Bugaboo Bee User Manual page 86

14
16
(pg 161)
WAARSCHUWING
nl
Zorg ervoor dat de stoelbekleding
op alle punten goed bevestigd is
voor gebruik.
WARNING
en
Ensure that the seat cover is securely
fastened at all points before use.
WARNHINWEIS
de
Vor Anwendung darauf achten, ob der
Sitzbezug an allen Punkten sicher
festgemacht ist.
170 bugaboo bee
bee_guide_development_EU1_D8.3.indd 170-171
15
AVERTISSEMENT
fr
Vérifier que la housse du siège est
bien fixée à tous les points avant
toute utilisation.
ADVERTENCIA
es
Asegúrese de que la funda se
encuentre completamente abrochada
antes de utilizarse.
AVVERTENZA
it
Prima dell'uso, assicurarsi che il
rivestimento del seggiolino sia fissato
saldamente in tutti i punti.
AVISO
pt
Certifique-se de que a cobertura da
cadeira está bem presa em todos os
pontos antes de utilizar o carrinho.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
el
Πριν από τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι το
κάλυμμα του καθίσματος είναι καλά
στερεωμένο σε κάθε σημείο.
bugaboo bee
21/10/09 10:08:38
nl
en
de
fr
es
it
pt
el
171