Husqvarna LC 153-HD Instruction Manual page 4

• When loading or unloading this machine, do not
exceed the maximum recommended operation
angle of 15°.
• Wear proper Personal Protective Equipment
(PPE) while operating this machine, including
(at a minimum) sturdy footwear, eye protection,
and hearing protection. Do not mow in short
and/or, open toed footwear.
Always let someone know you are outside mowing.
IV. SAFE HANDLING OF GASOLINE
Use extreme care in handling gasoline. Gasoline is
extremely flammable and the vapors are explosive.
IMPORTANT: This lawn mower is shipped
WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine.
NOTE: Gasoline containing up to 10% ethanol
(E10) is acceptable for use in this machine. The
use of any gasoline exceeding 10% ethanol (E10)
will void the product warranty.
• Extinguish all cigarettes, cigars, pipes and other
sources of ignition.
• Use only an approved container.
• Never remove gas cap or add fuel with the engine
running. Allow engine to cool before refueling.
• Never refuel the machine indoors.
• Never store the machine or fuel container where
there is an open flame, spark or pilot light such
as a water heater or on other appliances.
• Never fill containers inside a vehicle, on a truck
or trailer bed with a plastic liner. Always place
containers on the ground away from your vehicle
before filling.
• Remove gas-powered equipment from the truck
or trailer and refuel it on the ground. If this is
not possible, then refuel such equipment with a
portable container, rather than from a gasoline
dispenser nozzle.
• Keep the nozzle in contact with the rim of the
fuel tank or container opening at all times until
fueling is complete. Do not use a nozzle lock-
open device.
• If fuel is spilled on clothing, change clothing
immediately.
• Never overfill fuel tank. Replace gas cap; tighten
securely.
V. GENERAL SERVICE
• Never run a machine inside a closed area.
• Never make adjustments or repairs with the
engine (motor) running. Disconnect spark plug
wire, and keep wire away from plug to prevent
accidental starting.
• Keep nuts and bolts, especially blade attache-
ment bolts, tight and keep equipment in good
condition.
• Never tamper with safety devices. Check their
proper operation regularly.
• Keep machine free of grass, leaves, or other
debris build-up. Clean oil or fuel spillage. Allow
machine to cool before storing.
• Stop and inspect the equipment if you strike an
object. Repair, if necessary, before restarting.
• Never attempt to make wheel height adjust-
ments while the engine (motor) is running.
• Grass catcher components are subject to wear,
dam age, and deterioration, which could expose
moving parts or allow objects to be thrown.
Frequently check com po nents and replace
with manufacturer's rec om mend ed parts, when
necessary.
• Mower blade is sharp and can cut. Wrap the
blade or wear gloves, and use extra caution
when servicing it.
• Do not change the engine governor setting or
overspeed the engine.
• Maintain or replace safety and instruction labels,
as necessary.
• Never do anything to interfere with the intended
function of a safety device or to reduce the
protection provided by a safety device.
