Hyundai WS 2020 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hyundai Manuals
  4. Weather Station
  5. WS 2020
  6. Instruction manual

Hyundai WS 2020 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 14

Quick Links

WS 2020
NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL
HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ
METEOROLOGICKÁ STANICE / METEOROLOGICKÁ STANICA
STACJA POGODOWA / WEATHER STATION
IDŐJÁRÁS ÁLLOMÁS

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hyundai WS 2020

Summary of Contents for Hyundai WS 2020

  • Page 1 WS 2020 NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ METEOROLOGICKÁ STANICE / METEOROLOGICKÁ STANICA STACJA POGODOWA / WEATHER STATION IDŐJÁRÁS ÁLLOMÁS...

  • Page 2: Předpověď Počasí

    1. VYOBRAZENÍ – HLAVNÍ JEDNOTKA 1. REŽIM 2. BUDÍK 3. NAHORU 4. DOLŮ 5. °C / °F 6. PAMĚŤ 7. LCD DISPLEJ 8. PŘISPÁNÍ SVĚTLO 2. OBRAZOVKA LCD DISPLEJE 1. PŘEDPOVĚĎ POČASÍ 2. MĚSÍC 3. BUDÍK 4. DATUM 5. ČAS 6.
  • Page 3 5. NASTAVENÍ BUDÍKU A PŘISPÁNÍ NASTAVENÍ BUDÍKU 1. Dvojím stisknutím tlačítka „MODE“ (Režim) přepnete na nastavení budíku. 2. Poté podržením tlačítka „MODE“ (Režim) po dobu 2 vteřin zahájíte nastavení času budíku. 3. Číslice údaje hodin bude blikat. 4. Pomocí tlačítek „DOWN“ (Dolů) a „UP“ (Nahoru) změňte hodnotu. 5.

  • Page 4: Bezpečnostní Opatření

    7. PŘEDPOVĚĎ A TENDENCE POČASÍ 1. Na LCD se mohou zobrazit 4 ikony počasí, a to v některé z následujících kombinací: Slunečno Polojasno Zataženo Deštivo 2. Je-li teplota nižší než 15 °C a) Slunečno: vlhkost ≤ 40 % b) Polojasno: vlhkost v rozmezí 41 % až 65 % c) Zataženo: vlhkost v rozmezí...
  • Page 5 úřadě a na webu www.ecobat.cz. Dovozce zařízení je registrován u kolektivního systému ASEKOL s. r. o. (pro recyklaci elektrozařízení) a u kolektivního systému ECOBAT s. r. o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů). Výrobce: Hyundai Corporation, Seoul, Korea CZ - 5...
  • Page 6 1. VYOBRAZENIE – HLAVNÁ JEDNOTKA 1. REŽIM 2. BUDÍK 3. HORE 4. DOLE 5. °C / °F 6. PAMÄŤ 7. LCD DISPLEJ 8. PRISPANIE SVETLO 2. OBRAZOVKA LCD DISPLEJA 1. PREDPOVEĎ POČASIA 2. MESIAC 3. BUDÍK 4. DÁTUM 5. ČAS 6.

  • Page 7: Nastavenie Budíka

    5. NASTAVENIE BUDÍKA A PRISPANIE NASTAVENIE BUDÍKA 1. Dvojitým stlačením tlačidla „MODE” (Režim) prepnete na nastavenie budíka. 2. Potom podržaním tlačidla „MODE” (Režim) po dobu 2 sekúnd spustíte nastavenie času budíka. 3. Číslice údaju hodín budú blikať. 4. Pomocou tlačidiel „DOWN” (Nadol) a „UP” (Hore) zmeňte hodnotu. 5.
  • Page 8 7. PREDPOVEĎ A TENDENCIA POČASIA 1. Na LCD sa môžu zobraziť 4 ikony pre počasie, a to v niektorej z nasledujúcich kombinácii: Slnečno Polojasno Zatiahnuté Daždivo 2. Je-li teplota nižší než 15 °C a) Slunečno: vlhkost ≤ 40 % b) Polojasno: vlhkost v rozmezí 41 až 65 % c) Zataženo: vlhkost v rozmezí...
  • Page 9 Dovozca zariadenia je registrovaný u kolektívneho systému SEWA, a. s. (pre recykláciu elektrozariadení aj batérií a akumulátorov). Výrobca: Hyundai Corporation, Seoul, Korea Výhradný dovozca: ETA - Slovakia, spol s r.o., Stará Vajnorská 8, 831 04, Bratislava 3 SK - 9...

