Tips On How To Get The Best Results - Electrolux UltraOne Instruction Manual

Models with manual power regulation
– follow graphics on cleaner for optimal
performance.
Models with AUTO-function
automatically adjust the suction power
in order to give an optimal cleaning
performance and comfort on every
surface. For manual regulation, follow
graphics for optimal performance.
具備手動調節功能的機型 - 按照吸
塵器上的圖形操作，可獲得最佳使用
效能。
具備自動操作功能的機型可自動調節
吸力
，可發揮最佳吸塵效能，讓所有表面一
塵不染。若要手動調節，請按照吸塵器
上的圖形操作，以獲得最佳使用效能。
Model dengan peraturan kuasa
manual – ikuti grafik pada pembersih
untuk mendapatkan prestasi yang
optimum.
Model dengan fungsi AUTO
melaraskan kuasa sedutan secara
automatik untuk memberikan
prestasi pembersihan yang optimum
dan keselesaan pada setiap
permukaan. Untuk mendapatkan
peraturan manual, ikuti grafik untuk
mendapatkan prestasi yang optimum.
Model dengan penyetelan daya
manual
- ikuti gambar di pembersih untuk
kinerja yang optimal.
Model dengan fungsi AUTO secara
otomatis menyesuaikan daya
hisap sehingga memberikan kinerja
pembersihan yang optimal dan nyaman
untuk setiap permukaan. Untuk
penyetelan manual, ikuti gambar untuk
kinerja yang optimal.
เพื ่ อ ให้ ก �รทำ � ง�นมี ป ระสิ ท ธิ ภ �พม�กที ่ ส ุ ด
รุ ่ น ทำ า งานอั ต โนมั ต ิ จ ะปรั บ กำ า ลั ง ดู ด
อั ต โนมั ต ิ เ พื ่ อ ให้ ม ี ป ระสิ ท ธิ ภ �พในก�ร
ทำ � คว�มสะอ�ดที ่ เ หม�ะสมและไม่ ร ุ น แรง
เกิ น ไปสำ � หรั บ พื ้ น ผิ ว แต่ ล ะแบบ สำ � หรั บ ก�ร
ควบคุ ม แบบแมนวล ทำ � ต�มกร�ฟิ ก ที ่ แ สดง
ไว้ เ พื ่ อ ให้ ก �รทำ � ง�นมี ป ระสิ ท ธิ ภ �พดี ท ี ่ ส ุ ด
B.
D.
C.
수동 출력 조정이 포함된 모델 –
최적의 성능을 위해 청소기의 그림을
따르십시오.
자동 기능이 포함된 모델은 자동으로
흡입력을 조정하여 최적의 청소
성능을 제공하고 모든 표면에
적합합니다. 수동 조정의 경우, 최적의
성능을 위해 그림을 따르십시오.
Các model có điều chỉnh công suất
bằng tay - làm theo hình minh họa trên
máy hút bụi để có hiệu suất tối ưu.
Các model có chức năng AUTO (TỰ
ĐỘNG) tự động điều chỉnh công suất
hút để có hiệu suất làm sạch tối ưu
và thoải mái trên mọi bề mặt. Để điều
chỉnh bằng tay, làm theo hình minh
họa để có hiệu suất tối ưu.
带手动调节功能的型号, 请按图示操作
获得最佳效果。
带自动模式的型号可自动调节抽吸功率
以便在每种表面上均能达到最佳的清洁
效果和使用舒适度。要进行手动调节，
请按图解操作以获得最优性能。

Tips on how to get the best results

A. B.
Pengesetan kuasa
Power setting
A.
ก�รตั ้ ง ค่ � ระดั บ กำ � ลั ง
電源設定
Thiết lập công suất
Pengaturan daya
출력 설정
吸力设置
B.
Pengesetan kuasa
Power setting
ก�รตั ้ ง ค่ � ระดั บ กำ � ลั ง
電源設定
Pengaturan daya Thiết lập công suất
출력 설정
吸力设置
A.
E.
1 2
1 2
21
eng
tw
ind
kor
mal
thai
viet
ch