Bosch GCO 2000 Professional Original Instructions Manual page 37

OBJ_BUCH-1063-003.book Page 37 Wednesday, July 3, 2013 1:51 PM
 Guardar ferramentas eléctricas não utilizadas fora do
alcance de crianças. Não permita que pessoas que não
estejam familiarizadas com o aparelho ou que não te-
nham lido estas instruções, utilizem o aparelho. Ferra-
mentas eléctricas são perigosas se forem utilizadas por
pessoas inesperientes.
 Tratar a ferramenta eléctrica com cuidado. Controlar
se as partes móveis do aparelho funcionam perfeita-
mente e não emperram, e se há peças quebradas ou da-
nificadas que possam prejudicar o funcionamento da
ferramenta eléctrica. Permitir que peças danificadas
sejam reparadas antes da utilização. Muitos acidentes
têm como causa, a manutenção insuficiente de ferramen-
tas eléctricas.
 Manter as ferramentas de corte afiadas e limpas. Ferra-
mentas de corte cuidadosamente tratadas e com cantos
de corte afiados emperram com menos frequência e po-
dem ser conduzidas com maior facilidade.
 Utilizar a ferramenta eléctrica, acessórios, ferramen-
tas de aplicação, etc. conforme estas instruções. Con-
siderar as condições de trabalho e a tarefa a ser execu-
tada. A utilização de ferramentas eléctricas para outras
tarefas a não ser as aplicações previstas, pode levar a situ-
ações perigosas.
Serviço
 Só permita que o seu aparelho seja reparado por pesso-
al especializado e qualificado e só com peças de reposi-
ção originais. Desta forma é assegurado o funcionamento
seguro do aparelho.
Indicações de segurança para rebarbadoras
 Jamais se posicione sobre a ferramenta eléctrica. É
possível que ocorram graves lesões se a ferramenta eléc-
trica tombar ou se por acaso entrar em contacto com o dis-
co de corte.
 Sempre usar a cobertura de protecção. Uma cobertura
de protecção protege o utilizador contra peças partidas do
disco de corte e contra o contacto involuntário com o disco
de corte.
 Assegure-se de que a capa de protecção esteja funcio-
nando correctamente e que possa ser movimentada li-
vremente. Jamais prender a capa de protecção, de modo
que permaneça aberta.
 Apenas utilizar a ferramenta eléctrica para cortes a se-
co. A infiltração de água numa ferramenta eléctrica au-
menta o risco de choque eléctrico.
 Manter o cabo de rede afastado de ferramentas de tra-
balho em rotação. O cabo de rede pode ser cortado ou
agarrado.
 Manter os punhos sempre secos, limpos e livres de óleo
e gordura. Punhos gordurosos, são escorregadios e levam
à perda de controlo.
 Jamais remover resíduos de corte, aparas de metal, ou
objectos semelhantes, da área de corte, enquanto a
ferramenta eléctrica estiver a funcionar. Sempre con-
duzir primeiramente o braço da ferramenta para a posição
de repouso e desligar a ferramenta.
Bosch Power Tools
 Só conduzir o disco de corte na direcção da peça a ser
trabalhada quando a ferramenta estiver ligada. Caso
contrário há risco de um contra-golpe, se o disco de corte
se enganchar na peça a ser trabalhada.
 Só utilizar a ferramenta eléctrica quando a superfície
de trabalho estiver limpa e livre de aparas de metal,
etc. Pequenos pedaços de metal ou outros objectos que
entrem em contacto com o disco de corte em rotação, po-
dem ser atirados contra o operador com alta velocidade.
 A peça a ser trabalhada deve sempre ser fixa com fir-
meza. Não trabalhar em peças que sejam demasiada-
mente pequenas para serem fixas. Caso contrário, a dis-
tância entre a sua mão e o disco de corte em rotação não
será suficiente.
 Se o disco de corte emperrar, deverá desligar a ferra-
menta eléctrica e aguardar até o disco de corte parar.
Jamais tentar puxar o disco de corte para fora do corte
enquanto ainda estiver em rotação, caso contrário po-
derá ser provocado um contra-golpe. Verificar e eliminar
a causa do emperramento.
 Não travar o disco de corte através de pressão lateral
após desligar o aparelho. O disco de corte pode ser dani-
ficado, pode se quebrar ou causar um contra-golpe.
 Não forçar o disco de corte para dentro da peça a ser
trabalhada nem exercer pressão demasiada ao utilizar
a ferramenta eléctrica. Especialmente deverá evitar
que o disco de corte possa emperrar durante trabalhos
em cantos, cantos afiados, etc. Se o disco de corte for
danificado por uso indevido, podem se formar rachaduras
que podem levar a ruptura sem aviso prévio.
 Usar um avental. Assegure-se de que nenhuma pessoa
corra risco devido a voo de faúlhas. Remover os mate-
riais inflamáveis das proximidades. Ao lixar é produzido
voo de faúlhas.
 Só utilizar a cortadora de metal para materiais indica-
dos no capítulo de utilização conforme as disposições.
Caso contrário é possível que a cortadora de metal seja so-
brecarregada.
 Não utilizar discos de corte danificados, descentrados
ou a vibrar. Discos de corte danificados causam uma fric-
ção elevada, podem emperrar e causar um contra-golpe.
 Utilize sempre discos de corte com o tamanho certo e
com orifício de admissão apropriado (p. ex. em forma
de losango ou redondo). Discos de corte que não são
apropriados para as peças de montagem da cortadora de
metal, funcionam desequilibradamente e levam à perda de
controlo.
 Não utilizar lâminas de serra de correias nem dentadas.
Estas ferramentas de trabalho causam frequentemente
um contra-golpe ou a perda de controlo sobre a ferramenta
eléctrica.
 Observe as instruções de serviço do fabricante dos dis-
cos de corte, a respeito da montagem e da utilização do
disco de corte. Discos de corte não apropriados podem
causar lesões, assim como bloquear, quebrar ou levar a
contra-golpes.
 Não utilizar acessórios, que não foram especialmente
previstos e recomendados pelo fabricante para serem
Português | 37
1 609 92A 0CZ | (3.7.13)