspannungsschutz abgesichert sein (nicht im
Lieferumfang von Carrier).
• Die Strom-Trennvorrichtung muss klar beschriftet
sein und angeben, welche Geräteteile angeschlossen
sind.
• Die Verdrahtung der Bauteile der verschiedenen
Regelsysteme und die Kommunikationsbusse müssen
entsprechend den neuesten Regeln und Bestimmungen
von Fachinstallateuren ausgeführt werden.
• Das Stromversorgungskabel muss doppelt isoliert und
mit einer Kabelklemme befestigt werden. Für diese
im Gehäuse des Carrier- Steuergerätes ein Loch
vorgesehen. Das Kabel mit der äußeren Isolierung
einklemmen.
• Die Regelkreis-Bauteile müssen in einer Umgebung
installiert werden, die ihrem Schutzindex (IP)
entspricht.
• Der maximale Verunreinigungsgrad ist normal
verunreinigend (Grad 2) und die Installationskategorie
II.
• Die Niederspannungsverdrahtung (Kommunikationsbus)
von der Betriebsstromverdrahtung getrennt verlegen.
• Um Störungen mit den Kommunikationsverbindungen
zu vermeiden:
• Die Niederspannungsverdrahtung von den
Betriebsstromkabeln fern halten und nicht
dieselbe Kabelführung verwenden (maximal 300
mm parallel zu einem Kabel mit 230 VAC, 30 A).
- Niederspannungskabel nicht durch Schleifen in
den Betriebsstromkabeln führen.
- Schwere Induktivlasten nicht an die gleiche
Stromversorgung (Trennschalter) anschließen wie
die für die Regler, Leistungsmodule oder
Drehzahlregler.
- Von Carrier empfohlene abgeschirmte Kabel
verwenden und sicherstellen, dass alle Kabel an
die Regler und die Leistungsmodule angeschlossen
sind.
2.4 - Warnung für die Regelung der Geräte
WICHTIG: Es ist nicht zulässig, mehrere Geräte an
dasselbe Regelgerät anzuschließen (elektronischer Regler
NTC, Regler WTC oder ein Regler eines anderen
Herstellers). Für den elektronischen Thermostat vom Typ
A&B für AC-Motoren von Carrier ist für die Master/Slave-
Funktion eine Zusatzplatine erforderlich. An die
elektronischen Thermostate von Carrier vom Typ C&D für
EC-Motoren können bis zu 10 Geräte angeschlossen
werden, siehe die Anweisungen im Installationshandbuch
des Thermostats.
2.5 - Konformität
Diese Geräte entsprechen den wesentlichen Anforderungen
folgender europäischer Richtlinien:
• Elektromagnetische Kompatibilität: 2004/108/EG,
• Niederspannungs-Richtlinie: 2006/95/EG.
• Richtlinie zum Verbot von Gefahrstoffen: 2011/65/EG*
3 - INSTALLATION DES GERÄTS
3.1 - Installation des Geräts in der
Zwischendecke
Das Gerät so anbringen, dass kein Hindernis zu
ungleichmäßigen Zuund/oder Rückluftstrom führen kann.
Die Decke muss so eben sein, dass das Gerät einfach
montiert werden kann und keine Gefahr von ihm ausgeht.
Die tragende Struktur muss das Gerätegewicht aufnehmen
können und Deformierungen, Brüche oder Schwingungen
im Betrieb verhindern.
VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER INSTALLATION:
Bei der Installation alle Verschmutzungen und
Baumaterialien aus den Kanälen entfernen, um Schäden
am Gerät zu vermeiden.

3.2 - Installationsvorgang

HINWEIS: Die Ventilator-Konvektoren sind bei der
Lieferung auf einer Palette gestapelt sind, liegen sie mit
der Oberseite nach unten.
• Das Gerät in die Nähe des Installationsorts in der
Zwischendecke transportieren. Um die Installation
in einer Zwischendecke zu erleichtern, ein Hydraulik-
Hebezeug und eine Trittleiter verwenden (Abb. 7).
• Sicherstellen, dass die Freiräume um das Gerät
ausreichen, um leichte Wartung zu gestatten. Siehe
Diagramm mit den Wartungs-Freiräumen.
• Die Position der Gewindestangen an der Decke
markieren (sollen mehrere Geräte installiert werden,
kann eine Bohrschablone ratsam sein). Die
Befestigungsmethode der Gewindestangen (nicht im
Lieferumfang von Carrier) hängt vom Deckentyp ab
(Maximaldurchmesser der Gewindestangen ist 10
mm). Wenn die Gewindestangen an der Decke
befestigt worden sind, die ersten Muttern anziehen.
WA R N U N G : B e i d e r G e r ä t e i n s t a l l a t i o n d i e
Wasserleitungsanschlüsse, Kondensatablaufstutzen, Ventile
oder Schläuche nicht zum Anheben benutzen.
Geräte 'ohne Filter' müssen an Luftkanäle angeschlossen
werden. Es ist nicht zulässig, das Gerät ohne Filter und
gleichzeitigem freiem Lufteintritt zu betrieben.
Das Gerät anheben und an den Gewindestangen ausrichten,
die zweiten Muttern anbringen und leicht anziehen.
HINWEIS: Die Muttern jetzt noch nicht ganz anziehen
und das Gerät nicht gegen die Decke pressen (zwischen
Decke und Gerät freien Raum lassen). Die Muttern werden
endgültig justiert, wenn das Gerät an die Leitungen und
Kanäle angeschlossen und nivelliert worden ist.
Nivellierung des Geräts (Abb. 8 und 9).
Die Gewindestangen-Muttern justieren, so dass das Gerät
0,5 % zur Kondensatwanne hin geneigt ist. In der anderen
Richtung (Luftströmungs-Richtung) muss das Gerät ganz
eben sein (Abb. 8 und 9).
35