‫ﺏﺵﻉﻝﺍ ﺹﻕ ﺕﺍﻥﻱﻙﺍﻡﻝ ﺓﻥﻡﺁﻝﺍ ﻝﻱﻍﺵﺕﻝﺍ ﺕﺍﺱﺭﺍﻡﻡ‬
‫ﻥﻱﺩﻱﻝﺍﺏ ﺓﻉﻭﻑﺩﻡﻝﺍ ﺓﺭﺍﻭﺩﻝﺍ‬
‫ﺕﺍﺝﺕﻥﻡﻝﺍ ﺓﻡﺍﻝﺱ ﺓﻥﺝﻝ ﺕﺍﺏﻝﻁﺕﻡﻝ ﺓﻕﺏﺍﻁﻡ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ ﻩﺫﻩ‬
‫( ﺓﻱﻙﺍﻝﻩﺕﺱﺍﻝﺍ‬CPSC)
‫ﺓﻱﺉﺍﺏﺭﻩﻙﻝﺍ )ﺏﺵﻉﻝﺍ ﺕﺍﺯﺍﺯﺝ( ﺏﺵﻉﻝﺍ ﺹﻕ ﺕﺍﻥﻱﻙﺍﻡ ﺩﻉﺕ‬
‫ﺓﻉﺏﺍﺕﻝﺍ ﺓﻡﺍﻝﺱﻝﺍ ﺭﻱﻱﺍﻉﻡﻝ ﺓﻕﺏﺍﻁﻡ ﻥﻱﺩﻱﻝﺍﺏ ﺓﻉﻭﻑﺩﻡﻝﺍ‬
‫ﺓﻡﺍﻝﺱ ﺓﻥﺝﻝﻭ ﺱﻱﻱﺍﻕﻡﻝﻝ ﻱﻙﻱﺭﻡﺃﻝﺍ ﻱﻥﻁﻭﻝﺍ ﺩﻩﻉﻡﻝﻝ‬
‫.ﺓﻱﻙﻱﺭﻡﺃﻝﺍ ﺓﻱﻙﺍﻝﻩﺕﺱﺍﻝﺍ ﺕﺍﺝﺕﻥﻡﻝﺍ‬
‫ﻡﺍﺩﻕﺃﻝﺍ ﻭﺃ ﻱﺩﻱﺃﻝﺍ ﺭﺕﺏ ﻱﻑ ﺏﺏﺱﺕﺕ ﺩﻕ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ ﻩﺫﻩ :ﻡﺍﻩ‬
‫.ﺍﻩﻝﻭﺡ ﻡﺍﺱﺝﺃ ﺭﺙﺍﻥﺕﺕ ﺩﻕﻭ‬
‫ﺓﻱﻝﺍﺕﻝﺍ ﺓﻡﺍﻝﺱﻝﺍ ﺕﺍﻡﻱﻝﻉﺕ ﺓﺍﻉﺍﺭﻡ ﻱﻑ ﻕﺍﻑﺥﺇﻝﺍ ﻱﺩﺅﻱ ﺩﻕ‬
‫.ﺓﺍﻑﻭﻝﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻁﺥ ﺕﺍﺏﺍﺹﺇ ﻯﻝﺇ‬
‫ﻥﻉ ﺍﺩﻱﻉﺏ ﻩﻉﺽﻭ ﻝﺍﻉﺵﺇﻝﺍ ﺓﻉﻡﺵ ﻙﻝﺱ ﻝﺹﻑﺍ :ﺭﻱﺫﺡﺕ‬
‫ءﺍﻥﺙﺃ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ ﻝﻱﻍﺵﺕ ﻉﻥﻡﻝ ﻝﺍﻉﺵﺇﻝﺍ ﺓﻉﻡﺵ ﻉﻡ ﺱﺍﻡﺕﻝﺍ‬
‫.ﺓﻥﺍﻱﺹﻝﺍ ﻭﺃ ﻝﻱﺩﻉﺕﻝﺍ ﻭﺃ ﺩﺍﺩﻉﺇﻝﺍ‬
‫ﻥﻡ ﻯﺭﺥﺃ ءﺍﺯﺝﺃﻭ ﺕﻭﺹﻝﺍ ﻡﺕﺍﻙ ﺓﺭﺍﺭﺡ ﺓﺝﺭﺩ ﻉﻑﺕﺭﺕ :ﺭﻱﺫﺡﺕ‬
‫ﻑﻕﻭﺕ ﺩﻉﺏ ﺓﻥﺥﺍﺱ ﻝﻅﺕﻭ ﻝﻱﻍﺵﺕﻝﺍ ءﺍﻥﺙﺃ ﺓﻱﺍﻍﻝﻝ ﻙﺭﺡﻡﻝﺍ‬
