Монтаж Ремней; Montering Af Selerne - Britax FIRST CLASS plus User Instructions

8.6 Монтаж ремней

Установите детское сиденье в
исходное положение (см. 6.)

Вставьте язычки с защелкиванием
в замок ремня 20 (см 7.2).

Проденьте металлическую деталь
ребром вниз через внутренний
боковой паз, затем наверх через
внутренний боковой паз.
Внимание! Не допускать
скручивания ремней.

Потяните за ремень и протолкните
металлическую деталь 28
горизонтально через паз сиденья. 5.

Выполните последние два шага так
же со вторым ремнем.

Снова расстегните замок ремня 20.

Отцепите, как изложено в описании,
плечевые ремни 2 (см. пункт 3.1) и
снимите чехол (см. пункт 8.4).

8.6 Montering af selerne


Indstil autostolen til hvilepositionen (se
6.)

22 Lad låsetungerne 22 gå i hak i
selelåsen 20
(se 7.2).
28

Stik metaldelen 28 på højkant ned
29
gennem den yderste 29
derefter op gennem den inderste
sideslids.
Forsigtig! Selerne må ikke sno sig.

Træk i selen, og tryk metaldelen
i autostolens åbning 5, så den er flad.

Gentag de sidste to trin med den anden
sele.

Åbn selelåsen 20 igen.

Sæt skulderselerne 2 på som
beskrevet (se 3.1), og sæt betrækket
på (se 8.4).
8.6 Inbouw van de gordels

Zet het autokinderzitje in de ruststand
(zie 6.)

Klik de gespdelen
gordelslot 20 (zie 7.2).

Schuif het metalen deel
smalle kant omlaag door de buitenste
sideslids og zijsleuf 29, en dan naar boven door de
binnenste zijsleuf.
Let op! Verdraai de gordels niet.

Trek aan de gordel en druk het metalen
28 ind deel 28 plat in de uitsparing in de
zitkuip 5.

Voer de laatste twee stappen ook uit
voor de tweede gordel.

Open het gordelslot

Maak zoals beschreven de
schoudergordels
de bekleding omhoog
(zie 8.4).
22 vast in het
28 met de
20 weer.
2 los (zie 3.1) en trek