Dell 3001 Getting Started Manual page 16

Power/system status light mode
电源/系统状态指示灯模式 | 電源/系統狀態指示燈模式
電源 / システムステータスライトモード | 전원/시스템 상태 표시등 모드
Off: System off On (Solid Green): System on or boot successful
不亮：系统关闭 亮起（稳定绿色）：系统启动或引导成功
亮起 (綠色恆亮)：系統開啟或開機成功
熄滅：系統關閉
オフ：システムオフ オン（緑色の点灯）：システムオンまたは起動に成功
꺼짐: 시스템이 꺼진 상태 켜짐(녹색): 시스템 켜기 또는 부팅 성공
Blinking Amber: Fault or error On (Solid Amber): Power up or boot fail
琥珀色闪烁：故障或错误 亮起（稳定琥珀色）：启动或引导失败
亮起 (琥珀色恆亮)：開啟或開機失敗
閃爍琥珀色：故障或錯誤
点滅（黄色）：障害またはエラー オン（黄色の点灯）：電源投入または起動に失敗
주황색으로 깜박임: 결함 또는 오류 켜짐(주황색): 전원 켜기 또는 부팅 실패
NOTE: The power/system status light may operate differently during different boot-up scenarios. For more
information, see the Installation and Operation Manual available at Dell.com/support/manuals or
Dell.com/QRL/EdgeGateway/3000series.
注：电源/系统状态指示灯在不同的引导过程中运行情况可能不同。有关更多信息，请参阅安装和操作手册，网
址：Dell.com/support/manuals 或 Dell.com/QRL/EdgeGateway/3000series。
註：在不同開機情形中，電源/系統狀態指示燈可能會不同。如需詳細資訊，請參閱安裝和操作手冊，網址為
Dell.com/support/manuals 或 Dell.com/QRL/EdgeGateway/3000series。
メモ：起動時の電源 / システムステータスライトの動作は、起動シナリオによって異なる場合があります。詳
細については、『設置および操作マニュアル』（Dell.com/support/manuals で入手可能）、または
Dell.com/QRL/EdgeGateway/3000series を参照してください。
30
주: 부팅 시나리오가 다르면 전원/시스템 상태 표시등도 다르게 작동할 수 있습니다. 자세한 내용은
Dell.com/support.com/support/manuals 또는 Dell.com/QRL/EdgeGateway/3000series에 있는 설치 및 작동
설명서를 참조하십시오.
8
Replace dust caps on any unused ports
在任何未使用的端口上装回防尘帽
將防塵蓋裝回未使用的連接埠
使用しないポートにダストキャップを取り付ける
사용되지 않은 모든 포트의 먼지 캡 교체
9
Finish the operating system setup
完成操作系统设置 | 完成作業系統設定
オペレーティングシステムのセットアップを完了する
NOTE: MAC addresses and the IMEI number are available on the label at the front of the Edge Gateway.
Remove the label at install.
注：MAC 地址和 IMEI 编号位于 Edge Gateway 正面的标签上。
请在安装时撕下标签。
註：MAC 位址和 IMEI 號碼位於 Edge Gateway 正面的標籤上。
安裝時請移除該標籤。
メモ：MAC アドレスおよび IMEI 番号は、Edge Gateway の前面にあるラベルに記載されています。
このラベルは取り付け時に取り外してください。
주: MAC 주소 및 IMEI 번호는 Edge Gateway의 전면 레이블에서 확인할 수 있습니다.
설치 시 레이블을 분리합니다.
| 운영 체제 설치를 마칩니다.
31