This will en- protection. Protective equipment such as dust mask, sure that the safety of the power tool is maintained. non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection 1 609 92A 34H | (15.6.16) Bosch Power Tools...
Page 7
Otherwise, there is danger of paired only through an authorised customer service kickback, when the cutting disc becomes wedged in the agent for Bosch power tools. Replace damaged exten- workpiece. sion cables. This will ensure that the safety of the power ...
Page 8
Carefully remove all parts included in the delivery from their 7 Angle stop bolts packaging. 8 Ring spanner Remove all packaging material from the machine and the ac- 9 Base plate cessories provided. 1 609 92A 34H | (15.6.16) Bosch Power Tools...
Page 9
– For machines with retracting blade guard: Slowly guide the retracting blade guard 10 down until the cutting disc is Loosening the Workpiece covered off. – Loosen the spindle handle 16. Bosch Power Tools 1 609 92A 34H | (15.6.16)
Page 10
– For starting operation, push the lock-on button 22 in the To compensate the wear of the cutting disc, the depth stop direction of the tool arm. can be set deeper. Then press the On/Off switch 5 and keep it pressed. 1 609 92A 34H | (15.6.16) Bosch Power Tools...
Page 11
28th Floor Fort Legend Towers, If the replacement of the supply cord is necessary, this has to 3rd Avenue corner 31st Street, be done by Bosch or an authorized Bosch service agent in or- Fort Bonifacio Global City, der to avoid a safety hazard.
Tel.: +66 (2) 6 31 18 79 – 18 88 (10 lines) for environment-friendly recycling. Fax: +66 (2) 2 38 47 83 Robert Bosch Ltd., P. O. Box 2054 Subject to change without notice. Bangkok 10501, Thailand Bosch Service – Training Centre 2869-2869/1 Soi Ban Kluay 中文...
Page 24
항상 평형을 이룬 상태로 작업하십시오. 안정된 자 가 쓰러지거나 작업자가 실수로 절단 디스크에 닿게 세와 평형한 상태로 작업해야만이 의외의 상황에서 되면 심한 중상을 입을 수 있습니다 . 도 전동공구를 안전하게 사용할 수 있습니다 . 1 609 92A 34H | (15.6.16) Bosch Power Tools...
Page 25
규정에 따른 사용에 나와 있는 적당한 소재에만 고 속 절단기를 사용하십시오 . 고속 절단기가 과부하될 수 있습니다 . 반드시 손상되지 않은 원형의 진동하지 않는 절단 디 스크를 사용하십시오 . 손상된 절단 디스크를 사용하 Bosch Power Tools 1 609 92A 34H | (15.6.16)
Page 26
5 깊이 조절자 잠금 너트 럼 평평한 이에 적당한 바닥면에 놓여 있어야 합니다 . 6 운반 안전장치 공급 내역 7 각도 조절자 볼트 8 링 스패너 모든 공급되는 부품을 조심스럽게 포장에서 꺼내십시오 1 609 92A 34H | (15.6.16) Bosch Power Tools...
Page 27
에서 45 사이에서 설정할 수 있 절단 디스크 장착하기 습니다 . 필요에 따라 , 장착하기 전에 조립하려는 모든 부품을 중요한 설정치는 각도 조절자 13 에 해당하는 각도가 표 깨끗이 닦으십시오 . Bosch Power Tools 1 609 92A 34H | (15.6.16)
Page 28
작업 소재에 적당한 절단 디스크만을 사용하십시오 . 리십시오 . – 소형의 작업물 조각이 이를 위해 만들어진 구멍에서 빠지도록 전동공구를 뒤로 기울이십시오 . 경우에 따라 모든 작업물 조각을 빼기 위해 적절한 공구를 사용하십시오 . 1 609 92A 34H | (15.6.16) Bosch Power Tools...
Page 29
보수 정비 및 서비스 법으로 재생할 수 있도록 분류하십시오 . 위 사항은 사전 예고 없이 변경될 수도 있습니다 . 보수 정비 및 유지 전동공구를 보수 정비하기 전에 반드시 콘센트에서 전원 플러그를 빼십시오 . Bosch Power Tools 1 609 92A 34H | (15.6.16)
Jagalah supaya perkakas listrik tidak kena hujan atau longgar, rambut panjang atau perhiasan dapat tersangkut menjadi basah. Air yang masuk ke dalam perkakas listrik dalam bagian perkakas yang bergerak. menambah risiko terjadinya kontak listrik. Bosch Power Tools 1 609 92A 34H | (15.6.16)
Page 38
Dengan meremkan piringan pemotong dengan cara demikian terjamin keselamatan kerja dengan perkakas menekannya dari samping. Piringan pemotong dapat listrik ini secara berkesinambungan. menjadi rusak, terpatah atau mengakibatkan bantingan oleh karenanya. 1 609 92A 34H | (15.6.16) Bosch Power Tools...
