Fein GSZ4-280EL Original Instructions Manual page 196

ar
196
.‫اغرز ساق شد لقمة اجللخ يف الظرف الطوقي إىل حد التصادم‬
‫( لقمة اجللخ املسموحة حسب‬a) ‫حافظ عىل أقىص مسافة بروز لطول ساق‬
‫حرك العدة الكهربائية بضغط منتظم جيئة وذهابا، لكي ال يسخن سطح عدة‬
‫قد يرتسب الغبار الناقل داخل العدة الكهربائية عند معاجلة‬
‫املعادن برشوط العمل الشديدة. قد خيل ذلك بعزل الوقاية‬
‫بالعدة الكهربائية. انفخ املجال الداخيل بالعدة الكهربائية بانتظام عرب فتحات‬
‫التهوية بواسطة اهلواء املضغوط اجلاف واخلايل من الزيت واربط هبا مفتاح‬
‫إن تلف كبل الوصل بالعدة الكهربائية توجب استبداله بكبل وصل خاص‬
.‫يمكن احلصول عليه عرب مركز خدمة زبائن رشكة فاين‬
‫ي ُ عثر عىل قائمة قطع الغيار الراهنة هلذه العدة الكهربائية يف اإلنرتن ِ ت بموقع‬
:‫يمكنك أن تستبدل القطع التالية بنفسك عند الرضورة‬
‫إن الكفالة بالنسبة هلذا املنتج سارية املفعول حسب األحكام القانونية يف بلد‬
‫التوزيع. إضافة عن ذلك، فإن رشكة فاين متنح الضامن حسب ترصيح ضامن‬
‫قد يتضمن إطار تسليم عدتك الكهربائية قطعة واحدة فقط من التوابع‬
.‫املوصوفة أو املرسومة يف تعليامت التشغيل هذه‬
‫ترصح رشكة فاين عىل مسؤوليتها اخلاصة بأن هذا املنتج يتوافق مع األحكام‬
.‫املعنية املذكورة عىل الصفحة األخرية بتعليامت التشغيل هذه‬
,C. & E. Fein GmbH :‫األوراق الفنية لدى‬
C-DB_IA, D-73529 Schwäbisch Gmünd
.‫محاية البيئة، التخلص من العدة‬
‫ينبغي التخلص من التغليف والعدد الكهربائية والتوابع البالية بطريقة منصفة‬
.‫بالبيئة عن طريق النفايات القابلة إلعادة التصنيع‬
.) ‫خيار التوابع (راجع الصفحة‬
13
‫استخدم فقط توابع فاين األصلية. جيب أن تكون التوابع خمصصة لطراز العدة‬
.‫استخدم ظرف طوقي يالئم لقمة اجللخ‬
.)13 ‫تعليامت املنت ِ ج (راجع الصفحة‬
.‫الشغل بشكل زائد‬
.‫الصيانة واخلدمة‬
.(FI) ‫للوقاية من التيار املتخلف‬
.www.fein.com
‫عدد الشغل، الظرف الطوقي‬
.‫الكفالة والضامن‬
.‫املنت ِ ج فاين‬
.‫ترصيح التوافق‬
.‫الكهربائية‬
‫ الظرف الطوقي‬A
‫تم قياس مستوى االهتزازات املذكور يف هذه التعليامت ضمن اجراءات قياس‬
‫ ويمكن استخدامه ملقارنة العدد الكهربائية‬EN 60745 ‫معيارية حسب‬
.‫ببعضها. ويصلح أيضا لتقدير مدى التعرض لالهزازات بشكل مبدئي‬
‫يمثل مستوى االهتزازات املذكور جماالت االستعامل األساسية للعدة‬
‫الكهربائية. أما لو تم استخدام العدة الكهربائية الستعامالت أخرى وبعدد‬
.‫شغل خمالفة أو بصيانة غري كافية، فإن مستوى االهتزازات قد خيتلف عن ذلك‬
.‫قد يزيد ذلك مدى التعرض لالهتزازات بوضوح عرب كامل مدة العمل‬