‫ﺍﻩﺕﺱﻡﺍﻝﻡ ﺩﻥﻉ ﺓﻡﻱﺱﺝ ﻕﻭﺭﺡﻝ ﺽﺭﻉﺕﻝﺍ ﺏﻥﺝﺕﻝﻭ .ﻙﺭﺡﻡﻝﺍ‬
‫.ﻕﻁﺍﻥﻡﻝﺍ ﻩﺫﻩ ﻥﻉ ﺍﺩﻱﻉﺏ ﻙﺩﻭﺝﻭ ﻥﻡ ﺩﻙﺃﺕ‬
‫ﺏﺝﻱﻭ ﻱﻝﺥﺍﺩ ﻕﺍﺭﺕﺡﺍ ﻙﺭﺡﻡﺏ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ ﺯﻱﻩﺝﺕ ﻡﺕ :ﺭﻱﺫﺡﺕ‬
‫ﻭﺃ ﺵﺉﺍﺵﺡﻝﺍ ﻭﺃ ﺏﺵﻉﻝﺍﺏ ﺓﺍﻁﻍﻡ ﺽﺍﺭﺃ ﻯﻝﻉ ﺍﻩﻡﺍﺩﺥﺕﺱﺍ ﻡﺩﻉ‬
‫ﻙﺭﺡﻡﻝﺍﺏ ﻡﺩﺍﻉﻝﺍ ﻡﺍﻅﻥ ﻥﻙﻱ ﻡﻝ ﺍﻡ ﺍﻩﻥﻡ ﺓﺏﻱﺭﻕﻝﺍ ﻱﺽﺍﺭﺃﻝﺍ‬
‫ﺓﻱﺭﻁﻕﻝﺍ ﻭﺃ ﺓﻱﻝﺡﻡﻝﺍ ﻥﻱﻥﺍﻭﻕﻝﻝ ﻕﺏﺍﻁﻡ ﺭﺭﺵ ﺡﺏﺍﻙﺏ ﺍﺩﻭﺯﻡ‬
(‫ﻝﻍﺵﻡ ﻯﻝﻉ ﺏﺝﻱ ﺭﺭﺵﻝﺍ ﺡﺏﺍﻙ ﻡﺍﺩﺥﺕﺱﺍ ﺩﻥﻉﻭ .)ﺩﺝﻭ ﻥﺇ‬
‫ﺕﻭﺹﻝﺍ ﻡﺕﺍﻙﺏ ﺹﺍﺥﻝﺍ ﺭﺭﺵﻝﺍ ﺡﺏﺍﻙﻭ .ﻩﻝﻱﻉﻑﺕ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ‬
‫.ﺩﻡﺕﻉﻡ ﺓﻡﺩﺥ ﺯﻙﺭﻡ ﺏﺭﻕﺃ ﻯﺩﻝ ﺭﻑﻭﺕﻡ‬
‫ﻙﺭﺡﻡﻝﺍ ﺕﺍﻥﻭﻙﻡ ﺽﻉﺏﻭ ﻙﺭﺡﻡﻝﺍ ﻡﺩﺍﻉ ﻱﻭﺕﺡﻱ :ﺭﻱﺫﺡﺕ‬
‫ﺏﺏﺱﺕ ﺓﻱﺉﺍﻱﻡﻱﻙ ﺩﺍﻭﻡ )ﺍﻉﻱﻡﺝ ﺍﻩﻥﻡ ﺙﻉﺏﻥﻱﻭ( ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍﻭ‬
‫ﺓﻱﺏﺍﺝﻥﺇﻝﺍ ﺓﺡﺹﻝﺍ ﻯﻝﻉ ﺍﺭﺍﺭﺽﺃﻭ ﺓﻱﻕﻝﺥ ﺍﺏﻭﻱﻉﻭ ﻥﺍﻁﺭﺱﻝﺍ‬
‫.ﺍﻱﻥﺭﻭﻑﻱﻝﺍﻙ ﺓﻱﺍﻝﻭ ﻑﻱﺭﻉﺕ ﺏﺱﺡ‬
‫ﻥﻡ ﺍﻩﺭﻱﻍﻭ ﺓﻱﺭﺍﻁﺏﻝﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃﻭ ﺏﺍﻁﻕﺃ ﻱﻭﺕﺡﺕ :ﺭﻱﺫﺡﺕ‬
‫ﺓﻱﺉﺍﻱﻡﻱﻙ ﺩﺍﻭﻡ ﻱﻩﻭ ﺍﻩﺕﺍﺏﻙﺭﻡﻭ ﺹﺍﺹﺭﻝﺍ ﺓﺩﺍﻡ ﻯﻝﻉ ﺕﺍﻕﺡﻝﻡ‬
‫ﺏﻭﻱﻉﻝﺍﻭ ﻥﺍﻁﺭﺱﻝﻝ ﺓﺏﺏﺱﻡ ﺍﻱﻥﺭﻭﻑﻱﻝﺍﻙ ﺓﻱﺍﻝﻭ ﺍﻩﺭﺏﺕﻉﺕ‬
