Step 3 Inserting A Cassette; Пункт 3 Установка Кассеты - Sony DCR-IP210E Operating Instructions Manual

Step 3 Inserting a
(1) Prepare the power source (p. 26).
(2) Slide OPEN/Z EJECT
the arrow and open the lid. The cassette
compartment automatically lifts up and
opens.
(3) Push the middle portion of the back of the
cassette into the cassette compartment.
Insert the cassette in a straight line deeply
with the cassette window facing the cassette
lid.
(4) Close the cassette compartment by pushing
down the cassette lid halfway. The cassette
compartment automatically goes down.
(5) After the cassette compartment goes down
completely, close the lid.
2
OPEN/Z EJECT
Cassette lid/
Крышка кассетного
отсека
To eject a cassette
Follow the procedures above, and take out the
cassette after the cassette compartment opens
completely in step 2.
Downloaded From VideoCamera-Manual.com Manuals
34
cassette
in the direction of
3
Пункт 3 Установка
(1) Подготовьте источник питания (стр. 26).
(2) Передвиньте переключатель OPEN/
Z EJECT
откройте крышку. Кассетный отсек
автоматически поднимется и откроется.
(3) Нажмите по центру задней части кассеты
в направлении кассетного отсека.
Вставьте кассету прямо внутрь так, чтобы
окошко кассеты было обращено к крышке
кассетного отсека.
(4) Закройте кассетный отсек, нажав на
приоткрытую крышку кассетного отсека
наполовину. Кассетный отсек
автоматически опустится вниз.
(5) После того, как кассетный отсек
полностью опустится, закройте крышку.
Cassette window/
Окошко кассеты
Cassette
compartment/
Кассетный отсек
Для извлечения кассеты
Следуйте приведенной выше процедуре и
извлеките кассету при выполнении действий
пункта 2 после того, как кассетный отсек
полностью откроется.
кассеты
в направлении стрелки и
4,5