Hirobo Lepton EX Instruction Manual page 44

38
デカールの貼付け
Affix decals
パッケージを参考に、デカールを貼ってください。
Apply the decals using the images on the package as reference.
キャビン
Cabin
①
④
水平尾翼
Horizontal stabilizer
⑤'
⑤
デカール
Decal
②
⑥
⑦
垂直尾翼
Vertical fin
43
③
アドバイス
大型のデカールを貼る際には、デカールの粘面とキャビ
ンの両方に薄いセッケン水や、市販の自動車用品ウィン
ドフィルム貼りスプレー等を吹きかけてください。
デカールの位置決めが容易になり、また気泡ができにく
なるので、きれいに美しく貼ることができます。
When affixing the large decals, apply a thin layer of
soapy water or commercially available wind-film
affixing spray for cars to both the cabin and
adhesive side of the decals. This will ensure that the
decals are easy to position, wonÕt form air bubbles,
and can be affixed beautifully.
Advice