  • Page 10: Wyświetlacz Lcd

    1. WYGLĄD URZĄDZENIA – JEDNOSTKA GŁÓWNA 1. MODE / Tryb 2. ALARM 3. UP (góra) 4. DOWN (dół) 5. C / F 6. MEM 7. WYŚWIETLACZ LCD 8. PODŚWIETLENIE / DRZEMKA 2. WYŚWIETLACZ LCD 1. PROGNOZA POGODY 2. MIESIĄC 3. ALARM 4.
  • Page 11 Ustawianie czasu 1. Nacisnąć i przytrzymać przycisk “MODE” przez 2 sekundy, żeby przejść do ustawień czasu; 2. Zacznie migać liczba minut. 3. Naciskać przyciski “DOWN” lub “UP”, żeby zmieniać ustawienia. 4. Nacisnąć przycisk “MODE”, żeby zatwierdzić i przejść do kolejnego ustawienia. 5.

  • Page 12: Środki Ostrożności

    Urządzenie nie wyświetla ikony o wskazującej wysoki poziom komfortu, jeśli temperatura nie znajduje się w zakresie 20 ~ 25 °C, zaś wilgotność względna 40 ~ 70 %. 7. PROGNOZA I TENDENCJE POGODOWE 1. Urządzenie wyświetla jedną z 4 ikon pogodowych, w zależności od wystąpienia jednej z opisanych poniżej kombinacji: słonecznie częściowe...
  • Page 13 Aby uzyskać więcej informacji o sposobach utylizacji starych urządzeń, należy skontaktować się z władzami lokalnymi, przedsiębiorstwem zajmującym się utylizacją odpadów lub sklepem, w którym został produkt kupiony. Producent: Hyundai Corporation, Seoul, Korea Importer: DIGISON Polska sp. z o.o., ul. Krzemieniecka 46, Wrocław 54 613 Poland PL - 13...

  • Page 14: Lcd Screen Display

    1. OVERVIEW – MAIN UNIT 1. MODE 2. ALARM 3. UP 4. DOWN 5. C / F 6. MEM 7. LCD DISPLAY 8. SNOZE LIGHT 2. LCD SCREEN DISPLAY 1. WEATHER FORCAST 2. MONTH 3. ALARM 4. DATE 5. TIME 6.

  • Page 15: Alarm & Snooze Set

    5. ALARM & SNOOZE SET ALARM SETTING 1. Press “MODE” twice to enter into alarm setting. 2. Then press “MODE” for 2 seconds to start setting the alarm time 3. Alarm hour figure will be flashing. 4. Press “DOWN” or “UP” to change the settings. 5.
  • Page 16 2. When temperature is lower than 15 °C a) Sunny: humidity ≤ 40 % b) Partly cloudy: humidity within the range of 41 ~ 65 % c) Cloudy: humidity within the range of 66 ~ 71% d) Rainy: humidity over 72 % 3.