‫ﻙﻱﺩﻱ ﻝﺱﻍﺍﻑ .ﺓﻱﺏﺍﺝﻥﺇﻝﺍ ﺓﺡﺹﻝﺍﺏ ﺭﺍﺭﺽﺇﻝﻝﻭ ﺓﻱﻕﻝﺥﻝﺍ‬
‫.ﺍﻩﺕﺱﻡﺍﻝﻡ ﺩﻉﺏ‬
‫.ﻙﺭﺡﻡﻝﺍ ﻝﻱﻍﺵﺕ ﺩﻥﻉ ﺭﻭﺩﺕ ﺓﺭﻑﺵﻝﺍ :ﺭﻱﺫﺡﺕ‬
‫ﻡﺍﻉﻝﺍ ﻝﻱﻍﺵﺕﻝﺍ :ﺍﻝﻭﺃ‬
• ‫ﻯﻝﻉ ﺓﻥﻭﺩﻡﻝﺍ ﺕﺍﻡﻱﻝﻉﺕﻝﺍ ﻉﻱﻡﺝ ﻉﺏﺕﺍﻭ ﻡﻩﻑﺍﻭ ﺃﺭﻕﺍ‬
‫.ﻝﻱﻍﺵﺕﻝﺍ ﻝﺏﻕ ﻝﺍﻡﻉﺕﺱﺍﻝﺍ ﻝﻱﻝﺩﺏ ﺓﺩﺭﺍﻭﻝﺍﻭ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ‬
‫ﻡﻱﻝﺱﻝﺍ ﻡﺍﺩﺥﺕﺱﺍﻝﺍﻭ ﻡﻙﺡﺕﻝﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃﺏ ﺓﻝﻡﺍﻙ ﺓﻱﺍﺭﺩ ﻯﻝﻉ ﻥﻙ‬
‫.ﺍﻩﻝﻱﻍﺵﺕ ﻝﺏﻕ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﻝ‬
• ‫ﺍﻩﻉﺽﺕ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﻭﺩﻝﺍ ءﺍﺯﺝﺃﻝﺍ ﻯﻝﺇ ﻙﻱﻡﺩﻕ ﻭﺃ ﻙﻱﺩﻱ ﺏﺭﻕﺕ ﺍﻝ‬
‫.ﺍﻡﺉﺍﺩ ﺩﺭﻁﻝﺍ ﺓﻩﻭﻑ ﻥﻉ ﺍﺩﻱﻉﺏ ﻕﺏﺍ .ﺍﻩﺕﺡﺕ‬
• ‫ﻯﻝﻉ ﻥﻱﻉﻝﻁﻡﻝﺍ ﻥﻱﻝﻭﺅﺱﻡﻝﺍ ﺩﺍﺭﻑﺃﻝﺍ ﺭﻱﻍﻝ ﺡﻡﺱﺕ ﺍﻝ‬
‫.ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ ﻝﻱﻍﺵﺕﺏ ﺕﺍﻡﻱﻝﻉﺕﻝﺍ‬
• ‫ﻝﺍﻑﻁﺃﻝﺍ ﺏﻉﻝﻭ ﺭﻭﺥﺹﻝﺍﻙ ﻡﺍﺱﺝﺃﻝﺍ ﻥﻡ ﻝﻡﻉﻝﺍ ﺓﻕﻁﻥﻡ ﻑﻅﻥ‬
‫ﺍﻩﻉﻝﺕﺏﺕ ﺩﻕ ﻱﺕﻝﺍ ﺍﻩﺭﻱﻍﻭ ﻱﺹﻉﻝﺍﻭ ﻡﺍﻅﻉﻝﺍﻭ ﻙﺍﻝﺱﺃﻝﺍﻭ‬
‫.ﺓﺭﻑﺵﻝﺍ ﻕﻱﺭﻁ ﻥﻉ ﺍﻩﻥﻡ ﺭﻱﺍﻁﺕﺕﻭ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ‬
