Beretta Ciao Green Installer And User Manual page 28

[HU]
A -  *5$),.21  + 6=$%È/<2=È6, *g5%e.
%   *5$),.21  + 0e56e./(7*g5%( .255(.&,Ï
&   *5$),.21  e-6=$.$, 3È5+8=$026 &6g..(17e6
'  .h/6 + 0e56e./(7 ƒ&
(  9,66=$7e5 + 0e56e./(7 ƒ&
)  1$33$/, NOtPDJ|UEH
*  e-6=$.$, NOtPDJ|UEH
7 VWDQGDUG UHQGV]HU MXPSHU  SR] QLQFV EHLNWDWYD PD[LPXP
K PpUVpNOHW DODSpUWpN
7 SDGOyI WpV UHQGV]HU MXPSHU  SR] EHLNWDWYD PD[LPXP K PpUVpNOHW
alapérték
[DE]
A - *5$),.   .(11/,1,(1 '(5 7(03(5$7855(*(/81*
%  *5$),.   .255(.785 '(5 +(,=.859(
&  *5$),.   3$5$//(/( 1$&+7$%6(1.81*
'  $866(17(03(5$785 ƒ&
(  925/$8)7(03(5$785 ƒ&
)  .OLPDNXUYH 7$*
*  .OLPDNXUYH 1$&+7
T80 maximaler Heiz-Sollwert bei Standardheizanlagen (Schaltbrücke
3RV QLFKW HLQJHIJW
7 PD[LPDOHU +HL]6ROOZHUW EHL )X‰ERGHQDQODJHQ 6FKDOWEUFNH 3RV
eingefügt)
[HR]
A - *5$),.21   .5,98/-( 7(5025(*8/$&,-(
%  *5$),.21   .25(.&,-$ ./,0$76.( .5,98/-(
&  *5$),.21   60$1-(1-( 12 1( 3$5$/(/(
D - =81$1-$ 7(03(5$785$ ƒ&
(  7(03(5$785$ 1$ 2'92'8 ƒ&
)  .OLPDWVND NULYXOMD '$1
*  .OLPDWVND NULYXOMD 12
T80 potrebna vrijednost maksimalne temperature grijanja na standardnim
LQVWDODFLMDPD MXPSHU SRO NRML QLMH XPHWQXW
T45 potrebna vrijednost maksimalne temperature grijanja na instalacijama
QD WOX MXPSHU SRO XPHWQXW
>&=@
A- Graf 1-charakteristika regulace teploty
% *UDI  NRUHNF WRSQp N LYN\
& *UDI  SDUDOHOQt QRþQt ~WOXP VQtåHQt WHSORW\
' ± 9Q Mãt WHSORWD R&
( ± 3 HGVWLKRYi QiE KRYi WHSORWD R&
) ± .OLPDWLFNi N LYND '(1
* ± .OLPDWLFNi N LYND 12&
7 PD[LPiOQt WRSQi SRåDGRYDQi KRGQRWD WHSORW\ X VWDQGDUGQtFK
Y\WiS FtFK ]D t]HQt VStQDFt P VWHN 3RV QHYORåHQ
7 PD[LPiOQt WRSQi SRåDGRYDQi KRGQRWD WHSORW\ X SRGODåQtFK
Y\WiS FtFK ]D t]HQt VStQDFt P VWHN 3RV YORåHQ
[RO]
A - GRAFIC 1 - CURBE DE TERMOREGLARE
%  *5$),&   &25(&7$5( &85% &/,0$7,&
&  *5$),&   5('8&(5( 12&7851 3$5$/(/
'  7(03(5$785 (;7(51 ƒ&
(  7(03(5$785 785 ƒ&
)  &85%$ 7(03(5$785$ =,
*  &85%$ 7(03(5$785$ 12$37(
7 WHPSHUDWXU PD[LP SXQFW VHWDW vQF O]LUH LQVWDOD LL VWDQGDUG MXPSHU
SR] QHLQWURGXV
7 WHPSHUDWXU PD[LP SXQFW VHWDW vQF O]LUH LQVWDOD LL vQ SDUGRVHDO
MXPSHU SR] LQWURGXV
[SL]
A - ',$*5$0   .5,98/-( 723/271( 5(*8/$&,-(
%  ',$*5$0   3235$9(. ./,0$76.( .5,98/-(
&  ',$*5$0   12ý12 3$5$/(/12 =1, $1-(
'  =81$1-$ 7(03(5$785$ ƒ&
(  7(03(5$785$ 1$ 2'92'8 ƒ&
)  .OLPDWVND NULYXOMD  '1(91$
*  .OLPDWVND NULYXOMD  12ý1$
7 QDMYLãMD WHPSHUDWXUD QDVWDYLWYH RJUHYDQMD VWG VLVWHPRY PRVWLþHN
SR] QL YVWDYOMHQ
7 QDMYLãMD WHPSHUDWXUD QDVWDYLWYH RJUHYDQMD WDOQLK VLVWHPRY PRVWLþHN
SR] MH YVWDYOMHQ
[SRB]
A - *5$),.21   7(5025(*8/$&,21( .5,9(
%  *5$),.21   .25(.&,-$ ./,0$76.( .5,9(
&  *5$),.21   3$5$/(/1$ 12 1$ 5('8.&,-$
'  632/-1$ 7(03(5$785$ ƒ&
(  7(03(5$785$ 5$=92'12* 92'$ ƒ&
)  .OLPDWVND NULYD '$1
* .OLPDWVND NULYD 12
T80 zadata vrednost maksimalne temperature grejanja u sistemima std
GåDPSHU SR]LFLMD  QLMH XEDþHQ
T45 zadata vrednost maksimalne temperature grejanja u podnim sistemima
GåDPSHU SR]LFLMD  XEDþHQ