Husqvarna 435 II Operator's Manual page 150

pojedinaãne trupce ili komade drveta. Uvek uklonite
iseãene komade kako bi Va‰ radni prostor ostao bezbedan.
(62)
4 Nikad ne upotrebljavaj lanãanu testeru iznad visine
ramena niti poku‰avaj da seãe‰ vrhom maãa. Nikad
ne upotrebljavaj lanãanu testeru drÏeçi je samo
jednom rukom! (63)
5 Da bi imao punu kontrolu nad motornom testerom,
zahteva se da stoji‰ stabilno. Nikad ne stoj na lestvama,
gore na drvetu ili tamo gde nema‰ stabilnu podlogu za
stajanje. (64)
6 Uvek podesi testeru na brzo seãenje, tj. pun gas.
7 Budi veoma briÏljivi kad seãe‰ gornjom ivicom maãa, tj.
kad seãe‰ neki predmet s njegove donje strane. To je
poznato kao seãenje na guranje. Lanac gura lanãanu
testeru natrag prema rukovaocu. Ukoliko se lanac zaglavi,
motorna testera moÏe da poleti unazad prema Vama.
(65)
8 Ako se rukovalac ne odupire sili koja ga gura postoji
opasnost da se lanãana testera vrati toliko unatrag da
samo zona odskoka na maãu ostane u kontaktu sa
drvetom, to çe dovesti do odskoka. (66)
Seãenje donjom ivicom maãa, tj. s gornje strane predmeta
nadole, poznato je kao seãenje na vuãenje. U tom sluãaju
lanãana testera sama sebe vuãe u pravcu drveta i prednja
ivica tela lanãane testere pruÏa prirodan oslonac
rukovaocu za vreme seãenja. Seãenje na vuãenje daje
bolju kontrolu nad lanãanom testerom i poloÏajem zone
odskoka. (67)
9 PridrÏavaj se uputstava za o‰trenje i odrÏavanje maãa i
lanca. Prilikom zamene maãa i lanca koristiti samo
kombinacije koje smo preporuãili. Vidi uputstva pod
naslovom Rezni pribor i Tehniãki podaci.
Osnovna tehnika seãenja
UPOZORENJE! Nikada ne upotrebljavajte
!
motornu testeru dok je drÏite samo
jednom rukom. Motornu testeru je
nemoguçe sigurno kontrolisati ukoliko je
drÏite samo jednom rukom. Uvek ãvrsto
drÏite ruãice obema rukama.
Op‰te napomene
•
Za seãenje uvek upotrebljavaj pun gas!
• Smanji brzinu na neutralan rad motora posle svakog
seãenja (predug rad motora pod punim pogonom be
ikakvog optereçenja moÏe dovesti do te‰kog o‰teçenja
motora).
• Seãenje odozgo = seãenje "na vuãenje" lanca.
• Seãenje odozdo = seãenje "na guranje" lanca.
Seãenje "na guranje" lanca poveçava opasnost odskoka. Vidi
uputstva pod naslovom Kako izbeçi odskok.
Izrazi
Rezanje = op‰ti termin za seãenje kroz drvo.
Potkresivanje = odsecanje grana oborenog drveta.
150 – Serbian
TEHNIKA RADA
Odlomljavanje = kada se predmet seãenja odlomi pre nego ‰to
je dovr‰en rez.
Pre nego ‰to napravi rez treba da razmotri‰ pet vrlo
vaÏnih ãinilaca:
Proveri da li çe se maã zaglaviti u rezu. (68)
1
2 Proveri da se deblo neçe odlomiti. (69)
3 Proveri da lanac neçe udariti u tlo ili neki predmet za vreme
ili posle seãenja. (70)
4 Postoji li opasnost odskoka? (4)
5 Hoçe li ti uslovi i okolni teren ugroÏavati bezbednost pri
radu?
Dva ãinioca odluãuju o tome da li çe se lanac zaglaviti ili deblo
odlomiti. Prvi je pitanje na ‰ta se deblo oslanja, a drugi da li je
pod pritiskom.
U veçini sluãajeva ovi problemi se mogu izbeçi seãenjem u dve
faze, sa gornje i sa donje strane debla. Deblo ima "Ïelju" koju
se mora podupreti tako da ne zarobi lanac ili se ne prelomi
tokom seãenja.
VAÎNO! Ako se lanac zaglavi u rezu: zaustavi motor! Ne
poku‰avaj da oslobodi‰ lanãanu testeru silom. Ako to uradi‰
lanac moÏe izazvati ozledu kada se testera iznenada
oslobodi. Upotrebi polugu da ra‰iri‰ rez i oslobodi‰ maã.
Sledeça uputstva pokazuju kako se treba pona‰ati u veçini
situacija u kojima çe‰ se naçi prilikom upotrebe lanãane
testere.
Potkresivanje
Pri potkresivanju debelih grana treba upotrebiti isti metod kao
kod rezanja.
Odsecaj nezgodne grane jednu po jednu. (71)
Rezanje
!
Ukoliko imate gomilu trupaca, svaki trupac koji planirate da
iseãete treba odvojiti sa gomile, postaviti na nogare za seãenje
ili nosila, i seçi pojedinaãno.
Uklonite iseãene delove iz radnog prostora. Ukoliko iseãene
delove ostavite u blizini, poveçavate rizik od povratnog trzaja i
gubljenja ravnoteÏe usled gre‰ke. (72)
Deblo leÏi na tlu. Nema mnogo opasnosti da se lanac zaglavi
ili da se deblo prelomi. Me÷utim, postoji opasnost da lanac
dotakne tlo kad dovr‰i‰ rez. (73)
Proseci ãitavo deblo odozgo. Gledaj da ne dotakne‰ tlo kad
zavr‰i‰ rez. OdrÏavaj pun gas ali budi spreman za sluãaj da se
lanac zaglavi. (74)
Ako je moguçe (= moÏe se deblo rotirati?) prestani sa
seãenjem na oko 2/3 do kraja.
Rotiraj deblo i dovr‰i preostalu 1/3 reza sa suprotne strane.
(75)
UPOZORENJE! Nikada ne poku‰avajte da
iseãete trupce kada su pore÷ani jedan
preko drugog ili leÏe suvi‰e blizu. Ova
vrsta procedure dramatiãno poveçava
rizik od povratnih trzaja, ‰to moÏe da
dovede do ozbiljnih ili fatalnih povreda.
1155355-93 Rev.4 2014-11-24