Fein GSZ4-280EL Original Instructions Manual page 175

OBJ_BUCH-0000000167-001.book Page 175 Tuesday, January 27, 2015 9:01 AM
부호 국제 단위
kg
L
dB
pA
L dB
wA
L
dB
pCpeak
K...
2
m/s
2
m/s
h,SG
2
m/s
h,P
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2
min, m/s
안전 수칙 .
모든 안전 수칙과 지시 사항을 상세히 읽고 준수
해야 합니다 . 안전 수칙과 지시 사항을 지키지
않으면 화재 위험이 있으며 감전 혹은 중상을 입을 수 있습
니다 .
추후 참고용으로 모든 안전 수칙과 지시 사항을 잘 보관하
십시오 .
이 전동공구의 사용 설명서와 첨부된 " 일반 안전 수
칙 " ( 문서 번호 3 41 30 054 06 1) 을 자세히 읽고 완
전히 이해한 후에 기기를 사용하십시오 . 나중에 사용할 경
우를 위해 위의 자료를 잘 보관하고 전동공구를 인도하거나
매각할 경우 설명서도 함께 전달하십시오 .
또한 국내의 해당 작업 안전 규정을 준수하십시오 .
전동공구의 사용 분야 :
본 휴대용 스트레이트 그라인더는 소형 연마공구 ( 연마핀 )
등을 사용하여 금속 건식 절단을 하고 , 초경합금 밀링 공구
를 사용하여 금속 밀링작업 및 절단작업을 하는데 사용해야
합니다 .
GSZ8-90PEL, GSZ11-90PERL, GSZ4-90EL: 이 전동공구
모델의 경우 날씨와 관계 없는 환경에서 FEIN 사가 허용하
는 장착용 액세서리와 부속품을 사용하여 브러싱 작업과 폴
리싱 작업도 할 수 있습니다 .
본 전동공구는 ISO 8528 기준과 기기 등급 G2 에 해당하는
성능이 충분한 AC 발전기에 연결하여 사용할 수도 있습니
다 . 소위 왜곡율이 10 % 를 초과할 경우에는 특히 이 기준
에 상응하지 않습니다 . 확실치 않으면 사용하시는 발전기
에 관해 확인해 보십시오 .
연마작업 , 와이어 브러싱작업 , 폴리싱작업 , 밀링작
업 , 샌딩작업 및 절단작업 시 일반 안전수칙 :
본 전동공구는 연마작업을 위한 그라인더 , 와이어 브러시 ,
폴리셔 , 밀링 커터 , 샌딩 그라인더 및 절단용 그라인더로
사용할 수 있습니다 . 기기와 함께 공급되는 모든 안전수칙
, 사용 설명서 , 도면 및 사양서를 읽고 준수하십시오 . 다음
의 사항을 준수하지 않으면 화재 위험이 있으며 감전 및 중
상을 입을 수 있습니다 .
국내 단위 설명
kg
EPTA-Procedure 01/2003 에 따른 중량
dB
음압 레벨
dB
음향 레벨
dB
최고 음압 레벨
불확정성
2
m/s
EN 60745 에 따른 진동 방출치 (3 방향의 벡터값 )
2
m/s
진동 방출치 ( 스트레이트 그라인더로 표면 연마작
업 시 )
2
m/s
진동 방출치 ( 스트레이트 그라인더로 폴리싱작업
시 )
국제 단위 시스템 SI 의 기본 및 유도 단위
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2
min, m/s
본 전동공구를 위해 제조사가 특별히 생산하고 추천하는 액
세서리만을 사용해야 합니다 . 액세서리가 전동공구에 고정
될 수 있다고 해서 안전한 사용을 보장하는 것은 아닙니다 .
허용되는 RPM 이 적어도 전동공구에 나와있는 최고 무부
하 속도보다 높은 장착 액세서리를 사용해야 합니다 . 허용
치 이상으로 빨리 회전하는 액세서리는 깨지거나 날아갈 수
있습니다 .
장착 액세서리의 외경과 두께는 전동공구의 크기에 맞는 것
이어야 합니다 . 크기가 맞지 않는 장착 액세서리는 충분히
커버할 수 없거나 통제하기가 어려워집니다 .
연마석 , 연마 드럼 및 기타 액세서리는 전동공구의 연삭 스
핀들이나 콜릿에 정확히 맞아야 합니다 . 전동공구의 공구
홀더에 정확히 맞지 않는 장착 액세서리는 불규칙적으로 회
전하고 진동이 매우 심하여 제어가 불가능해 질 수 있습니
다 .
스핀들에 조립된 디스크 , 연마 실린더 , 절단공구 혹은 기타
액세서리는 정확히 콜릿이나 척에 끼워져야 합니다 . 연마
공구와 콜릿 / 척 사이의 " 돌출 부위 " 혹은 보이는 스핀들
부위가 최소여야 합니다 . 스핀들이 제대로 고정되지 않거
나 연마석이 너무 많이 나온 경우 , 장착 액세서리가 풀려 높
은 속도로 날라갈 수 있습니다 .
손상된 장착 액세서리를 사용하지 마십시오 . 기기를 사용
하기 전에 장착 액세서리를 다음과 같이 , 즉 , 연마석에 금
이 가거나 깨지지 않은지 , 연마 드럼에 금이 가거나 마모 상
태가 심하지 않은지 , 와이어 브러시 디스크의 경우 와이어
가 느슨하거나 부러지지 않았는지 확인하십시오 . 전동공구
나 장착 액세서리가 떨어졌을 때 손상되지 않았는지 확인해
보고 , 손상되지 않은 장착 액세서리를 사용하십시오 . 장착
액세서리를 점검하고 삽입한 경우 주위에 있는 사람이나 작
업자가 회전하는 장착 액세서리 쪽에서 멀리 떨어져 있도록
하고 , 기기를 1 분간 최대 속도로 작동하십시오 . 손상된 장
착 액세서리는 대부분 이 시험 단계에서 부러집니다 .
ko
175