TOHATSU MD 30B2 Owner's Manual page 376

78
INSPEKTION UND WARTUNG
3. Entfernen Sie den Filterbecher, den
F i l t e r u n d d i e O - R i n g e v o m
Kraftstofffiltergehäuse.
4. Kontrollieren
Abnutzung und Verstopfung und
tauschen Sie sie notfalls aus.
5. Entfernen Sie Kraftstoff, Wasser und
Ablagerungen vom Filterbecher, Filter
und Schläuchen.
6. Alle Teile wieder zusammenbauen.
ENOM00096-A
Kraftstofffilter (am
Kraftstofftank)
Wasser oder Schmutz im Tank führen zu
Leistungsabfällen des Motors.
Kontrollieren und reinigen Sie den Tank in
d e n f e s t g e l e g t e n Z e i t r ä u m e n o d e r
nachdem der Außenborder für längere Zeit
gelagert wurde (mehr als 3 Monate).
1. Entfernen Sie den Ansaugstutzen des
K r a f t s t o f f t a n k s , i n d e m S i e i h n
entgegen des Uhrzeigersinns drehen.
2. Reinigen Sie den Kraftstofffilter, und
überprüfen Sie den O-Ring. Falls nötig,
austauschen.
3. Alle Teile wieder zusammenbauen.
10
1
Sie alle Teile auf
2
ENOF00926-0
1. Ansaugstutzen
2. Filter
ENOM00725-0
Ölfilter
Ölfilter und Öltank. Überprüfen Sie den
Ö l t a n k u n d /
eingeschlossenes Wasser und Staub.
1. Trennen Sie alle Leitungen zwischen
dem Öltank und der Ölpumpe.
2. Entfernen Sie Fremdkörper.
3. Passen Sie die Rohrleitungen dem
Öltank und den Pumpen an, und füllen
Sie sie dann mit neuem Motoröl auf.
4. Für Luftspülung
Motorölzuführung · · (Siehe Seite 38)
30, 40, 50
1. Ölfilter
o d e r F i l t e r a u f
siehe · ·
1
ENOF01346-0