BRITAX SAFEFIX PLUS TT - ANNEXE 593 Manuals

Manuals and User Guides for BRITAX SAFEFIX PLUS TT - ANNEXE 593. We have 1 BRITAX SAFEFIX PLUS TT - ANNEXE 593 manual available for free PDF download: Manual

BRITAX SAFEFIX PLUS TT - ANNEXE 593 Manual (89 pages)

9-18 kg

Brand: BRITAX | Category: Car Seat | Size: 2.16 MB

Table of Contents
3
Eignung
4
Suitability
4
Verwendung IM Fahrzeug
5
Use in the Vehicle
5
Einbau IM Fahrzeug
6
Installation in the Vehicle
6
Einbau Des Auto-Kindersitzes
7
Installing the Child Safety Seat
7
Ausbau Des Autokindersitzes
11
Removing the Child Safety Seat
11
So Ist Ihr Kindersitz Mit ISOFIX Richtig Eingebaut
12
Sichern Ihres Kindes
12
Child Seat with ISOFIX Is
12
Installed Correctly
12
Securing Your Child
12
Anpassen Der Kopfstütze
13
Adjusting the Headrest
13
Lockern Der Gurte
14
Anschnallen Ihres Kindes
14
Loosening the Harness
14
Securing Your Child
14
Straffen Der Gurte
15
Tightening the Harness
15
So Ist Ihr Kind Richtig Gesichert
16
Ruhestellung Des Auto-Kindersitzes
16
Checklist to Ensure that Your Child Is Buckled up Correctly
16
Reclining Position of the Child Safety Seat
16
Pflegeanleitung
17
Pflege Des Gurtschlosses
17
Care Instructions
17
Care for the Harness Buckle
17
Reinigung
19
Cleaning
19
Abziehen Des Bezuges
21
Removing the Cover
21
Aufziehen Des Bezuges
22
Re-Fitting the Cover
22
Ausbauen Der Gurte
23
Removing the Harness
23
Einbauen Der Gurte
24
Installing the Harness
24
Hinweise Zur Entsorgung
26
Folgesitze
26
Notes Regarding Disposal
26
Next Child Safety Seat
26
Jahre Garantie
27
Year Warranty
27
Garantiekarte / Übergabe-Check
29
Warranty Card / Transfer Check
30
Idoneidad
33
Aptidão
33
Utilización En El Vehículo
34
Utilização No Veículo
34
Instalación En El Vehículo
35
Montagem No Veículo
35
Montaje Del Asiento Infantil Para Vehículos
36
Montagem Da Cadeira De Criança Para Automóvel
36
Desmontaje Del Asiento Infantil Para Vehículos
40
Desmontagem Da Cadeira De Criança Para Automóvel
40
Instalación Correcta Del Asiento Infantil Con ISOFIX
41
Protección Del Niño
41
Assim, O Seu Assento Para Criança Encontra-Se Correctamente Montado Com O Sistema ISOFIX
41
Proteja O Seu Filho
41
Ajuste Del Reposacabeza
42
Ajuste Dos Apoios Para a Cabeça
42
Distensión De Los Cinturones
43
Abrochar El Cinturón Al Niño
43
Desapertar Os Cintos
43
Aperte O Cinto De Segurança Do Seu Filho
43
Tensión De Los Cinturones
44
Apertar Os Cintos
44
Protección Perfecta Del Niño
45
Posición De Reposo Del Asiento Infantil
45
Assim a Criança Está Correctamente Protegida
45
Posição De Repouso Da Cadeira De Criança Para Automóvel
45
Instrucciones De
46
Mantenimiento
46
Mantenimiento Del Broche Del Cinturón
46
Instruções De Conservação
46
Conservação Do Fecho Do Cinto
46
Limpieza
48
Limpeza
48
Extracción De La Funda
50
Remoção Do Revestimento
50
Colocación De La Funda
51
Colocação Do Revestimento
51
Desinstalación De Los Cinturones
52
Desmontagem Dos Cintos
52
Montaje De Los Cinturones
53
Montagem Dos Cintos
53
Instrucciones Sobre La Eliminación De Los Componentes
55
Indicações Sobre a Eliminação
55
Los Próximos Asientos
56
Dos Años De Garantía
56
Sequência De Assentos
56
Garantia De 2 Anos
56
Tarjeta De Garantía / Control De Entrega
58
Certificado De Garantia / Verificação De Transferência
59
Назначение
62
Egnethed
62
Применение В Автомобиле
63
Anvendelse I Bilen
63
Montering I Bilen
64
Montering Af Autostolen
65
Afmontering Af Autostolen
69
Ребенка
70
Sådan Er Autostolen Monteret Korrekt Med ISOFIX
70
Sådan Sikres Barnet
70
Подгонка Подголовника
71
Tilpasning Af Hovedstøtten
71
Ослабьте Ремни
72
Пристегивание Ребенка
72
Løsn Selerne
72
Fastspænding Af Barnet
72
Натяжение Ремней
73
Stramning Af Selerne
73
Проверка Безопасности Ребенка
74
Sådan Sikres Barnet Korrekt
74
Исходное Положение Сиденья
74
Инструкция По Уходу За Сиденьем
75
Уход За Замком Ремня
76
Очистка
77
Снятие Чехла
79
Надевание Чехла
80
Демонтаж Ремней
81
Монтаж Ремней
82
Указания По Утилизации
84
Сиденья Для Детей Старшего Возраста
85
Двухгодичная Гарантия
85
Гарантийный Талон / Формуляр Контроля При Покупке
87

BRITAX Categories

Car Seat Stroller Baby & Toddler Furniture Baby Carrier Accessories

More BRITAX Manuals

BRITAX SAFEFIX PLUS TT - ANNEXE 593 Manuals

BRITAX SAFEFIX PLUS TT - ANNEXE 593 Manual (89 pages)

Table of Contents

Related Products

BRITAX Categories