Page 39
Gunakanlah hanya aksesori yang dirancang khusus untuk perkakas listrik ini dan dianjurkan oleh Bosch. Pakailah masker anti debu. Jika suatu aksesori bisa dipasangkan pada perkakas listrik milik Anda, ini tidak berarti bahwa penggunaannya yang aman terjamin.
Page 40
*Aksesori yang ada pada gambar atau yang dijelaskan, tidak kalinya, periksalah apakah semua bagian-bagian yang termasuk pasokan standar. Semua aksesori yang ada bisa Anda lihat dalam program aksesori Bosch. tersebut di bawah ini termasuk pasokan: – Mesin gerinda pemotong dengan piringan pemotong yang terpasang –...
Page 41
– Setelkan sudut yang diperlukan dan kencangkan kembali Tekan penguncian poros 11 sampai mengancing dan baut-baut dari sandaran. kencangkan baut berkepala segi enam 20 dengan kunci ring 8 yang ikut dipasok hingga mantap. (Momen penguncian kira-kira 18–20 Nm) Bosch Power Tools 1 609 92A 34H | (15.6.16)
Page 42
Jika perlu, gunakanlah alat yang cocok untuk menyingkirkan semua bagian-bagian dari benda yang Ukuran benda yang dapat dikerjakan dikerjakan. Ukuran maksimal: 1 609 92A 34H | (15.6.16) Bosch Power Tools...
Page 43
Menyetel pembatas kedalaman (lihat gambar F) Jika kabel listrik harus digantikan, pekerjaan ini harus Pada perkakas listrik yang baru, pembatas kedalaman 4 dilakukan oleh Bosch atau Service Center untuk perkakas disetelkan sedemikian, sehingga piringan pemotong 355 mm listrik Bosch yang resmi, supaya keselamatan kerja selalu yang baru tidak bersentuhan dengan pelat dasar selama terjamin.
động. Làm hỏng lingkungan hidup. hay cuộn rối dây dẫn làm tăng nguy cơ bị điện Perubahan adalah hak Bosch. giựt. Khi sử dụng dụng cụ điện cầm tay ngoài trời, dùng dây nối thích hợp cho việc sử dụng Tiếng Việt...
Page 45
Dĩa cắt có thể bị hư, vỡ bể hay dẫn đến Đưa dụng cụ điện cầm tay của bạn đến thợ sự dội ngược. chuyên môn để bảo dưỡng, chỉ sử dụng phụ Bosch Power Tools 1 609 92A 34H | (15.6.16)
Page 46
được thông qua một đại lý ủy quyền dịch vụ khách hàng dụng cụ điện Bosch. Thay dây cáp nối dài bị hư hỏng. Điều này sẽ đảm bảo cho sự an toàn của dụng cụ...
Page 47
động tốt. Tất cả các hư hỏng nhẹ phải được kiểm tra cẩn thận để bảo đảm sự hoạt động của dụng cụ được hoàn hảo. Tất Bosch Power Tools 1 609 92A 34H | (15.6.16)
Page 48
– Điều chỉnh góc theo yêu cầu và vặn chặt các Thả từ từ chắn đàn hồi bảo vệ lưỡi 10 xuống cho bulông của chặn định góc lại. đến khi che kín hết dĩa cắt. 1 609 92A 34H | (15.6.16) Bosch Power Tools...
Page 49
Kích Thước Vật gia Công Cho Phép Tránh không để rác tích tụ tại nơi làm việc. Rác Kích cỡ vật gia công Tối đa: có thể dễ dàng bắt lửa. Bosch Power Tools 1 609 92A 34H | (15.6.16)
Page 50
được sạch. Nếu như cần phải thay dây dẫn điện thì công việc này phải do hãng Bosch, hay một đại lý được Bosch Kích cỡ vật gia công Tối thiểu (= tất cả các vật gia công có thể kẹp chặt được nhờ...
Page 51
OBJ_BUCH-385-007.book Page 51 Wednesday, June 15, 2016 3:29 PM Tiếng Việt | 51 Việt Nam Công ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Robert Bosch Việt Nam, PT/SVN Tầng 10,194 Golden Building 473 Điện Biên Phủ Phường 25, Quận Bình Thạnh Thành Phố Hồ Chí Minh Việt Nam...