Cardin Elettronica 101/SL402409 Manual page 4

SCHEMA ELETTRICO IMPIANTO TIPO - STANDARD WIRING DIAGRAM - SCHÉMA ÉLECTRIQUE DE L'EXEMPLE D'INSTALLATION
ELEKTRISCHER SCHALTPLAN ANLAGENART - ESQUEMA ELECTRICO INSTALACION ESTANDAR
3
1
TD
7
1 2 1 2
24V 12V 0
NA
LP
NC
FTC-RX
LEGENDA
LP Lampeggiatore
FTC-RX Fotocellula ricevitore
FTC-TX Fotocellula trasmettitore
FCA Finecorsa di apertura
FCC Finecorsa di chiusura
PS Pressostato per costa sensibile
SEL Selettore a chiave
26 25
Fuse T1.6A
LC
220V~
LINE 220V~
TRF 220V~
2 3 4 5 6
TB
8 9 10 11 12 13
3 4 5 6
1 2
12V
0
NA
C
FTC-TX
C
NC
LEGEND
LP
FTC-RX Photocell receiver
FTC-TX Photocell transmitter
FCA
FCC
PS
SEL
ZEICHENERKLÄRUNG
LP Blinklicht
FTC-RX Fotozelle Empfänger
FTC-TX Fotozelle Sender
FCA Öffnungsendschalter
FCC Schliessendschalter
PS Druckschalter für Kontaktschwelle
SEL Schlüsselschalter
L1
TC TA
14
15 16 17 18
3
24V
FCA
Flashing warning lights
Opening travel limit
Closing travel limit
Safety buffer pressure switch
Mechanical selector switch
LEYENDA
LP Luz intermitente
FTC-RX Fotocélula receptor
FTC-TX Fotocélula transmisor
FCA Fin de carrera de apertura
FCC Fin de carrera de cierre
PS Presóstato para borde sensible
SEL Selector con llave
4
27 28
CN2
CN3
1 2
NC
NA
PS
FCC
NOMENCLATURE
LP Clignoteur
FTC-RX Cellule photoélectrique récepteur
FTC-TX Cellule photoélectrique émetteur
FCA Fin de course en ouverture
FCC Fin de course en fermeture
PS Pressostat pour bord de sécurité
SEL Sélecteur à clé
1 2 3
SEL