‫لتقدير مستوى التعرض لالهتزازات بشكل دقيق ينبغي أيضا مراعاة الفرتات‬
.‫التي تم هبا إطفاء اجلهاز أو التي تم هبا إدارته ولكن دون العمل بواسطته فعال‬
.‫قد خيفض ذلك مدى التعرض لالهتزازات بوضوح عرب كامل مدة العمل‬
‫حدد اجراءات أمان إضافية لوقاية املستخدم من تأثري االهتزازات، مثال: صيانة‬
.‫العدة الكهربائية وعدد الشغل، تدفئة اليدين وتنظيم جمرى العمل‬
‫لقد ذكرت قيم ابتعاث االهتزازات بالنسبة للجلخ اجلاف باملعادن بواسطة‬
‫مسامري اجللخ. قد يؤدي استعامل آخر كالتفريز بواسطة لقم فرز من املعدن‬
،‫عند تنفيذ جمريات العمل التي تقوم بإزاحة مادة الشغل بواسطة هذه العدة‬
‫إن مالمسة أو استنشاق بعض األغربة، مثال: أغربة األسبستوس واملواد التي‬
‫حتتوي عىل األسبستوس والطالء احلاوي عىل الرصاص واملعادن وبعض أنواع‬
‫اخلشب والفلزات وجزيئات السيليكات من املواد احلاوية عىل احلجر واملواد‬
‫املحلة للطالء، واملواد الواقية للخشب وطالء وقاية سفل القوارب، قد يؤدي‬
‫لدى بعض األشخاص إىل ردود فعل حتسسية و/أو أمراض املجاري التنفسية‬
‫والرسطان واألرضار الوراثية. تتعلق خطورة استنشاق األغربة بمدى التعرض‬
‫هلا. استخدم شافطة مالئمة للغبار الناتج وأيضا عتاد وقاية شخيص وأمن هتوية‬
‫جيدة ملكان العمل. اترك أعامل معاجلة املواد احلاوية لألسبستوس ليقوم هبا‬
‫إن أغربة اخلشب وأغربة املعادن اخلفيفة واخلالئط الساخنة املتشكلة من أغربة‬
‫اجللخ واملواد الكياموية قد تشتعل من تلقاء نفسها يف الظروف الغري مالئمة‬
‫أو قد تؤدي إىل حصول االنفجار. جتنب تطاير الرشر إىل اجتاه وعاء الغبار‬
‫وأيضا زيادة إمحاء العدة الكهربائية وعدد اجللخ، وأفرغ وعاء الغبار يف الوقت‬
‫املناسب. تراعى مالحظات املعاجلة من طرف منت ِ ج مادة الشغل وأيضا األحكام‬
.‫السارية يف بلدكم بصدد املواد املرغوب معاجلتها‬
‫) بإعادة إدارة اجلالخة‬GSZ11... ,GSZ8... ‫يمنع قفل إعادة التشغيل (لدى‬
‫املستقيمة من تلقاء نفسها يف حال انقطاع االمداد بالتيار الكهربائي ولو لفرتة‬
‫وجيزة فقط أثناء التشغيل من خالل سحب قابس الشبكة الكهربائية من‬
‫لقد تم تزويد اجلالخة املستقيمة بواقية لفرط التحميل واالستعصاء (لدى‬
،‫). عندما يتم فرط حتميل أو استعصاء عدة الشغل‬GSZ11... ,GSZ8...
‫يقطع االمداد بالكهرباء. اطفئ العدة الكهربائية يف هذه احلالة وأبعدها عن‬
.‫قطعة الشغل وافحص عدة الشغل. أعد تشغيل العدة الكهربائية بعد ذلك‬
‫اهتزازات اليد-الذراع‬
.‫الصلد إىل قيم ابتعاث اهتزازات خمتلفة‬
‫التعامل مع األغربة املرضة‬
.‫تتشكل األغربة التي قد تكون خطرية‬
.‫العامل املتخصصني فقط‬
.‫إرشادات التشغيل‬
.‫املقبس‬