Page 1
International registered trademark n. 2.777.971 SATURN-BOXER 1000 - 2000 MOTOR REDUCER 120V~ FOR SLIDING GATES SEA USA Inc. 10850 N.W. 21st unit 160 DORAL MIAMI Florida (FL) 33172 Phone:++1-305.594.1151 Fax: ++1-305.594.7325 Toll Free: 800.689.4716 67411165 REV 02 - 12/2013...
Page 2
SATURN-BOXER International registered trademark n. 2.777.971 Details General An appliance shall be provided with an instruction manual. The instruction manual shall give instructions for the installation, operation, and user maintenance of the appliance. The installation instructions shall specify the need for a grounding-type receptacle for connection to the supply and shall stress the importance of proper grounding.
SATURN-BOXER International registered trademark n. 2.777.971 g) The Stop and/or Reset button must be located in the line-of-sight of the gate. Activation of the reset control shall not cause the operator to start. h) A minimum of two (2) WARNING SIGNS shall be installed, one on each side of the gate where easily visible. i) For gate operators utilizing a non-contact sensor: 1) See instructions on the placement of non-contact sensors for each Type of application, 2) Care shall be exercised to reduce the risk of nuisance tripping, such as when a vehicle, trips the sensor while the gate is...
SATURN-BOXER International registered trademark n. 2.777.971 MECHANICAL INSTALLATION The SATURN and the BOXER are motor reducers designed for TECHNICAL DATA Boxer 1000 Boxer 2000 the automation of sliding gates with grease lubrication or in oil Power supply 120 V (±5%) 50/60 Hz bath, depending on the versions.
The first thing to check is that the gate is in good running order as follows: Important: a) The gate is rigid and straight and runs smoothly throughout its For a higher security, SEA advices to install infrared travel. photocells. b) that the inferior sliding guide-rail is perfectly straight and horizontal WARNING to avoid a derailment of the gate (fig.
Page 6
SATURN-BOXER International registered trademark n. 2.777.971 MECHANICAL INSTALLATION 4. FOUNDATION PLATE ANCHORAGE To install the foundation plate it is necessary to: Hole 1 4.1. Prepare a concret basement with the dimensions shown in Fig. 12 where the foundation plate and the anchor bolts will be concreted.
SATURN-BOXER International registered trademark n. 2.777.971 MECHANICAL INSTALLATION 7. GEAR RACK MOUNTING 7.1. Release the motor and open the leaf completely; 7.2. Fix on each gear rack element the support pawls with the appropriate lock screws, make sure to put them in the upper part of the hole (Fig.
Page 8
SATURN-BOXER International registered trademark n. 2.777.971 MECHANICAL INSTALLATION Mechanical limit switch Fig. 27 Fig. 23 Adjusting the trimmer for braking, placed on the electronic control unit, it is possible to make the gate stop on the desired position. Inductive limit switch 9.
Page 9
The guarantee will be void and the manufacturer responsibility will be nullified if SEA USA Inc. original spare parts are not being used. The electrical installation shall be carried out by a professional technician who will release documentation as requested by the laws in force.
Page 10
SATURN-BOXER International registered trademark n. 2.777.971 MECHANICAL INSTALLATION Page for both instaler and user 16. RELEASE SYSTEM FOR SATURN 16.1. To release procede as follows: - Insert the key, push and turn about 90° clockwise (Fig. 34). - Pull the release lever until it stops, about 90° (Fig. 35). Note: when pulling the release lever the electronic control unit receives a stop impulse through the micro- switch placed on the inside (if present).
Page 11
UL325 safety standards. ORDERS: Orders are processed upon approval by SEA. Buyers must confirm orders by sending a written Purchase Orders to SEA. Purchase Orders are intended as confirmation of orders and binding for the buyer, which accepts SEA sales condition.
Page 12
International registered trademark n. 2.777.971 SEA USA Inc. 10850 N.W. 21st unit 160 DORAL MIAMI Florida (FL) 33172 Phone:++1-305.594.1151 Fax: ++1-305.594.7325 Toll Free: 800.689.4716 web site: www.sea-usa.com e-mail: sales@sea-usa.com...
Need help?
Do you have a question about the saturn-boxer 2000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers