stayer SC210W Operating Instructions Manual page 29

11 Trou de fixation
12 Tablette inférieure de la table
13 Guide Butt
14 Carter de protection de lame pendulaire
15 Indicateur d'angle horizontal
16 Protection inférieure
17 Guide mobile rebord de la table supérieure
18 Plateau de table
19 Mobile plateau de réception
20 Angle vertical onglet vis de réglage fixé à 90
21 Angle vertical onglet vis de réglage fixé à 45
22 Quille séparation vis de réglage
23 Trou de protecteurs mobiles soutenir le dessus de table
24 Pendule boulon capuchon
25 Bride de serrage du disque de coupe
26 Disque Rondelle vis de serrage
27 Clé pour écrou
28 Ecrou vis de serrage
29 TCT gouge
30 Bride de serrage interne.
31 Guide de support mobile rebord de la table supérieure.
32 Le rail de guidage mobile rebord de la table supérieure.
33 Réglage de guide de butée vantail mobile de la table
supérieure.
34 Découpe échelle angulaire dans le tableau supérieur.
35 Verrouillage du levier d'arrêt mobile de guidage de la table
supérieure.
36 Verrouiller guidage parallèle bouton d'arrêt mobile du plateau
de table.
37 Parallèle guider la bride mobile de la table supérieure.
38 Pointeur de la vis de réglage de l'échelle angulaire dans le
tableau ci-dessus.
39 Aiguille échelle de l'angle de la table supérieure.
40 Le rail de guidage mobile rebord de la table supérieure
(transversal).
41 Prise en charge étendue de la pièce.
42 Particules d'éjection buse de coupe.
43 Quille de la table.
44 Écrou de réglage vertical fixé angle d'onglet à 90 °
45 Écrou de réglage vertical fixé angle d'onglet 90 °
46 Flèche pour ajuster la position de la lame de coupe.
47 Interrupteur à bouton de verrouillage.
48 Visser angle de coupe horizontale.
49 Réglage de l'angle de coupe horizontale écrou.
Mise en place de la machine (fig. A1)
La machine doit être fixée sur un établi au moyen de vis.
Marquez les trous de fixation (11) sur l'établi.
Percez aux endroits marqués des trous dont le diamètre et la
profondeur conviennent aux vis à employer.
Placez la machine sur l'établi et insérez les vis dans les trous
de fixation.
Serrez fermement les vis.
Réglage de la machine (fig. A1 - A2)
La machine peut être réglée pour travailler dans deux positions :
en position de tronçonnage (fig. A1) et en position de sciage sur
table (fig. A2).
Après utilisation, la machine doit être laissée en place:
Réglage pour utiliser l'appareil en position de tronçonnage :
Dévissez la vis (4) de quelques tours.
Soulevez la partie supérieure de la table (18) tout en retenant
la tête de la poignée (2) en position basse. Serrez la vis (4).
Tirez sur la vis d'arrêt (8).
Soulevez doucement la tête.
Enlevez la protection inférieure (16).
Réglage pour utiliser l'appareil en position de sciage sur table :
Placez la protection inférieure (16) sur la tablette inférieure de
la table (12).
FRANÇAIS
29
Enfoncez le bouton de déclenchement (3) et abaissez la tête.
La lame de scie est totalement recouverte par la protection
inférieure.
Enfoncez la vis d'arrêt (8).
Dévissez la vis (4) de quelques tours.
Abaissez doucement la tablette supérieure de la table (18).
Serrez la vis (4).
Avant de mettre la machine éteindre l'équipement.
Réglage de l'angle de sciage (fig. A1 - B)
L'angle par défaut entre la lame de scie et la table de sciage est
de 90°.
A l'aide d'une équerre par exemple, vérifiez que l'angle entre la
lame et la table (12) est bien de 90°. Si l'angle ne mesure pas
90°, procédez comme suit :
Dévissez la vis d'arrêt (6) et basculez la tête de manière à ce
que la lame fasse un angle de 90°.
Dévissez le boulon de blocage
et vissez ou dévissez la vis de réglage pour obtenir un angle
de 90°. Revissez l'écrou de blocage (44).
Resserrez le bouton de blocage (6).
Réglage de l'angle de biseau (fig. A1 - C)
L'angle de biseautage mesure au maximum 45°.
Dévissez la vis d'arrêt (6) et basculez la tête dans l'angle de
biseautage extrême.
Contrôlez l'angle de biseautage à l'aide de l'échelle graduée (7).
Si l'angle ne mesure pas 45°, procédez comme suit :
Dévissez le boulon de blocage (45) de la vis de réglage (21)
et vissez ou dévissez la vis de réglage pour obtenir un angle
de 45°. Revissez l'écrou de blocage (45).
Ajuster la distance entre le disque et la quille (fig. D1 - D2)
Vérifiez que le séparateur quille est toujours bien
réglé:
La distance entre la quille et la dent de la lame de
scie est de 3 à 5 mm.
Retirez le raccord (19) en dévissant les vis (23).
Ÿ
Desserrer les vis (22) légèrement.
Ÿ
Réglez la quille (43).
Ÿ
Serrer les vis (22).
Ÿ
Monter la garde (19).
Ÿ
Remplacement de la lame de scie (fig. E1 - E2)
Soulevez la tête.
Desserrez la vis (24) et enlevez-la.
Ouvrez le carter de protection (14).
Verrouiller le disque en lui faisant mordre un morceau de bois
Utilisez la clé (27) pour dévisser la vis de fixation (28) et
enlevez-la.
Retirez la bride externe (25), la lame usagée (29) et la bride
interne (30).
Nettoyez les brides.
Placez la bride interne (30), la lame neuve et la bride externe (25).
En plaçant la lame, assurez-vous que la flèche du disque dans
le sens de rotation indiqué par la flèche sur la machine (46).
Replacez la vis de blocage (28) et serrez-la fermement.
Vérifiez l'ajustement de la quille (43).
Fermez le carter de protection (14).
Replacez la vis (24) et serrez-la.
Réglage de l'angle en onglet (fig. A1)
Desserrez le levier de blocage (9).
Réglez l'angle à onglet désiré à l'aide de l'échelle graduée (10).
Serrer le levier de verrouillage (9).
29
(44) de la vis de réglage (20)