Process Documentation - Miele PG 8536 Operating Instructions Manual

The washer-disinfector provides the
option to document the cleaning
processes (process documentation).
External process documentation
software or an external printer can be
used to output the process
documentation.
The rear panel of the washer-disinfector
is equipped with two RJ45 sockets
used for connecting process
documentation software or a printer.
For instructions on how to configure
the interface, refer to the section on
PC/Printer functions in the
Programming Manual.
Process documentation with external
software
The "Ethernet" socket is intended for the
transmission of process protocols and
temperature curves to an external
process documentation software.
An Ethernet cable (straight-through) is
required for the Ethernet connection of
the washer-disinfector to suitable
network components (e. g. hub,
switch).
A twisted Ethernet cable (cross-over) is
required for the direct Ethernet
connection between the
washer-disinfector and an external
device, e. g., a PC.

Process documentation

Process documentation with external
printer
The "Printer" plug is intended for
connecting an external printer to a
serial interface.
An RJ45 / Sub-D adapter plug is
supplied for the connection of the
washer-disinfector to an external printer
via an RS 232 interface.
For instructions on how to set the
external printer functions, refer to the
section on PC/Printer functions in the
Programming Manual.
If connecting a printer or PC, please
note the following:
– Only use an industry-standard PC or
printer (IEC 60950 certified);
– Select a printer or PC that is suited to
the installation location;
– The length of the extension cord from
the serial interface to the printer or
PC must not exceed 10 m, and
100 m from the Ethernet interface.
Further information about suitable
printers and software solutions may
be obtained from Miele Service.
57