TOHATSU MD 30B2 Owner's Manual page 301

IHR TOHATSU AUSSENBORDMOTOR
ENOM00006-A
Sehr geehrter Kunde
Vielen Dank, dass Sie einen TOHATSU Außenbordmotor gewählt haben. Sie sind jetzt
stolzer Besitzer eines hervorragenden Außenborders, der Ihnen viele Jahre gute Dienste
leisten wird.
Dieses Handbuch sollte vollständig durchgelesen werden und die beschriebenen
Inspektions- und Wartungsvorschriften, die in diesem Handbuch später beschrieben
werden, gewissenhaft befolgt werden. Sollten beim Außenborder Probleme aufkommen,
dann folgen Sie bitte den Anweisungen am Ende dieses Handbuchs unter "Fehlersuche" .
Sollte das Problem weiter bestehen, kontaktieren Sie bitte eine offizielle TOHATSU
Werkstatt oder einen Vertragshändler.
Bitte bewahren sie dieses Handbuch zusammen mit dem Außenbordmotor als Referenz
für alle auf, die den Außenbordmotor benutzen. Sollte der Außenbordmotor weiterverkauft
werden, stellen Sie sicher, dass dem neuen Eigentümer dieses Handbuch ausgehändigt
wird.
Wir hoffen, dass Sie mit Ihrem Außenborder Freude haben werden und wünschen Ihnen
bei Ihren Bootstouren viel Spaß.
ENOM00113-0
EG-Konformitätserklärung
Dieses Produkt entspricht bestimmten Teilen der Richtlinie des Europäischen Parlaments.
Die Konformitätserklärung enthält die folgenden Angaben:
Name und Anschrift des Herstellers.
Angewendete Gemeinschaftsrichtlinien
Referenzstandard
Beschreibung des Produkts. (Modellbezeichnung und Seriennummer)
Unterschrift der verantwortlichen Person (Name / Titel / Datum und Ort der Ausstel-
lung).
ENOM00002-0
REGISTRIERUNG UND IDENTIFIKATION DES EIGENTÜMERS
Achten Sie beim Kauf dieses Produkts darauf, dass die GARANTIEKARTE korrekt und
vollständig ausgefüllt ist und an die Adresse geschickt wird, die auf der Karte angegeben
ist. Diese GARANTIEKARTE identifiziert Sie als den legalen Besitzer des Produkts und
dient Ihnen als Ihre Garantieregistrierung.
IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER GELTENDEN GESETZGEBUNG BESTEHT FÜR IHREN
AUSSENBORDER KEINE GARANTIE, WENN DIESER ABLAUF NICHT EINGEHALTEN
WIRD.
ENOM00003-0
ÜBERPRÜFUNG VOR DER AUSLIEFERUNG
Stellen Sie sicher, dass das Produkt von einem Vertragshändler von TOHATSU überprüft
wurde, bevor Sie es entgegennehmen.
TOHATSU CORPORATION
3