Terminologie Générale - Abus Terxon SX AZ4000 Installation Instructions Manual

SD - DETECTEUR D'INCENDIE
Cette zone fonctionne comme une zone Feu. Contrairement à
ceux de la zone Feu, les détecteurs raccordés à la zone
Incendie peuvent être réinitialisés par une brève coupure de
l'alimentation électrique, sans que cela ne déclenche une
alarme. Cependant, la réinitialisation doit avoir lieu par le biais
d'une sortie de commutation. Le menu de programmation ne
peut être quitté que si cette zone est fermée.
KM – IMPULSION D'INTERRUPTEUR A CLE
AMOVIBLE
Un interrupteur à clé amovible (impulsion) peut être raccordé à
la centrale d'alarme antieffraction. Un changement de cette zone
modifie l'état de la centrale d'alarme et le fait passer d'actif à
inactif ou inversement (à expiration de la temporisation).
KF - VERROU DE BLOCAGE
Un interrupteur à clé amovible (en permanence) peut être
raccordé à la centrale d'alarme antieffraction. Un changement
de cette zone modifie l'état de la centrale d'alarme et le fait
passer d'actif à inactif ou inversement (à expiration de la
temporisation). Veiller à n'utiliser la centrale que par le biais de
l'interrupteur amovible. Lorsque l'état n'est pas clair, par ex. :
interrupteur amovible fermé et désactivé sur l'élément de
commande, la centrale risque de se réactiver.
AM – ANTI-MASQ
Ce type de zone n'a aucune fonction dans le cadre de la
centrale d'alarme antieffraction Terxon SX.
FB – FORBIKOBLER
Une telle zone fonctionne conjointement à un verrou à code ou
un dispositif de contrôle d'accès. Cette zone fonctionne comme
une zone d'entrée/sortie normale. Lors du déclenchement de
cette zone pendant la durée de sortie, le système met
immédiatement fin à la durée de sortie et active la centrale
d'alarme antieffraction. Lors d'un déclenchement de cette zone
lorsque la centrale d'alarme est active, celle-ci démarre la
temporisation d'entrée.
12 Terminologie générale
ZONE
On appelle « zone » un ou plusieurs détecteurs reliés à la
centrale d'alarme antieffraction par le biais d'une entrée CCT.
Une zone est considérée comme fermée ou déclenchée, lorsque
le circuit CCT est interrompu par un détecteur (détecteur de
mouvement, contact magnétique,...) (pour NC), ou à l'issue du
changement de la valeur de la résistance (pour DEOL).
Une zone est considérée comme fermée ou au repos, lorsque le
circuit CCT est fermé (pour NC) ou lorsque la tension de ligne de
la centrale est comprise dans les limites correctes (pour DEOL).
CENTRALE D'ALARME ANTIEFFRACTION ACTIVEE
A l'état actif, la centrale d'alarme antieffraction surveille la
présence de changements au niveau de la tension de ligne de
toutes ces zones et elle déclenche une alarme locale et le cas
échéant externe.
CENTRALE D'ALARME ANTIEFFRACTION
DESACTIVEE
A l'état inactif, la centrale d'alarme antieffraction surveille
uniquement les zones qui sont toujours actives, telles que les
zones 24heures, Technique, Feu et Détecteur d'incendie. Une
alarme par l'une de ces zones entraîne la plupart du temps une
alarme interne.
INTERNE/EXTERNE ACTIVE
Outre l'activation complète de la centrale d'alarme antieffraction,
l'activation de certaines zones (B, C, D) uniquement est
également possible. Ceci permet d'être chez soi et d'activer et
donc de protéger tout de même certaines zones. Ce type
d'activation porte le nom d'« interne ».
ALARME INTERNE
Dans le cadre d'une alarme interne, seul le ronfleur des
éléments de commande et le haut-parleur en option sont activés.
ALARME LOCALE
Dans le cadre d'une alarme locale, la signalisation d'alarme
mixte (flash et sirène) est également activée.
ALARME EXTERNE
Dans le cadre d'une alarme externe, une communication par
téléphone a également lieu en complément de la signalisation
d'alarme acoustique et visuelle.
23
FR