Truma Trumatic S 3002 P Operating Instructions Manual page 40

Trumatic S 3002 P / S 3002 / S 5002
1 Calefacción de gas líquido Trumatic S
2 Alimentación de aire de combustión
3 Tubo de escape con sobretubo
4 Chimenea de escape de gas
5 Ventilador Trumavent y paquete Comfort con Airmix
(para distribución de aire caliente) – a voluntad
6 Truma Ultraheat
(Calefacción eléctrica suplementaria 230 V) – a voluntad
Fachada efecto fuego de chimenea
(sólo Trumatic S 5002)
Instrucciones de seguridad
Si se encuentran abiertos una claraboya o un techo telescópi-
co en el entorno de la chimenea de gases de escape, existe
el peligro de que estos entren al interior del vehículo. La ca-
lefacción sólo se puede hacer funcionar con el techo solar
cerrado.
Para el funcionamiento de reguladores de gas, aparatos de
gas o instalaciones de gas, es obligatorio el uso de botellas de
gas en posición vertical desde las cuales se extrae gas en la
fase gaseosa. Las botellas de gas desde las cuales se extrae
gas en la fase líquida (p. ej. para carretillas apiladoras) están
prohibidas para el funcionamiento, ya que pueden provocar
daños en la instalación de gas.
¡En caso de inestanqueidades en la instalación de gas o si se
perciben olores de gas:
– apagar cualquier llama directa
– no fumar
– apagar los aparatos
– cerrar la botella de gas
– abrir ventanas y puertas
– no accionar ningún interruptor eléctrico
– ordenar a un técnico la ejecución de una inspección de toda
la instalación!
¡Las reparaciones las efec tuará siempre un técnico!
¡Después de cada desmontaje del conducto de los gases de
escape deberá montarse siempre una nueva junta tórica!
Darán lugar a la anulación de los derechos de garantía, así
como a la exoneración de los derechos de responsabilidad,
las siguientes circunstancias:
– modificaciones en el aparato
(incluidas las piezas de recambio),
– modificaciones en la conducción de gas de escape y en la
chimenea,
– utilización de piezas de recambio y accesorios que no
sean componentes originales de Truma,
– el incumplimiento de las instrucciones de montaje y de uso.
40
1
2
Además, se anula el permiso de uso del aparato y con ello,
en algunos países, también el permiso de circulación del
vehículo.
La presión de servicio de la alimentación de gas, 30 mbar,
debe coincidir con la presión de servicio del aparato (ver placa
del fabricante).
Las instalaciones de gas líquido deben satisfacer las norma-
tivas técnicas y administrativas del país donde se emplea el
equipo (p.ej. la norma EN ISO 1949 para vehículos). Se deben
respetar las prescripciones y regulaciones nacionales (p.ej. en
Alemania, la hoja de trabajo DVGW G 607).
La comprobación de la instalación de gas debe realizarse en el
caso de Alemania cada 2 años por parte de un técnico experto
(DVFG, TÜV, DEKRA). Esta revisión debe confirmarse con el
correspondiente certificado de inspección (G 607).
El propietario del vehículo es responsable por la disposi-
ción de la comprobación.
Los aparatos a gas líquido no se deben utilizar al echar gasoli-
na, al estar en aparcamientos o durante la marcha.
Al poner por primera vez en funcionamiento un aparato nuevo
(o tras largos periodos de desuso) puede darse brevemente
una ligera formación de humo y olores. Cuando esto ocurra,
se aconseja poner el aparato al máximo inmediatamente y
ventilar bien la estancia.
Un ruido del quemador desacostumbrado o, la elevación de la
llama hace presuponer un defecto del regulador y hace nece-
saria la verificación del regulador.
Los objetos sensibles al calor (p.ej. botes de spray) no deben
depositarse en el espacio de montaje de la calefacción, ya que
aquí las temperaturas pueden ser elevadas.
Para la instalación de gas deben utilizarse únicamente dis-
positivos reguladores de presión según norma EN 12864 (en
vehículos) con una presión de salida fija de 30 mbar. El contin-
gente de circulación del dispositivo regulador de presión debe
4
3
5
6