Malaguti Fantom F 12 Service Manual page 28

F 12 F 12
RIMOZIONE
CONTACHILOMETRI E
OROLOGIO
• Premere con due dita, sulla parte
posteriore del corpo contachilome-
tri, fino a farlo fuoriuscire dalla sua
sede, ricavata sul coprimanubrio.
• Trattenere lo strumento durante la
sua estrazione, con le dita di entram-
be le mani, dalla parte anteriore dello
strumento stesso.
RIMOZIONE CRUSCOTTO
(Parte inferiore)
• Per rimuovere la carenatura inferio-
re C del cruscotto (coprimanubrio
posteriore), occorre svitare le viti ad
esagono incassato M8 (V4).
RIMOZIONE COMANDI AL
MANUBRIO
• Per rimuovere i dispositivi dei coman-
di elettrici, posti sul manubrio, occor-
re aprire parzialmente lo scudo ante-
riore, per avere accesso al connetto-
re del cablaggio (S/C - P. 10).
• Proteggere il parafango anteriore da
eventuali graffi con un panno o nylon,
quindi aprire lo scudo portandolo in
appoggio sul parafango stesso.
• Scollegare i connettori dei cablaggi
posti all'interno dello scudo.
• Svitare la vite superiore e inferiore
(V) (M5 ad esagono incassato).
F. 12
Cs - Nm
V4
7 ± 20%
V4
F. 13
F. 14
F. 15
V
V
V
F. 16
6 5/98
ABMONTIEREN VON KILOME-
TERZÄHLER UND BORDUHR
• Drücken Sie mit zwei Fingern auf die
Hinterseite des Kilometerzähler-
gehäuses, bis das Instrument aus dem
in den Lenkerschutz eingearbeiteten
Sitz heraustritt.
• Halten Sie das Instrument während des
Herausziehens mit den Fingern beider
Hände von seinem Vorderteil aus
zurück.
ABMONTIEREN DES
ARMATURENBRETTS
(Unterteil)
C
• Für das Abmontieren der unteren
Verkleidung C des Armaturenbretts
(Lenkerschutz hinten) müssen die
Innensechskantschrauben M8 (V4)
gelöst werden.
ABMONTIEREN DER BEDIENUN-
GSELEMENTE AM LENKER
• Für das Abmontieren der elektrischen
Bedienungselemente auf dem Lenker
muß der Vorderschutzschild teilweise
entfernt werden, um Zugang zum
Anschluß der Verkabelung (S/C - S.10)
zu erhalten.
• Schützen Sie das Vorderschutzblech
unter Verwendung eines Tuchs oder von
Plastikfolie vor möglichen Kratzern und
öffnen
Vorderschutzschild, wobei Sie dieses
auf dem Schutzblech abstützen.
• Trennen Sie die Anschlüsse der
Verkabelungen im Innern der
Vorderschutzschilds ab.
Cs - Nm
• Lösen Sie die obere und untere
Schraube(V) (M5 Innensech-
1,6 ± 20%
skantschraube).
C
Sie schließlich das