  • Page 17: Idő Beállítása

    1. KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA – FŐ EGYSÉG 1. MODE 2. ALARM 3. UP 4. DOWN 5. C / F 6. MEM 7. LCD DISPLAY 8. SNOZE LIGHT 2. LCD SCREEN DISPLAY 1. IDŐJÁRÁS ELŐREJELZÉS 2. HÓNAP 3. RIASZTÁS 4. DÁTUM 5. IDŐ 6.
  • Page 18 4. Nyomja meg a “MODE” gombot a megerősítéshez és a következő beállításba való belépéshez. 5. Beállítási sorrend: Óra, Perc, Hónap, Dátum, Riasztás és kilépés. 5. RIASZTÁS & SZUNDI FUNKCIÓ RIASZTÁS BEÁLLÍTÁSA 1. Nyomja meg a “MODE” gombot kétszer a riasztás beállítási módba való belépéshez. 2.
  • Page 19 Megjegyzés: A komfortszint nem jelenik meg, ha a hőmérséklet 20 – 25 °C és a páratartalom 40 – 70 % -os tartományon kívül lesz. 7. IDŐJÁRÁS ELŐREJELZÉS ÉS TENDENCIA 1. Időjárás ikon, vagy ikonok kombinációja jelenik meg az LCD kijelzőn: Napos Enyhén felhős Felhős Esős...
  • Page 20 Ezért kérjük, ne dobja a kiszolgált elektromos berendezést és elemet/akkumulátort a háztartási hulladék közé. A kiszolgált elektromos berendezések ingyenes elhelyezésére vonatkozó információkért forduljon eladójához, a községi hivatalhoz. A használt elemek és akkumulátorok ingyenes elhelyezésére vonatkozó információkat szintén az eladójától, a községi hivataltól. Gyártja: Hyundai Corporation, Seoul, Korea HU - 20...

  • Page 21: Záruční List

    Aktuální seznam servisních středisek naleznete na: www.hyundai-electronics.cz Případné další dotazy zasílejte na info@hyundai-electronics.cz Veškeré náležitosti uvedené v tomto záručním listu platí pouze pro výrobky nakoupené...

  • Page 22: Záručný List

    Aktuálny zoznam servisných stredísk nájdete na: www.hyundai-electronics.cz Prípadné ďalšie dotazy zasielajte info@hyundai-electronics.cz Všetky náležitosti uvedené v tomto záručnom liste platia len pre výrobky nakúpené...

  • Page 23: Karta Gwarancyjna

    KARTA GWARANCYJNA WARUNKI GWARANCJI 1) Niniejsza gwarancja dotyczy produktów produkowanych pod marką HYUNDAI, zakupionych w sklepach na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 2) Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty zakupu produktu. 3) Naprawy gwarancyjne odbywają się na koszt Gwaranta we wskazanym przez Gwaranta Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym.
  • Page 24 Kontakt w sprawach serwisowych: Digison Polska Sp. z.o. o., Tel. (071) 3577027, Fax. (071) 7234552, internet: http://www.digison.pl/sonline/, e-mail: serwis@digison.pl WS 2020 Nazwa: Pieczęć i podpis sprzedawcy: Data sprzedaży: Numer serii: 1.
  • Page 25 Prštné – Kútiky 637, PSČ 760 01, IČ: 49973053 (dále jen HP TRONIC), nad rámec zákonné záruky, v období od 25. do 40. měsíce od zakoupení zboží u prodejce. HYUNDAI ZÁRUKA 40 měsíců končí bez dalšího uplynutím lhůty, tedy posledním dnem 40. měsíce následujícího po uzavření...
  • Page 26 Službu HYUNDAI ZÁRUKA 40 mesiacov poskytuje spoločnosť ELEKTROSPED, a. s. sídlem Bratislava, Teslova 12,IČ: 35765038 (ďalej len ELEKTROSPED), nad rámec zákonnej záruky, v období od 25. do 40. mesiaca od zakúpenia výrobku u predajcu. HYUNDAI ZÁRUKA 40 mesiacov končí bez ďalšieho uplynutia lehoty, teda posledným dňom 40. mesiaca nasledujúceho po uzavretí...
  • Page 27 údaje budú využité spoločnosťou ELEKTROSPED pri uplatnení služby HYUNDAI ZÁRUKA 40 mesiacov a pre účely marketingu (zasielanie obchodních ponúk). Súhlas je možné vypovedať písomnou formou, preukázateľne doručenou do sídla spoločnosti ELEKTROSPED. - HYUNDAI ZÁRUKA 40 mesiacov sa neuplatní, ak je kupujúcim právnická osoba alebo fyzická osoba podnikajúca.
  • Page 28 Licensed by Hyundai Corporation, Korea.

Table of Contents