• ‫ﻥﻱﺭﺥﺁ ﺹﺍﺥﺵﺃ ﻱﺃ ﻥﻡ ﺓﻱﻝﺍﺥ ﻝﻡﻉﻝﺍ ﺓﻕﻁﻥﻡ ﻥﺃ ﻥﻡ ﺩﻙﺃﺕ‬
‫ﻯﻝﺇ ﺩﺭﻑ ﻱﺃ ﻝﺥﺩ ﺍﺫﺇ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ ﻑﻕﻭﺃﻭ .ﻝﻡﻉﻝﺍ ﺓﻱﺍﺩﺏ ﻝﺏﻕ‬
‫.ﺓﻕﻁﻥﻡﻝﺍ‬
• ‫ءﺍﺫﺡ ﻱﺩﺕﺭﺕ ﻭﺃ ﻥﻱﻡﺩﻕﻝﺍ ﻱﻑﺍﺡ ﺕﻥﺃﻭ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ ﻝﻍﺵﺕ ﺍﻝ‬
‫.ﻝﻡﻉﻝﺍ ﺩﻥﻉ ﻱﻭﻕ ءﺍﺫﺡ ءﺍﺩﺕﺭﺍ ﻯﻝﻉ ﺍﻡﺉﺍﺩ ﺹﺭﺡﺍﻭ .ﺍﺡﻭﺕﻑﻡ‬
• ‫ﺓﺭﻭﺭﺽﻝﻝ ﺍﻝﺇ ءﺍﺭﻭﻝﺍ ﻯﻝﺇ ﺏﺵﻉﻝﺍ ﺹﻕ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡ ﺏﺡﺱﺕ ﺍﻝ‬
‫ءﺍﻥﺙﺃﻭ ﻝﺏﻕ ﻙﻑﻝﺥﻭ ﻙﻱﻡﺩﻕ ﺕﺡﺕ ﺍﻡﺉﺍﺩ ﺭﻅﻥﺍﻭ .ﻯﻭﺹﻕﻝﺍ‬
‫.ﻑﻝﺥﻝﻝ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ ﺏﺫﺝ‬
• ‫ﻍﻱﺭﻑﺕ ﺏﻥﺝﺕﻭ .ﺹﺥﺵ ﻱﺃ ﻭﺡﻥ ﺩﺭﻁﻝﺍ ﺓﻩﻭﻑ ﻩﺝﻭﺕ ﺍﻝ‬
‫.ﻡﺉﺍﻕ ﻡﺱﺝ ﻭﺃ ﺭﺍﺩﺝ ﻯﻝﻉ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ ﻥﻡ ﺓﺙﻉﺏﻥﻡﻝﺍ ﺩﺍﻭﻡﻝﺍ‬
‫ﺓﺭﻑﺵﻝﺍ ﻑﻕﻭﺃ .ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ ﻝﻍﺵﻡ ﻩﺍﺝﺕﺍ ﻱﻑ ﺩﺕﺭﺕ ﺩﻕﻑ‬
‫.ﺓﻱﻭﺹﺡﻝﺍ ﻱﺽﺍﺭﺃﻝﺍ ﻯﻝﻉ ﺭﻱﺱﻝﺍ ﺩﻥﻉ‬
• ‫ﺓﻡﺍﻝﺱﻝﺍ ﺕﺍﻥﻭﻙﻡ ﺏﻱﻙﺭﺕ ﻝﺏﻕ ﺓﻥﻱﻙﺍﻡﻝﺍ ﻝﻍﺵﺕ ﺍﻝ‬
‫ﺓﻙﺍﺱﻡﻭ ﺕﺍﺡﻭﻝﻝﺍﻭ ﺕﺍﻱﻕﺍﻭﻝﺍ ﻝﻡﺵﺕ ﻱﺕﻝﺍ ﺓﻱﺍﻕﻭﻝﺍﻭ‬
4
‫.ﻩﻑﺍﻝﺥﻭ ﺓﺏﺱﺍﻥﻡﻝﺍ ﺏﺵﻉﻝﺍ‬