CYBEX SOLUTION X User Manual page 8

uK contEnt
Warning! For your child's maximum protection, it is essential to use and
install the CYBEX Solution X according to the instructions in this manual.
note! Please always have the instruction manual at hand and store it in
the drawer at the back of the seat, which is provided for this purpose.
SHORT MANUAL ......................................................................................... 1
WARNING / NOTE ....................................................................................... 2
HOMOLOGATION ...................................................................................... 5
FIRST INSTALLATION .................................................................................... 8
ADJUSTMENT REGARDING THE CHILD'S HEIGHT...................................... 8
ADJUSTMENT OF THE HEADREST ................................................................ 8
THE BEST POSITION IN THE CAR ................................................................ 10
SECURING THE CHILD .............................................................................. 12
FASTENING THE SEAT BELT OF YOUR CHILD ............................................. 14
IS YOUR CHILD PROPERLY SECURED? ..................................................... 16
RECLINING HEAD REST ............................................................................. 16
PRODUCT CARE ....................................................................................... 18
REMOVING THE SEAT COVER .................................................................. 18
REMOVING THE SEAT COVER OF THE BACKREST .................................... 18
CLEANING ................................................................................................ 20
WHAT TO DO AFTER AN ACCIDENT ......................................................... 20
DURABILITY OF THE PRODUCT ................................................................ 20
DISPOSAL .................................................................................................. 22
WARRANTY ............................................................................................... 22
it argomEnti
Attenzione! Per garantire un'adeguata sicurezza del Vostro bambino è
molto importante che l'uso e l'installazione di CYBEX Solution X siano
effettuati seguendo scrupolosamente questo manuale d'istruzioni.
Avvertenza! Raccomandiamo di tenere il manuale d'istruzioni sempre
a portata di mano e di conservarlo nel cassettino portaoggetti del
seggiolino, fornito allo scopo.
SOMMARIO ................................................................................................ 1
ATTENZIONE / AVVERTENZA ....................................................................... 2
AMMISSIONE - qUALIFICAZIONE .............................................................. 5
PRIMA INSTALLAZIONE ............................................................................... 8
REGOLAZIONE IN BASE ALLA CORPORATURA DEL BAMBINO ................ 8
REGOLAZIONE DELL'APPOGGIATESTA ..................................................... 8
POSIZIONAMENTO CORRETTO DEL SEGGIOLINO ALL'INTERNO
DELL'AUTOVEICOLO ................................................................................. 10
FISSAGGIO DEL BAMBINO ....................................................................... 12
ALLACCIARE LA CINTURA DI SICUREZZA DEL BAMBINO ....................... 14
IL BAMBINO È FISSATO CORRETTAMENTE?.............................................. 16
RECLINAZIONE DELL'APPOGGIATESTA ................................................... 16
MANUTENZIONE DEL PRODOTTO ............................................................ 18
RIMOZIONE DEL RIVESTIMENTO ............................................................... 18
RIMOZIONE DEL RIVESTIMENTO SCHIENALE ........................................... 18
PULIZIA ...................................................................................................... 20
COSA FARE A SEGUITO DI UN INCIDENTE ............................................... 20
DUREVOLEZZA DEL PRODOTTO ............................................................... 20
SMALTIMENTO........................................................................................... 22
GARANZIA ................................................................................................ 22
6