Heatscope MHS-SM1600 Installation And Instruction Manual page 46

M U N I C H H O M E S Y S T E M S
Cher client!
Merci d'avoir choisi un radiateur infrarouge HEATSCOPE®. Ce chauffage d'ambiance infrarouge est
fabriqué en Allemagne et il est de première qualité. Il correspond aux normes CE/EN/DIN et aux
directives de l'Union Européenne. Il est fabriqué exclusivement avec des matériaux et composants
vérifiés et respectant l'environnement.
Les chauffages infrarouges HEATSCOPE® produisent une chaleur de haute efficacité, basée sur le
rayonnement infrarouge IR avec une technologie de moyennes et longues ondes.
Les éléments de chauffe en carbone HEATSCOPE® ne produisent aucune onde courte IR nuisible pour
les yeux, la peau et l'organisme.
Nos appareils sont conçus pour l'utilisation privée ou professionnelle et peuvent être intallés au
plafond ou aux murs dans des endroits couverts à l'intérieur et à l'extérieur et ils produisent instan-
tanément une belle chaleur là où vous le voulez. Les chauffages infrarouge HEATSCOPE® émettent la
chaleur jusqu'à une distance de 3m dans la direction souhaitée.
Avant d'installer votre chauffage, veuillez lire attentivement les instructions de montage. Pour votre
sécurité et celle de votre famille, de vos amis et de vos connaissances, suivez rigoureusement les
indications de montage. Pour d'éventuelles questions, contactez votre revendeur ou le fabricant.
Gardez les instructions de montage dans un endroit sûr et transmettez le document à un éventuel
acheteur de votre unité HEATSCOPE® et transmettez aussi les éventuelles informations complémen-
taires que vous avez reçues ultérieurement. (www.heatscope.com)
Avant toute installation, vérifiez que le voltage de votre domicile correspond au voltage spécifié sur
la plaque de l'appareil HEATSCOPE®!
Les instructions de montage sont destinées aux produits standards. Les caractéristiques techniques,
les besoins pour le montage et les dimensions peuvent être différents pour des produits de fabrica-
tion spéciale.
Le mauel est disponible "online":
www.munich-home-systems.com
(www.munich-home-systems.com/wp-content/uploads/HEATSCOPE_CB-Manual_V+S.pdf)
FR
MHS Munich Home Systems GmbH · Kramergasse 32 · 82054 Sauerlach · Germany