Kyosho spree sports m36 Instruction Manual page 15

29
プロポの動作の確認
Check radio system
<Elevator>
<エレベター>
8mm
<Aileron>
<エルロン>
6mm
6mm
30
重心位置
C of G position
上図の位置に重心が来るようにバッテリーを前後に
移動して重心位置を合わせる。
If necessary, re-position battery to get correct C of G.
バッテリーの出し入れは、キャノピーを外して行います。
For Battery change, remove Canopy.
重心のチェックをする前に飛行は、おこなわない。
重心位置が正しくないと操縦不能になり事故につながります。
Warning!
Do not fly before confirming the correct location of the CG.
If the CG is incorrect, you lose control of your airplane which leads to accidents!
31
デカール
Decal
図の位置にデカールを貼る。
Apply the decal.
No.デカールは好きな数字に
カットする。
Cut the number
as you like.
注意して組立てる所。
Pay close attention here!
<ラダー>
測定位置
Position for left diagram.
8mm
<Rudder>
20mm
スティ ッ ク と各舵の動作があっていない時
は送信機のリバーススイ ッチで調整する。
If tail fin moving direction is not correct,
shift the reverse switch on transmitter.
重心位置
60 65mm
CG
測定位置
Position for
left diagram.
20mm
測定位置
Position for left diagram.
●重要な注意事項があるマークです。
必ずお読みください。
Don't overlook this symbol!
15